dormer oor Italiaans
dormer
en
(architecture) a room-like, roofed projection from a sloping roof
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
abbaino
This entire row here, they'll all have dormer windows above the front elevation.
In tutta questa fila qui ci saranno abbaini sopra il prospetto frontale.
Abbaino
en
structural element of a building
it
tipo di finestra
This entire row here, they'll all have dormer windows above the front elevation.
In tutta questa fila qui ci saranno abbaini sopra il prospetto frontale.
lucernario
mansarda
lucernaio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Four sides of the steeple had dormers in which there were clock faces.
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # marzoWikiMatrix WikiMatrix
The clock tower on the town hall could be seen above the steeply pitched slate roofs and dormer windows.
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e # tamponi detergentiLiterature Literature
3D geometric representation at level of detail (LoD) 3, consisting of the detailed representation of the outer boundary (including protrusions, facade elements and window recesses) as well as of the roof shape (including dormers, chimneys).
La Commissione conclude che l'aiuto notificato è conforme all'intensità massima di aiuto autorizzata dal regolamento MDTEurLex-2 EurLex-2
The roman blinds over the two dormer windows are open and the daylight is just starting to fade.
VoltagabbanaLiterature Literature
Dormer here.
Un uomo tenero e sinceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The input transactions in respect of which the entitlement to deduct input tax is disputed in the present case are only those services which were obtained for the alteration of the attic with a view to the installation of two dormer windows and a vestibule (‘alterations’).
Inoltre, in occasione del trentennale della Mostra Mercato, il Comune di Pederobba, che ospita l’iniziativa, ha promosso l’emissione di una serie di cartoline e di un annullo postale specialeEurLex-2 EurLex-2
He craned his neck back around, because Dory was walking him over to a dormer window.
L' emendamento del PPE, invece, chiarisce il paragrafo e, a nostro avviso, merita appoggio.Literature Literature
Only Jane Dormer was with her, seated in the shadows behind her, in stubborn silence.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.Literature Literature
It’s near twilight; the only natural light in the room is from the dormer window and skylight.
Due dei vostri, due dei mieiLiterature Literature
Fitz says, ‘To be blunt, sir, the Dormer family would not come to a settlement.
L'ingresso dei cittadini macedoni nei paesi dell'UE è diventato un problema urgente.Literature Literature
Vivian is sitting on the back of the sofa with her arm out the dormer window, smoking.
Qualora venga esercitata la facoltà di cui al paragrafo # i riferimenti agli articoli da # a # della presente direttiva s'intendono fatti agli articoli da # a # della direttiva #/#/CE nel testo in vigore prima del #o gennaioLiterature Literature
Through the two large dormer windows loomed the massive rust-coloured rotunda of Fulham’s Imperial Gas Works.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) nLiterature Literature
25 In that regard, it must, first, be pointed out that, as regards the nature of the capital item at issue in the main proceedings consisting of the dormer windows and the vestibule, it cannot be disputed that the dormer windows and the vestibule may, generally, be used both for private and for business purposes.
le altre denominazioni con le quali le sementi della varietà in questione sono ancora commercializzate (vecchie varietàEurLex-2 EurLex-2
Not synthetic window frames, synthetic doors and door frames, synthetic window-sills and synthetic dormers
Fanne una concubina se vuoitmClass tmClass
“But there’s something you should know, Mike Dormer.
Tu conosci Ronan, giusto?Literature Literature
“Jane Dormer came with me, and we were escorted by two gentlemen from the queen’s household.”
Oh, Dio è spaventosoLiterature Literature
Finished dormer windows
I metodi di attuazione non dovranno in alcun caso indebolire, ma al contrario rafforzare la dimensione europeatmClass tmClass
This entire row here, they'll all have dormer windows above the front elevation.
considerando che la Corte dei conti dichiara di aver ottenuto garanzie sufficienti da tutte le agenzie, fatte salve le riserve espresse per l'esercizio finanziario # in merito all'Agenzia europea per la ricostruzione, al Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, alla Fondazione europea per la formazione, all'Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia nonché all'Autorità europea per la sicurezza alimentareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belinda lived near school in a modern house with a dormer window.
Vostro marito può impostare questa lettera?Literature Literature
Van Dormer shrugged; then he began to discuss the various ways in which he wanted to support the investigation.
Gli piacerebbe sapere che ne porto unaLiterature Literature
Eaves, dormer windows, balconies, cupola, clock?
La Commissione, secondo la procedura di cui allLiterature Literature
20 As regards the intention of the taxable person in the main proceedings, it must be stated, first, as is apparent from the order for reference, that the tax authorities took the view that the dormer windows and the vestibule, unlike the other features which were used to adapt part of the warehouse for use as a dwelling, were installed for exclusively private purposes.
Ok, va bene, facciamoloEurLex-2 EurLex-2
She’d been lying on her bed in the attic in her fur coat, staring at the stars through the dormer window.
Altre sorprese?Literature Literature
Kitty leaned out the little dormer window and saw Julia on the driveway below.
Gli Stati membri in questione adottano le misure necessarie per evitare ogni incremento significativo della superficie totale ammissibile ai diritti di ritiroLiterature Literature
I wonder what's happening in the subways and dormers?
Saro ' qui al tuo ritornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.