error trapping oor Italiaans

error trapping

The process by which a program checks for errors during execution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

intercettazione degli errori

The process by which a program checks for errors during execution.

voorbeelde

A simple framework to begin error trapping would be: Sub MyRoutine() ‘ declare variables ...
Un semplice schema per trovare gli errori potrebbe essere: Sub MyRoutine() dichiara le variabili ...

A simple framework to begin error trapping would be: Sub MyRoutine() ‘declare variables ...
Un semplice schema per trovare gli errori potrebbe essere: Sub MyRoutine() dichiara le variabili ...

There were so many error traps in the methods used by police that entire book chapters have been written about them.
E così via: ci sono così tante trappole nei metodi usati dalla polizia da riempire capitoli su capitoli di altri libri.

And along the path of truth, along these three paths we can encounter errors, even traps.
E, nel cammino della verità, nelle tre strade possiamo trovare sbagli, anche trappole.

The following steps outline how these blocks work together to trap error conditions: 1. 2.
Di seguito è spiegato come adoperare questi blocchi per intercettare le condizioni di errore: 1.

Don’t minimize your errors, but avoid the trap of pessimism.
Non minimizzare i tuoi errori, ma non buttarti nemmeno troppo giù.

He moved in front of her and she committed the error of letting him trap her against the stone wall.
Lachlan le arrivò di fronte e la giovane commise l'errore di lasciarsi intrappolare contro la parete.

To address this concern, the EU-funded project 'IT for error remediation and trapping emergencies' (Iterate) developed a model of driver behaviour to develop, assess and validate innovative technologies.
Per affrontare questa preoccupazione, il progetto Iterate ("IT for error remediation and trapping emergencies"), finanziato dall'UE, ha ideato un modello di comportamento del conducente per sviluppare, verificare e convalidare tecnologie innovative.

We order the Ranger to flee, the Spaniard passes us to give chase, and before she realizes her error, we've got her trapped.
Ordiniamo alla Ranger di fuggire, la Spagnola ci sorpassera'per catturarla, e prima che riesca a capire la situazione sara'in trappola.

“Oh, I never miss a chance to see people trapped in a category error.”
«Ah, io non perdo mai l’occasione di vedere le persone prigioniere di un errore categoriale.»

That’s the common error, and you fell into the trap as I thought you would!
È l’errore che fanno tutti, e tu sei caduto nella trappola come mi aspettavo!

One guy makes one lousy error and everybody falls into the trap.
Uno solo commette un errore, e tutti quanti vanno a cadere nella trappola.

His list of errors had grown so long he felt trapped by some internal pell-mell momentum.
La lista dei suoi errori era diventata così lunga che si sentiva intrappolato da un confuso impeto interiore.

When we are ready, we will spring the trap and catch him in a fatal error.”
Quando saremo pronti, faremo scattare la trappola e lo coglieremo in fallo, cosa che gli sarà fatale».

It would certainly be a strategic error if the European Union were to be trapped in the dilemma between Europe and Russia.
Sarebbe certamente un errore strategico se l’Unione europea si lasciasse intrappolare nel dilemma tra l’Europa e la Russia.

To correct this error, start by realizing that you can’t escape the comparativitis trap.
Per correggere questo errore, iniziate a comprendere che non potete sfuggire alla trappola del comparativismo.

Error: to take the side of the body is a trap.
Errore: prendere le parti del corpo è illusorio.

We're trapped in hell, it's a mistake, an unfortunate judicial error.
Siamo all’inferno, è un errore, uno spiacevole errore giudiziario.

Extreme and rare design conditions may be beyond the scope of the programs' inherent 'error trap' limits.
Condizioni di progettazione estreme e rare potrebbero andare al di là dell'ambito dei limiti di "trappola dell'errore" intrinseci del programma.

COLDWIND MZPP Relax door and window error trapping on grid (permits rooms to have no doors or windows).
COLDWIND MZPP Rilassa il trapping di errori di porte e finestre sulla griglia (permette alle stanze di non avere porte o finestre).

From the outset however Mistral considered the need for Dynamic Error Trapping was essential.
Fin dall'inizio, tuttavia, Mistral ha considerato la necessità di Dynamic Error Trapping era essenziale.

The input error trap limit (fixed and not dynamic) was originally set at 2 kg per cubic metre of room volume.
Il limite della trappola dell'errore di input (fisso e non dinamico) era originariamente impostato a 2 kg per metro cubo di volume ambiente.

Program Code Feature AIRWIND MZPP Relax door and window error trapping on grid (permits rooms to have no doors or windows).
AIRWIND MZPP Rilassa il trapping di errori di porte e finestre sulla griglia (permette alle stanze di non avere porte o finestre).

However 'Prepwind' has features and dynamic error trap controls that are unique in meeting design conditions found only in food preproom situations.
Tuttavia, "Prepwind" presenta funzionalità e controlli dinamici di trappole di errori che sono unici nel soddisfare le condizioni di progettazione che si trovano solo nelle situazioni di preparazione di alimenti.

What error does Christendom commit today, and how do some Christians fall into a similar trap?
Che errore commette oggi la cristianità, e in che modo alcuni cristiani cadono in una trappola simile?