heads or tails
testa o croce
heads or tails? oor Italiaans
heads or tails?
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
testa o croce?
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
I potenziali acquirenti non potevano fare testa o croce riguardo al contratto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heads or tails?
Volevo ringraziarvi per tutto cio ' che avete fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would flip a coin, heads or tails, and hope the two-faced god would guide them well.
Tale misura non costituisce un aiutoLiterature Literature
“I thought I’d wait to watch it with someone who could make heads or tails of it.”
Potrei anche dartelaLiterature Literature
Nobody can make heads or tails of why he did this.
un modulo di candidatura debitamente compilato (firmatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can’t make heads or tails of your condition.
essere capaci di utilizzare strategie comunicative appropriate per lo scambio di messaggi e per riconoscere e risolvere i malintesi (ad esempio verificare, confermare o chiarire le informazioni) in un contesto generale o professionaleLiterature Literature
Heads or tails.
Ascolta, se hai bisogno di qualcosa, qualunque cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kids, Million Dollar Heads or Tails was an extremely popular show with an extremely simple premise.
Ma potresti anche essere tu pero ', giusto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping we could discuss that,” she said, trying to make heads or tails of the document.
Il forum potrebbe affrontare anche la questione dell'opportunità di un mediatore, di cui al punto 51 del testo.Literature Literature
I reconfigured it so many times, they can't make head or tails of it.
Il lupo nero?La bambina visibile soltanto a BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't make heads or tails out of this.
Il fratello di KaylieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Making heads or tails of any of dad's research?
Vorrei altresì menzionare l'auspicio espresso da molte parti di un rafforzamento ancor più mirato dei due pilastri della politica agricola comune.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All mixed up, without head or tail.
Per poter trarre conclusioni provvisorie in merito all'esistenza di un nesso di causalità tra le importazioni oggetto di dumping e il pregiudizio subito dall'industria comunitaria, la Commissione ha esaminato in primo luogo l'incidenza delle importazioni oggetto di dumping originarie del paese interessato sulla situazione di tale industria, conformemente all'articolo #, paragrafo #, del regolamento di baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I wouldn’t know heads or tails in such a world.”
L'illegalità dell'ingresso, della presenza o della residenza può essere stabilita mediante i documenti di viaggio della persona in questione qualora manchino il visto o l'autorizzazione di residenza necessari per il territorio dello Stato membro richiedenteLiterature Literature
Was my accent so unintelligible that they could not make head or tail of my words?
Elenco degli eccipienti Ipromellosio e talco Silice colloidale anidra Isopropilmiristato LattosioLiterature Literature
Left or right,' up or down, heads or tails
omologazione in un'unica tappaopensubtitles2 opensubtitles2
It all sounded very legalistic, so legalistic that I couldn’t make heads or tails of it.
Non ne costruiscono piu ' di tombe come questaLiterature Literature
Maybe a fear so terrible that I can't even make heads or tails of it under hypnosis.""
Commissione europeaLiterature Literature
For frak's sake, let me see if I can make heads or tails of it.
procedure di informativa e monitoraggio delle irregolarità e del recupero degli importi indebitamente versatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can’t make head or tail of even the title.
La tangenteLiterature Literature
“Jesus Christ, I can’t make heads or tails of this mess!”
Decisione della commissione di ricorso: annullamento della decisione contestata, rigetto dell’opposizione e accoglimento del ricorsoLiterature Literature
It's mentioned half a dozen times in here but I can't make heads or tails of it.""
Hai visto che è venuto grande?Possiamo ricevere # persone! Sposalizi, cresime, battesimiLiterature Literature
‘There was one last week but I couldn’t make head or tail of it.’
avvolgere la sua l' armaLiterature Literature
1168 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.