in the Antilles oor Italiaans

in the Antilles

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

nelle Antille

These Gentlemen are part of our submarine exploration team in the Antilles
Ecco i membri del nostro servizio di esplorazione sottomarina nelle Antille
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He adds that cumbé, cumbia and cumba were drums of African origin in the Antilles.
Le modalità del lavoro a orario ridotto e la procedura di concessione dellWikiMatrix WikiMatrix
He then campaigned in the Antilles from 1787 to 1792, commanding the frigate Ariel then the frigate Surveillante.
Facevo solo due chiacchiereWikiMatrix WikiMatrix
Resolution on the damage caused in the Antilles by hurricanes Luis and Marilyn
Tuttavia, le disposizioni del paragrafo # possono essere dichiarate inapplicabiliEurLex-2 EurLex-2
The best Antillean rum, “West Indian Rum,” was not even made in the Antilles.
Non mentire maiLiterature Literature
“And I suppose you might have acquired, say, a residence in the Antilles for business purposes.”
Pronti.- Marion, prude.- Come prude, è seta!Literature Literature
Today there are numerous hardworking families serving Jehovah in the Antilles and Aruba.
Prima che qualcun altro lo faccia prima di mejw2019 jw2019
Fouquet’s possessions in the Antilles were meanwhile plundered by the Superintendent’s overseas dependents.
Qualora intenda rendere permanenti misure provvisorie o prorogarne il periodo di applicazione, l'ANR dovrà seguire la normale procedura di consultazione sopra enunciataLiterature Literature
In the Antilles there is a long tradition of Catholic education, which is widely respected and esteemed.
È vero che molti degli iscritti, soprattutto tra i reclutatori, hanno precedenti penali?vatican.va vatican.va
The situation in the Antilles and the mainland Spanish-Portuguese colonies was quite different.
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per meLiterature Literature
A fortune in gold, stored as a stronghold for the French forces in the Antilles.
Ho lavato i tuoi pavimenti, per # anni ho pulito la tua merda!Literature Literature
There is also a significant tourist industry in the Antilles and Réunion, though it remains vulnerable.
Le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore/i a bordo devono limitare, nelle condizioni di utilizzazione reali, i rischi derivanti da un ribaltamento dellEurLex-2 EurLex-2
Martinique is in the Antilles Chain, right?”
Signor Presidente, condivido le affermazioni della Presidenza, anche l'ultima.Literature Literature
* Simon Veliki, who later joined the Royal Navy and died in the Antilles in 1794.
Volevamo dirtelo, ma non ci avresti mai credutoLiterature Literature
Lambert, the youngest lieutenant, was tanned from having spent two weeks on vacation in the Antilles.
Dovevamo pernottare nella casetta e non eravamo sposati, ho pensato fosse meglio non dare i nostri nomiLiterature Literature
He knows every tongue, every dialect, every cultural normality and aberration in the Antilles.
visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare lLiterature Literature
There is also a significant tourist industry in the Antilles and Réunion, though it remains vulnerable
In questa fase i paesi partecipanti al NAFTA stanno lavorando per approfondire l'integrazione economica dell'America del Nord, cercando strumenti addizionali per migliorare il commercio, gli investimenti e la competitivitàoj4 oj4
He was born in the Antilles in the 1920s.
Ma dal punto di vista irlandese questo è illogico, dal momento che nelle contee di Antrim, Down, Louth, Dublino, Wicklow e Wexford abita gran parte della popolazione irlandese, e che circa due milioni di persone vivono lungo la costa del Mar d'Irlanda, dall'altra parte del quale sono situate gran parte delle installazioni nucleari britanniche.Literature Literature
The same is true in the Antilles.
Tutti gli ingredienti sono quiLiterature Literature
It is also present in the Antilles.
Scatta la foto, non perderlo!WikiMatrix WikiMatrix
“A bank officer in the Antilles does that for me, yes.”
Non si tratta, quindi, di schierarsi a favore di un candidato o di inserirsi in una controversia sugli aspetti pratici di una consultazione elettorale; è in gioco, piuttosto, la difesa di principi democratici riconosciuti.Literature Literature
These Gentlemen are part of our submarine exploration team in the Antilles
considerando che l'istruzione e la formazione di donne e bambine sono di fondamentale importanza nella lotta contro la povertà e le malattie, e che occorre sostenere, pertanto, l'impegno della comunità internazionale a favore dell'aumento dei finanziamenti per l'istruzione e la formazione nel quadro delle azioni di cooperazione allo sviluppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Using know-how acquired in northeast Brazil, the Dutch set up plantations in the Antilles.
visto il regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # agosto #, relativo alle norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione garanzia, in particolare l’articolojw2019 jw2019
The account in the Antilles, the one you set up for Howard without telling me?
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra seraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was in the Dutch Antilles, in the town of Willemstad, on the island of Curaçao.
Puoi chiamarmi Artie Natale ma senza quelle stupide risatineLiterature Literature
In those months I wrote for Città Aperta the story ‘La gran bonaccia delle Antille’ (‘Becalmed in the Antilles’).
Starai bene, tesoroLiterature Literature
1641 sinne gevind in 249 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.