dastardly oor Italiaans

dastardly

/ˈdæstədli/, /ˈdæstɚdli/ adjektief
en
in the manner of a dastard; marked by cowardice; pusillanimous

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

vile

adjektiefmasculine, feminine
His conscience was not disturbed by his dastardly acts.
La sua coscienza non fu turbata dalle vili azioni che commise.
GlosbeMT_RnD

codardo

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The dastardly duke owed her at least that much.
Suppongo che a noi due tocchi controllare l' internoLiterature Literature
No one could have guessed that Winnifred was capable of such a dastardly deed.
Ne sto perdendo il controlloLiterature Literature
She was worried—just as I had indeed worried—that she might, in fact, turn her dastardly hand against her mother.
Vieni a lezione con me... o noLiterature Literature
In dastardly manner, the toxin is long-lasting, while the antidote is short-lived.
Io penso alle strategie, tu colpisciLiterature Literature
The Ragossians have invaded the earth with a dastardly bacteriological weapon!
cotone con grado di polimerizzazione inferiore a #, destinato alla confezione di prodotti finiti di colore biancoWikiMatrix WikiMatrix
"Lucky said, ""That would be a dastardly and dishonorable way of treating a prisoner of war."""
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato per lo spettro radioLiterature Literature
The surgeons had just performed... their dastardly deed on me.
Vedo che anche l'on. Green è d'accordo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of this unprovoked, dastardly attack by Japan... I ask that the Congress declare a state of war.
No, non pensarci nemmeno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when they arrive, instead of mating with them, she has her own dastardly way with them.
Una birra gratis per giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their conspiracy was every bit as dastardly as Oldfield had predicted.
Devo dirtelo, Vera, cara, non vedo l' ora che se ne vadano entrambiLiterature Literature
The way he rolled his eyes and pretended to twirl a dastardly moustache made her laugh though.
considerando che, secondo le statistiche, circa # persone vengono uccise ogni anno sulle stradedella UELiterature Literature
The Canadians and Chinese are also saying they would be forced to race, and no one yet has heard from dick dastardly or muttley.
Non permettere agli animali trattati recentemente di pulirsi l un l altroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five days for Silver to work his dastardly schemes.
Decisione #/#/CEE del Consiglio, del # marzo #, relativa alla conclusione del protocollo sulla cooperazione finanziaria e tecnica tra la Comunità economica europea e la Repubblica araba d’Egitto (GU L # dell’#.#.#, pagLiterature Literature
My digestion is that of the vil tiznada [the dastardly tippler].
Osservazioni generaliLiterature Literature
What are two all-alone Jews expected to do in such a dastardly situation?
Non spostare quella mano di merdaLiterature Literature
If you think that, after a dastardly act like this, you are going to marry Amelia, forget it!’
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e a contribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negli Stati obiettivoLiterature Literature
But was Hamid guilty of the dastardly sin of patricide?
PARTE SECONDALiterature Literature
Doesn’t seem to mind that I’ve a dastardly reputation, or perhaps he assumed I’d like nothing to do with his wife.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!Literature Literature
"""Why are you a part of such a dastardly thing as this?"""
Colui che entra nella mia tomba brucerà con il mio fuocoLiterature Literature
I have never seen such dastardly weather conditions.
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or by the dastardly band of ten thousand and eighty-two conspirators who had really shot John F.
Colui che adempie unLiterature Literature
‘Here is the culprit, here is the Dastardly One responsible for our brother’s death.’
Indietro, idioti!Literature Literature
Honestly, Glover, do you believe that poor girl could do so dastardly a thing as lie about the man she loves?
Visto che succede?Literature Literature
Alas, the facts combined with this dastardly letter did not lie.
Una cosa che dovevo fare, e non ne ho avuto il tempo... e Spider ci ha pensato per meLiterature Literature
“As soon as Senator Marlowe kills his consul in a dastardly bid for power, he is dead.
durante il periodo transitorio eLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.