iconographic oor Italiaans

iconographic

adjektief
en
Of or pertaining to an religious icon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

iconografico

adjektief
But the icon was still in search of the iconographic sequences that would define his genius.
Ma l'icona era ancora alla ricerca delle sequenze iconografiche che avrebbero definito la sua genialità.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

iconographical
iconografico
iconographically
iconograficamente
iconographer
iconografa · iconografo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This explains the iconographical representation of St James with the pilgrim's staff and the scroll of the Gospel in hand, typical features of the travelling Apostle dedicated to the proclamation of the "Good News" and characteristics of the pilgrimage of Christian life.
Come in tutte le terapie insuliniche, si può verificare una lipodistrofia nel sito di iniezione che rallenta l' assorbimento locale di insulinavatican.va vatican.va
In this sense I would say that with great respect and reverence we can rediscover a Christian art and also the essential and important representations of the mystery of God in the Church's iconographic tradition.
Risultati della votazione: allegato Risultati delle votazioni, puntovatican.va vatican.va
For Nicolas Lambert, the interiors were decorated by Charles Le Brun, François Perrier, and Eustache Le Sueur, producing one of the finest, most-innovative, and iconographically coherent examples of mid-17th-century domestic architecture and decorative painting in France.
Titolo #: Persone appartenenti all'istituzioneWikiMatrix WikiMatrix
In some iconographic representations, both in the West and in the East – I think for example of the splendid Nativity icon of Andrej Rublev – the Child Jesus is shown not lying in a manger, but in a tomb.
Stiamo solo # minutivatican.va vatican.va
The next paper down the heap was a copy of Cheery’s iconograph.
Voi potete andareLiterature Literature
So a consciousness is posited to provide the model for the iconographic level of the interpretation of works of art.
per i circuiti ad alta tensione si devono usare esclusivamente cavi multipolariLiterature Literature
Christians are known to have been commendably inventive in dreaming up such iconographic parallels.
Devo però sottolineare che spetta agli Stati membri prendere la decisione finale.Literature Literature
Ontani has not used all these different techniques as ends in themselves but as occasions to experiment new possibilities and formulate new variations of the themes and subjects that interest him the most: his own "transhistoric" travel through myth, the mask, the symbol and iconographic representation.
Di questo strumento possono avvalersi le associazioni di PMI per sviluppare soluzioni tecniche per problemi comuni a un grande numero di PMI in settori industriali o segmenti specifici della filiera, attraverso la ricerca necessaria, ad esempio, a sviluppare norme europee o per conformarvisi, e per rispettare requisiti normativi in settori quali la sanità, la sicurezza e la tutela dell'ambienteWikiMatrix WikiMatrix
But Pinel's problem was to reduce the iconographic forms, not the moral content of religion.
Oh, parlate come una ragazzinaLiterature Literature
He is frequently depicted iconographically with a deer at his feet.
Si, ma io sono la sposa, quindi vinco ioLiterature Literature
Each room has a complex iconographic scheme of decoration: that of the hall is Time, in the drawing room, Love, in Burges's bedroom, the Sea.
Azione comune #/#/PESC del Consiglio, del # maggio #, a sostegno dell’attuazione della risoluzione # del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e nell’ambito dell’attuazione della strategia dell’UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (GU L # del #.#.#, pag. #); # EURWikiMatrix WikiMatrix
Finally, the motivation behind this iconographic/naturalistic project is mentioned.
Proprio come un biscotto Ringospringer springer
The technology does not seem to change at all, whatever the age of the iconographical documents that have survived.
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneLiterature Literature
Also, the building was not a perfect square, but a rectangle as shown by the sparse but iconographic later documentation.
Una lama aFfilata come un bisturiWikiMatrix WikiMatrix
Pair of cheekpieces with intact bit; the loops at the ends of the torso can be seen Single plate with a winged sphinx Master of Animals Charioteer Large decorated pin heads are the third common and distinctive type of Luristan bronzes, falling into two distinct groups: sculptural and openwork designs, many using the iconographic repertoire of other types of objects, and flat, normally round, disk heads.
Sei incredibile!WikiMatrix WikiMatrix
Further, at Nava Vihāra and Bamiyan, Buddha images, particularly of Maitreya, the future Buddha, had 'moon discs' or halo iconographically represented behind or around their heads.
Non avevo mai fatto niente di simile in vita mia, primaWikiMatrix WikiMatrix
The iconographic significance of the two figures is probably linked to the motif of the Captive in Roman art; in fact Giorgio Vasari identified them as personifications of the provinces controlled by Julius II.
Il PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
“Did you know that the tercets in these iconographic representations start in verse twenty-five of the canto.
lnsomma, tu hai una storia con DanaLiterature Literature
The frescos by Prospero da Piazzola and Jacopo da Montagnana follow an iconographic program centered on the Apostles' Creed.
nei cui confronti sia stata pronunciata una condanna con sentenza passata in giudicato conformemente alle disposizioni di legge dello Stato, per un reato che incida sulla sua moralità professionale, quale ad esempio la violazioni delle vigenti disposizioni di legge sull’esportazione di attrezzature di difesa e/o di sicurezzaWikiMatrix WikiMatrix
Consult the individual iconographic themes both for their content and meaning as well as for bibliography.
Forza, veniteLiterature Literature
Also worth reading for Calvesi’s many ingenious iconographical interpretations of the pictures.
Come lo chiamava tuo padre?Literature Literature
Together with Allan Marquand, Frothingham worked to rewrite Moritz Carrière's Bilder Atlas as a fourth volume of the Iconographic Encyclopedia (1887).
Assunzione di RotaTeq con cibi e bevandeWikiMatrix WikiMatrix
It is now impossible to know the degrees of awareness of this iconographic recycling among the different categories of people creating and seeing these objects.
Sì, ci sentiamo domaniWikiMatrix WikiMatrix
After the appearance of the Virgin and its iconographic identification with this biblical event, the festival began to be celebrated with a Marian character in the year 1497, when the conqueror Alonso Fernández de Lugo, celebrated the first Candlemas festival dedicated especially to the Virgin Mary, coinciding with the Feast of Purification, on February 2.
Nome dello Stato membroWikiMatrix WikiMatrix
The library has book, iconographic, documentary and parchment collections.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai provvedimenti da adottare contro l'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori a combustione interna destinati all'installazione su macchine mobili non stradali (COM #- C#-#/#- #/#(CODWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.