hardcore hip hop oor Italiaans

hardcore hip hop

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

hardcore hip hop

music genre

genere musicale

voorbeelde

Styled as a hardcore hip hop album, Illmatic features multi-syllabic internal rhymes and inner-city narratives based on Nas' experiences in Queensbridge, New York.
Disegnato come un album hardcore hip hop, Illmatic presenta rime interne e narrazioni basate sull'esperienza di Nas nel Queensbridge, New York.

NME called its music "rhythmic perfection", and Greg Kot of the Chicago Tribune cited it as the best hardcore hip hop album "out of the East Coast in years".
NME ha chiamato la sua musica «perfezione ritmica», e Greg Kot del Chicago Tribune lo ha citato come il miglior album hardcore hip hop «uscito dall'East Coast da anni a questa parte.»

Writer and musician Gregory Tate regards this violent imagery as part of a trend towards dark subject matter that came to prevail among East Coast rappers in the hardcore hip hop scene.
Lo scrittore e musicista Gregory Tate considera questa violenta immagine come parte di una tendenza verso gli argomenti cupi che sono andati a prevalere tra i rapper dell'East Coast nella scena hardcore.

Biohazard, who collaborated with hardcore hip hop group Onyx on the track "Judgement Night" from the soundtrack of the same name, is also considered to be a pioneering act in the genre.
I Biohazard, che avevano collaborato col gruppo hardcore hip hop Onyx al brano "Judgement Night" dalla suddetta colonna sonora, sono annoverati tra i pionieri del genere.

Illmatic was one of the first major recordings to emerge from New York's burgeoning hardcore hip hop scene, at a time when much of East Coast hip hop was still dominated by alternative hip hop acts such as A Tribe Called Quest and De La Soul (groups often known for their jazz-inspired production and playful sensibilities).
Illmatic è stata una delle prime pubblicazioni importanti a emergere dalla nascente scena hardcore hip hop di New York, in un periodo in cui gran parte dell'East Coast hip hop era ancora dominata da artisti alternative hip hop come A Tribe Called Quest e De La Soul.

Professor Sohail Dalautzai of the University of Southern California comments on Illmatic's indebtedness to hardcore hip hop: “ecause in bridging the gap and embodying the street swagger of Kool G Rap, the metaphysics of Rakim, and the revolutionary lumpen philosophies of Ice Cube, Nas ... unified the disparate threads of urban rebellion that were conflagrating from hip-hop's street corner ciphers.”
Il professore Sohail Dalautzai della University of Southern California commenta l'indebitamento di Illmatic nei confronti dell'hardcore hip hop: «perché nel colmare il divario e rappresentare la strada da spaccone di Kool G Rap, la metafisica di Rakim e le rivoluzionarie filosofie proletarie di Ice Cube, Nas ha unificato i disparati fili di ribellione urbana che stavano divampando dai ciphers delle strade dell'hip-hop.»

In the 1980s and 1990s, rap rock, rapcore and rap metal, fusions of hip hop and rock, hardcore punk and heavy metal became popular among mainstream audiences.
Negli anni ottanta e novanta, il rap rock, il rapcore e il rap metal, fusioni di hip hop con rock, hardcore punk ed heavy metal sono diventati popolari tra il pubblico mainstream.

German rapper Casper, who fuses hardcore, punk rock and emo with hip hop, was one of the earliest artists to use the term "emo rapper" to describe themselves (albeit the term was applied to him prior and he simply accepted it), as is evident by a 2009 interview.
Il rapper tedesco Casper, che fonde hardcore punk ed emo con l' hip-hop, è stato uno dei primi artisti a usare il termine "rapper emo" per descriversi; il termine era stato applicato su di lui in precedenza, e l'ha semplicemente accettato.

East Coast hip hop in the early to mid 1990s was dominated by the Afrocentric jazz rap and alternative hip hop of the Native Tongues posse as well as the hardcore rap of artists such as Mobb Deep, Wu-Tang Clan, and Onyx.
L'East Coast hip hop all'inizio della metà anni novanta era dominato dall'alternative hip hop e dal jazz rap afrocentrico del collettivo Native Tongues così come dall'hardcore hip hop di artisti quali Wu-Tang Clan, Onyx e Mobb Deep.

In the early 1990s, the Wu-Tang Clan's Enter the Wu-Tang (36 Chambers) revitalized the New York hip hop scene by pioneering an East coast hardcore rap equivalent in intensity to what was being produced on the West Coast.
Nei primi anni novanta, il Wu-Tang Clan ha rivitalizzato la scena hip hop newyorkese, facendo da pioniere all'hardcore hip hop della East Coast con un'intensità pari a quello che veniva prodotto nella West Coast.

Following MC Solaar's breakthrough, two broad styles emerged within the French hip hop scene; artists such as Solaar, Dee Nasty, and Lionel D championed a more mellow, sanguine style, while more hardcore performers such as Assassin and Suprême NTM assumed a more aggressive aesthetic.
Sulla scia del successo di MC Solaar, emergono due stili chiave per la scena hip hop francese: artisti come Solaar, Dee Nasty e Alliance Ethnik utilizzano uno stile ottimista e pacato, mentre altri, quali Assassin e Supreme NTM, assumono un aspetto più aggressivo.

The energy and hardcore delivery and musical style of rapping featured on Radio, as well as other new school recordings by artists such as Run-D.M.C., Schooly D, T La Rock and Steady B, proved to be influential to hip hop acts of the "golden age" such as Boogie Down Productions and Public Enemy.
L'energia, la consegna hardcore e lo stile musicale dei rapping presenti su Radio, così come altre pubblicazioni di artisti new school come Run DMC, Schoolly D, T La Rock e Steady B, hanno dimostrato di essere influenti per i successivi artisti dell'hip hop della golden age quali Boogie Down Productions e Public Enemy.

My tastes are pretty much all over the place: I listen to a lot of hip hop and a lot of mainstream pop music, aggressive post-punk/hardcore music... So we’re definitely coming from different places musically.
I miei gusti sono vari: ascolto molto hip hop e molta musica pop mainstream, musica post-punk/hardcore aggressiva.. Veniamo certamente da posti diversi dal punto di vista musicale.