fire door oor Italiaans

fire door

naamwoord
en
A fireproof door designed to stop fires spreading through buildings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

porta antincendio

vroulike
Well, he was trying to sneak in through the fire door.
Beh, stava cercando di entrare dalla porta antincendio.
GlosbeMT_RnD

porta tagliafuoco

naamwoord
European researchers have developed a new fire door to reduce the spread of fire between areas.
Alcuni ricercatori europei hanno sviluppato una nuova porta tagliafuoco che riduce la diffusione del fuoco tra diversi settori.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fire protection door
porta antincendio
fire proof door
porta tagliafuoco

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Jumped the perimeter fence and kicked in a fire door.
Ho scavalcato la recinzione e ho abbattuto una porta antincendio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fire door control systems components.
Componenti dei sistemi di comando delle porte tagliafuocoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nobody’s touched the fire door on his bus since that day.
Da quel giorno nessuno ha mai più toccato la porta antincendio del suo autobus.Literature Literature
–the testing of proper closing of fire doors,
–la prova della perfetta chiusura delle porte tagliafuoco,EurLex-2 EurLex-2
fire door indicator panels;
pannelli indicatori delle porte tagliafuoco;EuroParl2021 EuroParl2021
Thus this material is ideally suited to sandwich components for fire doors.
Il materiale è quindi ideale per essere inserito nelle porte tagliafuoco.cordis cordis
Far behind I could hear Gorilla Butler dumping the bum and closing the fire door.
In lontananza sentii Butler il gorilla scaricare il barbone e chiudere la porta antincendio.Literature Literature
Someone wedged open the rear fire door for some air.
Qualcuno ha aperto la porta antincendio per prendere aria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the top, we came to a fire door.
Arrivati in cima, ci trovammo davanti una porta antincendio.Literature Literature
- the testing of proper closing of fire doors,
- la prova della perfetta chiusura delle porte tagliafuoco;EurLex-2 EurLex-2
– testing of proper closing of fire doors,
· verifica della corretta chiusura delle porte tagliafuoco,not-set not-set
Repair and installation of doors, fire doors, panels, panels for walls, doorways, windows and window fittings
Riparazioni e installazione di porte, porte tagliafuoco, pannelli, pannelli murali, portali, guarnizioni per finestre e finestretmClass tmClass
There was one door, a big locked steel fire door that was our next destination.
E una porta, una massiccia porta d’emergenza di acciaio, la nostra prossima destinazione.Literature Literature
Like a fire door that leads to another fire.
Una porta tagliafuoco che conduce dritto a un altro incendio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two more stood behind a fire door, though, and blasted each commando who tried to get through.
Altri due si erano appostati dietro una porta antincendio e sparavano a ogni Ribelle che tentasse di passare.Literature Literature
Looks left: The corridor terminates in brown fire doors.
Guarda a sinistra: il corridoio termina con porte antincendio marroni.Literature Literature
Oh, I tried to leave last night, but the sign said " Fire Door. "
Ho provato a uscire ieri notte, ma sulla porta c'era scritto " Porta tagliafuoco ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a nice perch by the fire door.
Avevo un bel trespolo accanto alla porta antincendio.Literature Literature
Nicholas moved carefully through the darkness until he reached the door, which was painted metal, a fire door.
Nicholas si inoltrò con cautela nell’oscurità fino a raggiungerla: era una porta antincendio di metallo verniciato.Literature Literature
Eddie went out the fire door he’d seen Hendrix and the girl use earlier.
Eddie uscì dalla porta anti-incendio che aveva visto infilare da Hendrix e la ragazza.Literature Literature
.5 operation and use of fire doors;
.5 funzionamento e uso delle porte tagliafuoco;EurLex-2 EurLex-2
operation and use of fire doors
funzionamento e uso delle porte tagliafuocoeurlex eurlex
Fire doors
Porte tagliafuocoEurlex2019 Eurlex2019
4188 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.