hair coloring oor Italiaans

hair coloring

naamwoord

a dye for coloring the hair

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

tintura dei capelli

Soortgelyke frases

human hair color
colore dei capelli

voorbeelde

They're all gonna be lookin'in at Lily to see what hair color they went with.
Guarderanno tutti Lily per vedere che colore hanno scelto per i suoi capelli.

“I think that hair color has seeped through to your brain.”
«Mi sa che la tintura dei capelli ti è sgocciolata nel cervello.»

Nora described Wilma’s appearance as best she could, including her hair color and clothing.
Nora descrisse Wilma nel modo più accurato possibile, dai vestiti che indossava al colore dei capelli.

With that hair color, you could stick a red nose on her and she could join the circus.
Con quel colore di capelli potresti metterle un naso rosso e potrebbe entrare nel circo.

We were in the back of the salon, mixing hair color.
Eravamo nel retro del salone, mescolando colore per capelli.

Providing classes, seminars, and workshops in the field of hair care, hair styling, hair cutting, and hair coloring
Offerta di lezioni, seminari e work-shop in materia di cura dei capelli, acconciatura dei capelli, taglio dei capelli e colorazione dei capelli

Hair color and bleaching preparations for the hair
Coloranti per capelli e Prodotti per decolorare i capelli

Mainly because of his hair color.
Forse per il colore dei capelli.

Hair color, hair length, eye color, skin tone, it’s different with every witness.
Colore e lunghezza dei capelli, occhi, colorito: cambia a seconda del testimone.

I mean, it’s only hair color...
Voglio dire, è solo il colore dei capelli... No?

Hair conditioners containing hair color
Balsami per capelli contenenti tinture per capelli

The hair-color change had been a big help.
Cambiare colore di capelli le era stato di grande aiuto.

To be thorough, she then added age, sex, race, and hair color.
Per scrupolo, aggiunse anche età, sesso, razza e colore dei capelli.

These might be different versions of hair color, different alleles, but the genes are on that same chromosome.
Questi potrebbero essere diverse versioni di colore dei capelli, differenti alleli, ma i geni sono su quello stesso cromosoma.

[Image] Hair colorants can cause severe allergic reactions.
[Image] I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.

“Yes, I really am Bill’s lawyer, despite my new hair color.”
«Sì. sono davvero l'avvocato di Bill, nonostante il nuovo colore dei capelli.»

“That’s your real hair color, huh?”
«E così questo è il tuo vero colore di capelli, eh?»

And judging by the original hair color, the coma patient was most likely Coco’s missing Uncle Red.
E a giudicare dal colore naturale, molto probabilmente il paziente in coma era lo zio Red di Coco.

I see your hair color has not improved over time.
“Vedo che con il tempo il colore dei vostri capelli non è migliorato.

‘[image] Hair colorants can cause severe allergic reactions.
«[image] I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.

Parameters: age fourteen to sixteen, hair color black, eye color violet.”
Parametri: età fra i quattordici e i sedici anni, capelli neri, occhi viola.»

Is this from India, the hair color?”
Viene dall'India, quel colore?»

“I dreamed of you with many different hair colors and styles.”
«Ti ho sognata con capelli e stili diversi.»

Look at her hair color.
Guarda il colore dei capelli.

“Melissa said you fired her because she changed her hair color.”
«Melissa mi ha detto che l’hai licenziata perché ha cambiato colore di capelli.»