half an hour oor Italiaans

half an hour

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

mezz’ora

naamwoord

However, anyone can spend half an hour to an hour indexing names in a simple, understandable system.
Tutti, tuttavia, possono trascorrere da mezz’ora ad un’ora a indicizzare nomi in un sistema semplice e comprensibile.

mezz'ora

naamwoord vroulike

Tom waited half an hour and then left.
Tom ha aspettato mezz'ora e poi è uscito.

mezzora

naamwoord

Masovich wants to see him at his house in half an hour.
Masovich vuole vederlo a casa sua tra mezzora.

Soortgelyke frases

An hour and a half drive from Peschiera to discover the history of a very special Italian factory
Basta un’ora e mezza di macchina da Peschiera per scoprire la storia di un’azienda nostrana molto speciale

in half an hour
tra mezz'ora

voorbeelde

In half an hour?
In mezz'ora?

“One of our cars will be out here for us in half an hour,” he said.
«Tra mezz'ora una delle nostre macchine sarà qui» riferì.

‘It’ll take him roughly half an hour to get back to his base and report our precise whereabouts.
«Ci metterà grosso modo mezz’ora per tornare alla base e riferire la nostra posizione precisa.

It doesnt start until nine oclock, and we should only miss half an hour of it.
Non comincia prima delle nove e ne perderemmo solo una mezz’oretta.

Bowman himself had brought down his toothbrush and his razor, half an hour ago.
Era stato proprio Bowman a portargli lo spazzolino e il rasoio, mezz’ora prima.

Rising and falling, twirling and changing colors, they frolic together for up to half an hour.
Per una mezz’oretta continuano a salire e scendere, a girare vorticosamente e a cambiare colore.

Sarah had left half an hour earlier, but Miles had stayed on the porch.
Sarah era andata via da mezz'ora, ma Miles era tornato sulla veranda.

As I crossed the square, half an hour later, the unknown pianist was still playing.
Quando, mezz'ora più tardi, ho attraversato la piazza, il pianista sconosciuto si stava ancora esercitando.

Half an hour.
Mezz'ora.

“The surgeon will be here in half an hour.”
«Il chirurgo arriverà tra mezz’ora.»

It takes Matthew and Speed about half an hour to reach this turnoff.
Matthew e Speed impiegano quasi mezz’ora per arrivare fin lì.

"""I'll join you in half an hour, my dear."""
“Vi raggiungerò tra una mezz’ora, mia cara.”

We were at the café for less than half an hour.
Siamo rimasti seduti in quel bar meno di mezz’ora.

Man can swear for half an hour straight without once repeating himself.
È capace di imprecare per mezz’ora filata senza mai ripetersi.

You should wait at least half an hour.”
È meglio che aspettiate almeno mezz’ora.»

There’s half an hour before Kit’s due home.
Manca ancora mezz’ora al ritorno a casa di Kit.

After walking around aimlessly for half an hour he found himself on the steps of the Rijksmuseum.
Vagò senza meta, e mezz'ora dopo si trovò davanti alla porta del Rijksmuseum.

"""He'll be back in half an hour,"" Hadley mumbled."
«Tornerà fra una mezz’oretta» farfugliò Hadley.

Within half an hour Digger had lost his share of the Trust's revenue.
Nello spazio di mezz'ora Daabes aveva perduto la sua parte della rendita del patrimonio.

Then they sat for half an hour, watching the VW.
Poi rimasero seduti per mezz’ora a controllare la Volkswagen.

"""Got it on the table half an hour early, too!"""
«E servito in tavola mezz'ora prima, per giunta!»

On my way home from the hospital, half an hour ago.
Quando sono tornata dall'ospedale, mezz'ora fa.

It took half an hour for her anguish to drain.
Le ci volle mezz’ora per placare l’angoscia.

I spend the next half an hour burping so loudly that Jay falls off the settee laughing.
La mezz’ora successiva non faccio altro che ruttare sonoramente, al punto che Jay cade dal divano dal ridere.

Half an hour later, Lynn knocked at the half-open door of Van’s bedroom.
Mezz’ora più tardi, Lynn bussò alla porta socchiusa della camera di Vans.