identity escape oor Italiaans

identity escape

In regular expressions, a backslash followed by a single character. It matches that character and is required when the character has a special meaning; by using the identity escape, the special meaning is removed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

escape letterale

In regular expressions, a backslash followed by a single character. It matches that character and is required when the character has a special meaning; by using the identity escape, the special meaning is removed.

voorbeelde

I know this man, his scent, his energy, but his identity escapes me.
Conosco quest’uomo, il suo profumo, la sua energia, ma la sua identità mi sfugge.

“Rose Durand is probably the identity she escaped under.
«Quella di Rose Durand è probabilmente l’identità che ha assunto per fuggire.

She had killed a man and assumed a dead woman's identity to escape the fate of the courts.
Aveva ucciso un uomo e assunto l’identità di una morta per sfuggire alla Giustizia.

Perhaps because of her fasting, Ida was overcome with sleepiness, her sense of identity was escaping her.
Forse anche per effetto del digiuno, Ida era presa da sonno, il senso dell'identità le andava sfuggendo.

Does the Identity Theory Escape the Fate of Epiphenomenalism?
La teoria dell'identità sfugge al destino dell'epifcno menismo?

One of his daughters was granted "protected identity" to escape her father.
A una delle sue figlie è stata concessa "un'identità protetta" per sfuggire al padre.

At this stage, Koch decided to adopt a new identity to escape capture by the western Allies.
In questa fase, Koch decise di adottare una nuova identità per sfuggire alla cattura da parte degli Alleati.

Maybe he was some brutal, abusive monster, and Elise had been forced to change her identity to escape from him.
Forse aveva un marito violento e brutale ed era stata costretta a cambiare identità per fuggire da lui.

Yet, if a bird, lizard, or some other creature attacks the ant community, the spider quickly assumes its true identity and escapes.
Se però un uccello, una lucertola o qualche altra creatura attacca una colonia di formiche, il ragno ostenta immediatamente la sua vera identità e si mette in salvo.

Mascodagama’s identity could not escape the interest and then the knowledge of the authorities.
La vera identità di Mascodagama non poteva rimanere a lungo un mistero per le autorità.

Of course, he had the Pinchbeck and Gammoner identities waiting, two escape hatches.
Naturalmente, lui aveva le identità di Pinchbeck e Gammoner, due vie di fuga.

But when the office of the CIA's director had inquired as to the identity of the escaped man, nobody had an answer.
Ma quando l'ufficio del direttore della CIA aveva chiesto l'identità dell'evaso, nessuno aveva saputo rispondere.

In August, the same fishing vessel managed to escape an identical attempt to seize it.
Ad agosto lo stesso peschereccio era sfuggito a un identico tentativo di sequestro.

He carried the bag around for this very purpose — to change his identity in case of escape.
Si portava dietro il borsone proprio per quello scopo, ovvero cambiare identità in caso di fuga.

But there was a network that gave SS men money and new identities so they could escape.
Ma c'era una rete che forniva denaro e nuove identità agli uomini delle SS affinché potessero fuggire.

He always loved to be someone he wasn’t, but I think he enjoyed the escaped slave identity most.
A lui piaceva sempre essere ciò che non era, ma credo che la trovata dello schiavo fuggiasco fosse la sua preferita.

We have the identities of the six escaped inmates.
Abbiamo le identità dei sei prigionieri scappati.

I'm sorry for the intrusion, but... because of Riley's escape, the identity of Caroline's killer has been called into question.
Mi dispiace per l'intrusione, ma... a causa della fuga di Riley, l'identità dell'assassino di Caroline è stata messa in dubbio.

Eleanor was supposed to be in the Bad Place, arrived here by accident, assumed another person's identity, and has now escaped.
Eleanor doveva andare nella Parte Cattiva, è arrivata qui per sbaglio, ha rubato l'identità di un'altra persona e ora è scappata.

He showed them that they could not escape identity with the hypocrites before them who had killed the prophets, for they would repeat these wickednesses with even greater reprehensibility.
Mostrò loro che non potevano evitare di essere rassomigliati a quegli ipocriti vissuti prima di loro che avevano ucciso i profeti, poiché essi avrebbero ripetuto tali malvagità rendendosi degni di perfino maggiore riprensione.

I always have a few identities up my sleeve, an escape plan or something.
Ho sempre diverse identità pronte e un piano di fuga per le emergenze.

For one, Court needed a new “escape,” new forged identity papers.
Per prima cosa, Gentry aveva bisogno di una nuova “via di fuga”, ossia nuovi documenti d’identità falsificati.

It was the perfect way to change one’s identity and disappear the ultimate escape.
Era il modo perfetto per cambiare identità e scomparire, l’ultima e definitiva via di fuga.

Under the false identity of Fritz Hollman, he escaped through Genoa to Argentina.
Sotto il falso nome di Fritz Hollmann fuggì in Argentina dal porto di Genova.

Had he managed to create a new identity for himself after his escape?
Era riuscito a crearsi una nuova identità dopo l’evasione?