election programme oor Italiaans
election programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
programma elettorale
Effects of Mr Berlusconi's election programme on the stability of the euro area.
Ripercussioni del programma elettorale di Berlusconi sulla stabilità nella zona euro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Effects of Mr Berlusconi's election programme on the stability of the euro area.
Che poliziotto che sono, eh?EurLex-2 EurLex-2
OSCE oversaw confidence and security-building measures and put in place an election programme.
Uno Stato membro che debba adottare dEurLex-2 EurLex-2
Subject: Effects of Mr Berlusconi's election programme on the stability of the euro area
Come se potesse nevicare quando le cola il naso, o arrivare un tifone quando starnutisceEurLex-2 EurLex-2
It was therefore necessary to finance the initial stages of the election programme, " before the Interim Agreement had been signed, from other budget lines.
Le dimensioni contanoelitreca-2022 elitreca-2022
It was therefore necessary to finance the initial stages of the election programme, before the Interim Agreement had been signed, from other budget lines.
Jocko, che cosa fa il bollitore quando l' acqua è pronta?EurLex-2 EurLex-2
This legislation aims at enhancing the security of the Australian border and territory and serves in particular to implement the Government's 2001 election programme to increase national security.
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzaEurLex-2 EurLex-2
4. Condemns political leaders who stir up racism and xenophobia for electoral reasons, and expects political parties to remove any kind of racist propaganda from their election programmes;
Dev' essere difficile non aver mai conosciuto il tocco di una donna, perche ' hai la testa come una zucca e l' alito che sa di cibo per gattiEurLex-2 EurLex-2
There are no common parties with members who have signed themselves up, who voluntarily pay their membership fees and who are involved in the creation of election programmes.
La relazione Trautmann ha indubbiamente ragione nell’asserire che lo sviluppo delle TIC deve contribuire a rafforzare la democrazia ed essere al servizio degli interessi dei cittadini, cosicché le persone possano essere veri e propri attori e non semplicemente consumatori nella società dell’informazione.Europarl8 Europarl8
The election programme of the chairman of the party and possible future prime minister, Mr Silvio Berlusconi, MEP, included promises of significant tax cuts and increased public investment.
La commissione per il commercio internazionale ha potuto accogliere la presente relazione all'unanimità, tra cui il contenuto del parere della commissione per lo sviluppo.EurLex-2 EurLex-2
Suggests that the integrity of elections should be bolstered by limiting campaign expenditure to a reasonable amount that allows adequate presentation of political parties, candidates and their election programmes;
" Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(PL) Mr President, Commissioner, 2009 is an election year. This does not mean, however, that Parliament and the Commission should focus on the election programme to the exclusion of all else.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneEuroparl8 Europarl8
As director of the Vlaams Belang political research department, and afterwards as party chairman, he carried the final responsibility for several election programmes as well as the texts and brochures for ideological congresses and colloquiums.
Altro che se l' hai persoWikiMatrix WikiMatrix
I have always called for, and I already included this in my election programme for the 2009 European elections, the introduction of a minimum income equivalent to 60% of the average income for each citizen of the Union.
In oltre un terzo dei pazienti queste reazioni si sono risolte senza necessità di interrompere l assunzione di HerceptinEuroparl8 Europarl8
The election support programme (PAPE) to which the Court refers occasioned no expenditure and the commitment was closed in full.
Introduzione di meccanismi di controllo adeguatiEurLex-2 EurLex-2
awareness-raising programmes for elected representatives and training programmes for local authority staff to enable them to conduct gender equality policies;
Di quanto credi che croIIeranno domani Ie nostre azioni?EurLex-2 EurLex-2
awareness-raising programmes for elected representatives and training programmes for local authority staff to enable them to conduct gender equality policies
Ne abbiamo gia ' parlato, Michaeloj4 oj4
I have also had to make important decisions at other times in my career, such as when I was put in charge of setting up a new political foundation or on the various occasions when I have coordinated the drafting of my party’s election programmes.
Orbene, per quanto riguarda la data dell'impegno, la Commissione rileva che questa giurisprudenza non esclude che un impegno fermo possa esistere prima che si conoscano tutte le modalità precise d'esecuzionenot-set not-set
It is very important that the EU sends experts and specialists to Egypt, especially from central and eastern Europe, who could provide know-how and expertise as to how to prepare for elections, how to write election programmes and how to organise election campaigns.
Me lo potrai confermarenot-set not-set
Few days before the elections, the definitive programme becomes public and is filed in a municipal office.
Ogni azioneLiterature Literature
Citizens must have access to simple and transparent information about the European Parliamentary elections, to programmes and objectives of political parties and candidates and to know their electoral rights.
Era ora che ci incontrassimonot-set not-set
There is concern, nevertheless, that the Election Commission's work programme presented in July 2007 will not be completed on time.
Un euro è diviso in cento centEuroparl8 Europarl8
Assistance was given by Member States as well as to the United Nations Development Programme (UNDP) to monitor the elections and provide training programmes
Il presente indirizzo entra in vigore il # gennaiooj4 oj4
Assistance was given by Member States as well as to the United Nations Development Programme (UNDP) to monitor the elections and provide training programmes.
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoEurLex-2 EurLex-2
Nor, last, in the context of the present action, does the Association put forward any specific arguments in relation to Chapter 5.5.2 of the contested decision (recitals 537 to 547), where the Commission considers that those running the Association set out its anti-competitive objectives in the context of elections of its regulatory bodies, in particular in the context of their election programmes or in publications in its bulletin.
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimentoe alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UEEurLex-2 EurLex-2
1287 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.