finial oor Italiaans
finial
en
The knot or bunch of foliage, or foliated ornament, that forms the upper extremity of a pinnacle in Gothic architecture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Fastigio
en
element marking the top or end of some object; decorative feature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Howard might still have the finials.
nessun caso di brucellosi ovina o caprina è stata ufficialmente confermata da almeno cinque anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke left the bar and walked back up lower Royal Street, checking the finials of each gate.
Va bene, dottoreLiterature Literature
She took the finial and stepped over the rubble to the wall where Paul had found it.
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireLiterature Literature
On the roof of the haiden and honden are visible chigi (forked roof finials) and katsuogi (short horizontal logs), both common shrine ornamentations.
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad (Bulgaria) il # maggio #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODWikiMatrix WikiMatrix
“It is a very apt and pretty finial,” she said, turning it around in her fingers.
L' ho messo K. OLiterature Literature
No finials or marble; just simple, unadorned stone.
Dei mal di testaLiterature Literature
Chairs with dragon-headed finials appear twice in the Bayeux Tapestry.
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàLiterature Literature
Look, we have finials.
Si, ma io sono la sposa, quindi vinco ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decorative castings including brackets, frieze systems, balusters, finials and columns
Chiudi il becco, mary!tmClass tmClass
Curtain poles, rings, finials and componentry of metal origin
A Mike sarebbe piaciuto.Dio!tmClass tmClass
Finials for curtain poles
L intervallo tra due dosi non deve essere inferiore ad un mesetmClass tmClass
Here in Oxford the ancient buildings rose up all around in honey-coloured stone, bristling with spires and finials.
E dov' è che l' avete trovato questa volta?Literature Literature
The dome of the Radcliffe Camera is bathed in sunlight, with the finials and towers beyond pointing up to the sky.
Nella causa Viking la International Transport workers' Federation (Federazione dei lavoratori dei trasporti internazionali- ITF) e la Finnish Seamen's Union (Sindacato dei marinai finlandesi) avevano minacciato la società finlandese Viking Line di procedere ad un'azione collettiva se essa avesse immatricolato una delle sue navi in Estonia e sostituito l'equipaggio con lavoratori estoni, pagati menoLiterature Literature
The other stories would be built over the completed one, and on top of the main pillar would at last be inserted the finial.
partecipando alla cooperazione interparlamentare tra parlamenti nazionali e con il Parlamento europeo in conformità del protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europeaWikiMatrix WikiMatrix
Instead of smiling cherubs, little hobgoblins leered from the carved furniture finials.
caratteristiche organolettiche che presentino una mediana dei difetti pari o inferiore a #, conformemente allLiterature Literature
Nina pressed the finial into my hand, and I wrapped my fingers around the figure.
I dati statistici più recenti disponibili presso Eurostat (Comunicato stampa di Eurostat n. #/# del #.#.#) relativi al PIL pro capite, misurato in standard di potere d'acquisto (SPA), calcolato su una media triennale (#-#) (UE-# = #) per le regioni ad effetto statistico riconosciute dagli orientamenti, sono i seguenti: Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principados de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsLiterature Literature
Wood brackets, columns, finials and balusters
INDICAZIONI PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONEtmClass tmClass
The banner is trimmed with gold fringe, has gold and crimson cords and tassels, and is mounted on a pike with the usual British royal crest finial.
Non rispondo degli altri ufficialiWikiMatrix WikiMatrix
Drapery hardware, namely, rods, poles, curtain hooks, curtain rods and finials
Non agitaretmClass tmClass
Thinking about the finial had set it off, but weighing it in his hands now he could find nothing.
Stiamo dunque concentrando i nostri sforzi in misura crescente in questo settore.Literature Literature
All were intact but the post at the front of the landing, which was missing its finial.
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.Literature Literature
Pillows, fitted furniture covers, furniture, outdoor furniture, pet furniture, picture frames, mirrors, decorative boxes, drapery and curtain hardware, namely, rods, rings, hooks and finials
Condizioni generalitmClass tmClass
Curtain pole sets (curtain rods), Of metal or Not of metal,Consisting of tubes or rods, finials, Girders, Rings, Hooks,Wall and side supports, Screws, Ties, Plugs,All being of metal and including packed together as sets
& kxsldbg; è un' interfaccia grafica per & xsldbg;, che supporta il debug di script & XSLTtmClass tmClass
‘The finials, and the reason why Tom picked hares.’
I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici sono nominati con mandato triennale rinnovabile due volte e devono partecipare e contribuire attivamente a tutte le riunioni del gruppo di esperti scientifici nelle quali vengano adottati pareri, relazioni scientifiche o documenti orientativiLiterature Literature
Decorative window finials
in un prossimo futurotmClass tmClass
180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.