deafening noise oor Italiaans
deafening noise
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
baccano
cagnara
chiasso
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fracasso · fragore · frastuono · strepito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
And why have the rails suddenly started to judder and make that deafening noise?
E perché i binari si mettono improvvisamente a vibrare facendo un rumore assordante?Literature Literature
Suddenly, there’s a deafening noise from upstairs – the sound of a CD being switched on at top volume.
D’un tratto, dal piano di sopra ci giunge un rumore assordante: un CD suonato a tutto volume.Literature Literature
And then not a minute later there came the deafening noise of a pistol being discharged.
E poi, non un minuto più tardi, ci fu il suono assordante del colpo di pistola.Literature Literature
Jackson kept trying to get up, but the deafening noise was too much for him.
Mr Jackson continuava a cercare di rialzarsi, ma il rumore assordante era troppo anche per lui.Literature Literature
Fortunately, the game had already begun, and the deafening noise prohibited much conversation.
Fortunatamente la partita era già iniziata e quel rumore assordante impediva qualsiasi conversazione.Literature Literature
A deafening noise came from another room.
Un rumore assordante provenne da un’altra stanza.Literature Literature
Yesterday the punishment continued with three hours of deafening noise.
Ieri la punizione è peggiorata, con tre ore di rumore assordante.Literature Literature
The deafening noise of the rain and the howling of the wind intensified in the park.
Lo strepito dell'acqua e il gemito del vento crebbero sul parco.Literature Literature
Fourteen. . fifteen. . sixteen. . until finally, mercifully, the deafening noise faded into the distance.
Quattordici... quindici... sedici... finché a un certo punto quel rumore assordante diminuì fino a cessare.Literature Literature
They are followed by a deafening noise, screams, spurts of blood.
Seguono un chiasso assordante, grida, schizzi di sangue.Literature Literature
The silence after the deafening noise had echoed away was as deep as the sea.
Il silenzio dopo quel rumore assordante fu profondo come il mare.Literature Literature
They went back into the deafening noise of the studio.
Ripiombarono nell’assordante rumore dello studio.Literature Literature
Lieutenant Werner Gerhardt screamed, already hoarse from yelling orders above the deafening noise all around.
- strillò il tenente Werner Gerhardt, già rauco a forza di urlare ordini in mezzo all'assordante frastuono circostante.Literature Literature
Suddenly, the air was rent with a deafening noise that spoke neither of man nor beast.
All’improvviso l’aria fu squarciata da un suono assordante, un suono che non aveva niente di umano né di animale.Literature Literature
High above, the deafening noise of the riveters at work would have made conversation difficult.
In alto, il rumore esasperante dei rivettatori all’opera avrebbe reso difficile la conversazione.Literature Literature
Each time a rocket was fired there was a deafening noise.
Ogni volta che sparavano un razzo si udiva un rumore assordante.jw2019 jw2019
The siren was making a deafening noise.
La sirena faceva un rumore assordante.Literature Literature
He was shouting to anyone who could hear him over the deafening noise.
gridò a chiunque potesse udirlo al di sopra del frastuono assordante.Literature Literature
What she hadn’t expected, exactly, was the deafening noise.
Quello che non si sarebbe immaginata, invece, era il rumore assordante.Literature Literature
They disappeared, he said, in the midst of a ”deafening noise.”
Scomparvero, disse, con un «rumore assordante».Literature Literature
"Amid the deafening noise, Corey turned to Lane and said, ""Seems like they’re excited, Cortland."""
In mezzo a quel rumore assordante, Corey si voltò verso Lane e gli disse: «Sembrano contenti».Literature Literature
Because the deafening noise she was hearing was her own howl—the threatening howl of an animal.
Sì, quel rumore sordo che sentiva era il suo stesso ruggito... un minaccioso bramito animale.Literature Literature
This time, though, the deafening noise doesn’t stop.
Questa volta, però, il rumore assordante non si ferma.Literature Literature
There was the usual night-wind and the deafening noise of the river.
Vi era il solito vento notturno e il fragore assordante del fiume.Literature Literature
Even before this massacre the city is in a frightful state, with overcrowding, poor housing, and deafening noise.
Anche prima di quella strage la città gli fa orrore col suo brulicare, le sue case, il vociare, il frastuono.Literature Literature
617 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.