in the mean time oor Italiaans
in the mean time
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
nel frattempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the mean time a sad change had taken place at home.
Non ho mai voluto farti soffrireLiterature Literature
In the mean time, the answer to Mr Pendril might be conveyed in one word – Impossible.
Posso tornare dopoLiterature Literature
For the longer-term contracts tendering procedures are in the mean time carried out or foreseen for 1996.
Controlla sulla prestigiosa copia del manuale che non hai mai ricevutoEurLex-2 EurLex-2
In the mean time it is of course disagreeable to a lady of your distinction.""
Memoria europea attivaLiterature Literature
I had passed Cape Twenty-one, in the mean time, and was now legally a man.
Situazione in SomaliaLiterature Literature
In the mean time more progress has been made.
Sei peggio del mal di dentiEurLex-2 EurLex-2
Has the Commission taken a decision in the mean time on what should happen next?
Alimentazionenot-set not-set
Why shouldn't we broadcast another performance in the mean time?
Sarebbe stata un' idea terribileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the mean time, I’m asking for your assistance with another problem.
Le dichiarazioni di opposizione sostenevano inoltre che la registrazione sarebbe stata contraria all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, in quanto avrebbe compromesso l'esistenza di denominazioni, marchi commerciali o prodotti legittimamente sul mercato almeno nei cinque anni precedenti la data di pubblicazione di cui all'articolo #, paragrafo #, e che la denominazione proposta per la registrazione fosse genericaLiterature Literature
In the mean time Dalgliesh had telephoned Paul Perronet in Norwich.
Questa non e ' colpa suaLiterature Literature
In the mean time it is appropriate to deal with another question raised by the Council' s arguments .
Proprio cosìEurLex-2 EurLex-2
In the mean time the party pursued their route joyfully.
Prego, seguitemiLiterature Literature
Your brother will return in the mean time.”
Riguardo alle foto?Literature Literature
And in the mean time there were things to do.
Sì.E se va bene, magari ti puoi comprare quella biciLiterature Literature
‘And in the mean time take my advice and make much of your wife.’
SALDl PlACERE lN ABBONDANZALiterature Literature
In the mean time, I’ll help you.”
per precisare, per quanto concerne le carni separate meccanicamente, quale tenore in calcio sia considerato non molto più elevato di quello delle carni macinateLiterature Literature
‘In the mean time, Andrew had left the regiment.
Un rimorchio munito di un sistema di frenatura antibloccaggio di categoria A deve essere conforme a tutte le prescrizioni del presente allegatoLiterature Literature
In the mean time don’t forget to make the stipulation which I have suggested.
Certo, due tombeLiterature Literature
In the mean time, here are your fifty ounces.”
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchiLiterature Literature
In the mean time, the focus of operations shifted to the south.
Wow, davveroLiterature Literature
In the mean time, we have the problem of climate change and the world has changed since then.
Due persone sono morteEuroparl8 Europarl8
In the mean time, the ASEAN countries have taken the lead in coordinating external assistance.
Altre buone notizie?Europarl8 Europarl8
I want something to go on with in the mean time.""
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroLiterature Literature
In the mean time I want you to study the route
La vicepresidente della Commissione incaricata dell'Energia e dei Trasporti si è rivolta ai vettori comunitari invitandoli a comunicare queste informazioni ai passeggeri e intende nuovamente rivolgersi aloro per conoscere le disposizioni adottate da ciascuno di loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the mean time Penguinia gloried in its wealth.
Riguardo alle foto?Literature Literature
30658 sinne gevind in 450 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.