gas embolism oor Italiaans

gas embolism

naamwoord
en
obstruction of the circulatory system caused by an air bubble as, e.g., accidentally during surgery or hypodermic injection or as a complication from scuba diving

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

aeroembolismo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possible consequences of rupture of the blood–air barrier include arterial gas embolism and hemoptysis.
Continua pureWikiMatrix WikiMatrix
Central IV lines carry risks of bleeding, infection, gangrene, thromboembolism and gas embolism (see Risks below).
NOME ED INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISIONE IN COMMERCIOWikiMatrix WikiMatrix
Although rare, gas embolism remains a fearsome complication in 1in- 7,500 to 1- in- 63,000 cases of laparoscopy.
Nel quadro finanziario pluriennale (#-#) era stato previsto originariamente un importo di # Mio EURspringer springer
Asphyxiation, cerebral hypoxia, gas embolism, epstein-barr.
invita a mettere in atto corsi di passaggio per i bambini che arrivano a scuola in età avanzata e per quelli che ritornano a scuola dopo esperienze di lavoro, conflitto o trasferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This pressure is high enough to prevent ebullism, but evaporation of nitrogen dissolved in the blood could still cause decompression sickness and gas embolisms if not managed.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniWikiMatrix WikiMatrix
A new invention, developed by an Israeli researcher, could mark a turning point in the way divers (and potentially astronauts) are forewarned and protected from the occurrence of gas embolisms.
Ed e ' tutto cio ' che condividiamocordis cordis
Medical devices, namely manifolds, stopcocks, valve cores, flow interlocking fittings and adaptors, gas sterilization pouches, ultrasonic cleaners, anti-embolism stockings, needles, cannulas, catheters, endotrachael tubes, transducer mounts, ventricular determination grids
C' è un uomo con un Vestito Viola quitmClass tmClass
An inner ear at a gas embolism.
La Commissione decide non appena possibile lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other symptoms may result from arterial gas embolism in any of the following:
Potremo sposarci quando tornoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treatment of a gas embolism
Che modo di comportarsi è questo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venous gas embolism that does not enter the arterial circulation is less serious.
Grazie, MaestraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is called an arterial gas embolism (AGE).
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Physicians call this illness Cerebral Arterial Gas Embolism (CAGE).
Dico solo che dovresti interessarti anche a qualcosa di praticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arterial gas embolism can result from barotrauma or decompression.
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del ConsiglioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not exclude arterial gas embolism based on negative test results.
La strategia di convergenza vuole rendere la Turchia più pronta al negoziato.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arterial Gas Embolism
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embolisms are caused by the presence of gas bubbles in the blood stream that can be fatal depending on the blockage they cause.
Ma che gli prende?cordis cordis
Start high-flow 100% oxygen and initiate transport to a recompression chamber if gas embolism is suspected. More Information
Un sacco di soldi, mammaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Start high-flow 100% O2 and initiate transport to a recompression chamber if gas embolism is suspected. More Information
Viviamo solo per servirti.Le nostre vite ti appartengonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strongly consider arterial gas embolism if patients have neurologic symptoms within minutes after surfacing or manifestations of ischemia in another organ.
Dài, vacci più vicino di lui!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Air in the arteries typically travels to other parts of the body (arterial gas embolism), where it may block blood flow.
Raccolta di informazioni e audizioniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even an otherwise asymptomatic venous gas embolism can cause serious manifestations (eg, stroke) in the presence of a right-to-left shunt.
l primi a convertirsi furono alcuni crociati che, come lui, erano rimasti disgustati dalla carneficinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This pressure is high enough to prevent ebullism, but evaporation of blood could still cause decompression sickness and gas embolisms if not managed.
Ci vediamo prestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sometimes decompression sickness can cause similar symptoms and signs (for a comparison of features, see Table: Comparison of Gas Embolism and Decompression Sickness).
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arterial gas embolism can cause CNS ischemia with rapid loss of consciousness, other CNS manifestations, or both; it also may affect other organs.
Il # luglio # la Commissione ha dato istruzioni ai propri servizi di concludere i suoi esistenti rapporti contrattuali con quattro imprese conformemente alle condizioni del contrattoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.