high key oor Italiaans
high key
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
tono alto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kestrel sank one finger down on a high key, but slowly, so that it made no sound.
Si ', beh, e ' statoLiterature Literature
I prefer high-key.
La sede di servizio è Francoforte sul Meno (Germania), dove è situata l'agenziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
High-key and low-key color images are by necessity muted, unless there is an added strong color accent.
L’impatto deve avvenire in direzione orizzontale longitudinale. (vedi Allegato X, note esplicative, puntoLiterature Literature
I arose and argued about trifles, in a high key and with violent gesticulations; but the noise steadily increased.
Non sopporto più i bombardamenti!Literature Literature
Set against it, the flesh-coloured eucalypts and the grey-blue saltbush seemed so high-keyed they looked artificial.
ENTRATE COSTITUITE DAI PROVENTI DI PRESTAZIONI DI SERVIZI E DI LAVORILiterature Literature
The high F key sticks a bit.
Inoltre, in occasione del trentennale della Mostra Mercato, il Comune di Pederobba, che ospita l’iniziativa, ha promosso l’emissione di una serie di cartoline e di un annullo postale specialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, Sir Thomas, returned Harry, I am not accustomed to be questioned in so high a key.
Ho fatto una promessa a NaeviaLiterature Literature
That's a high-security key.
Sai, ti ho sognato, la scorsa settimanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
High-impact key services for citizens and businesses 7
D' accordo, subentro ioEurLex-2 EurLex-2
Remember those three things important for encryption -- high-quality keys, secure key exchange and a strong algorithm?
Il bilancio preventivo per il finanziamento congiunto dei programmi nel quadro del presente invito ammonta a circa # EURted2019 ted2019
That' s a high- security key
Tu stessa hai ammesso che è un gran brav' uomoopensubtitles2 opensubtitles2
High-impact key services for citizens and business
Se riescono a svolgere la propria attività con successo, i gestori di investimenti raccolgono maggiori fondi e di conseguenza possono concludere transazioni di dimensioni maggioriEurLex-2 EurLex-2
The high-f key sticks a bit.
Favorevole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s cheaper to buy high-quality key limes than prestigious tequila.”
Mercoledì # maggioLiterature Literature
Somewhere farther down the strip, someone began improvising something in a high minor key on a synthesizer.
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la faLiterature Literature
It is unacceptable that this is not reflected in the number of women in high-level key political positions.
So che ci sono # candidati per # postinot-set not-set
With the Murderdolls, 13 toured the world and played several high key festival dates such as Summer Sonic Festival, Download Festival, and Rock am Ring, playing with world-famous bands like Iron Maiden, Queens of the Stone Age, Foo Fighters, and many more.
Se accetto l' incarico, sarò peggio di due padri messi insiemeWikiMatrix WikiMatrix
- Key Action 2 - Target high-risk consignments in key ports
In terzo luogo, gli aiuti possono essere concessi sia ad imprese pubbliche che ad imprese privateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They should be found among high-level key researchers who participate in IMI projects or who have a deep knowledge of its scientific activities.
Pensavo che, data la loro tecnologia, fosse la cosa migliore da fareEurLex-2 EurLex-2
Although the IT Master Plan and the Management Plan include some high level key performance indicators, there is no comprehensive performance management process, and
Non vuole una denuncia, vuole che ci appartiamoEurLex-2 EurLex-2
That is a pitch between high F-sharp and high G, or about one musical fifth above high C (keys 70 or 71 on the piano).
Il Comitato delle regioni richiama con crescente insistenza l'attenzione delle istituzioni europee sulle sfide che le regioni urbane devono affrontareLiterature Literature
The aeronautical industry is one of the EU’s key high-tech sectors in the global market.
Sei dolce, ma nonsei proprio una persona mattutinaEurlex2019 Eurlex2019
She was standing by her car on High Street, the keys in her hand.
Dietro di te, stregaLiterature Literature
But the fortress’s dank walls and high turrets were key to controlling the estuary.
affitto di uno stabilimento: il contratto di affitto di un’unità tecnica che comprende tuttigli impianti necessari alla fabbricazione dello zucchero, ai fini del suo esercizio, concluso per una durata di almeno tre campagne di commercializzazione consecutive ed al quale le parti si impegnano a non porre fine prima del termine della terza campagna, con un’impresa stabilita nello stesso Stato membro in cui si trova lo stabilimento in causa, se dopo l’entrata in vigore dell’affitto l’impresa che prende in affitto tale stabilimento può essere considerata per tutta la sua produzione come un’unica impresa che produce zuccheroLiterature Literature
Now, taking the high ground is key.
che modifica la decisione #/#/CE relativamente alle zone escluse dall'elenco delle zone riconosciute per quanto concerne Bonamia ostreaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7850 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.