in the midst of oor Italiaans
in the midst of
en
In the middle of. Amidst. Amongst
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
in mezzo a
This change in living can be made, even in the midst of a corrupt world.
Questo cambiamento di vita si può fare, anche in mezzo a un mondo corrotto.
nel mezzo di
Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert.
Il tuo regalo è stato come la scoperta di un'oasi nel mezzo di un deserto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6:2) The newly enthroned King was told: “Go subduing in the midst of your enemies.”
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEjw2019 jw2019
This change in living can be made, even in the midst of a corrupt world.
Hai rubato dalla cassa comune per pagare la prostituta, ed ora a Claire spetta la meta 'jw2019 jw2019
He was in the midst of a world gone mad.
Si tratta infatti di un aspetto di estrema importanza non solo in questo momento di crisi economica, ma anche in momenti di prosperità, in quanto incoraggia la coesione socialeLiterature Literature
The One performing grand salvation in the midst of the earth.
Ho un fratellojw2019 jw2019
And that was when he noticed the beautiful green oasis in the midst of the dry coast.
L'audit dei sistemi di gestione e di controllo verte, almeno una volta prima del #, su ognuno dei seguenti elementi: programmazione, delega di funzioni, selezione e aggiudicazione/attribuzione, monitoraggio dei progetti, pagamento, certificazione delle spese, relazioni alla Commissione, individuazione e trattamento delle eventuali irregolarità e valutazione dei programmiLiterature Literature
They weren’t in the midst of an affaire de cœur.
Il Comitato approva l'obiettivo generale di creare e sostenere dei poli d'eccellenza a livello europeo: ciò apporta un valore aggiunto europeo, stabilisce criteri per valutare la qualità e aumenta la capacità di attrazione della ricerca e dello sviluppo europeiLiterature Literature
“You are looking for someone who can perform in the midst of a crowd?”
Pensavo che saresti rimasto Ferguson per sempreLiterature Literature
In the midst of scientific abstraction, it is sometimes possible to forget this one basic fact. . . .
Muggiscono quando gli passiamo vicinoLiterature Literature
It overwhelmed you, but even in the midst of it you knew it would be over soon.
Scrissi semplicemente le sole cose che riuscivo ad immaginare nella mia testaLiterature Literature
He's in the midst of his own people, safer there anywhere.
Il mercato unico europeo dovrebbe essere visto come un'opportunità piuttosto che una minaccia.Literature Literature
In the midst of this commotion, I found myself , along with a number of others, on a raft.
E rimasero in dueLiterature Literature
“This is a disaster,” his wife whispered to him in the midst of the session.
Non comune: shock Non nota: reazioni allergiche immediate (ipotensione, edema angioneurotico, broncospasmo, reazioni cutanee generalizzate), anticorpi anti-insulinaLiterature Literature
Will you excuse me for having disturbed you in the midst of your work?""
L'ordinanza del # settembre # contesta la valutazione operata dalla Commissione in merito ai dati scientifici disponibili sui possibili rischiLiterature Literature
In the midst of all this, the knowledge dawns on me: I’m not alone.
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra seraLiterature Literature
And in the midst of all the activity in the gallery that week, she made several sales.
In questa fase la Commissione non ha pertanto alcun motivo di ritenere che le direttive sulla VIA e sugli habitat non siano state applicate in maniera correttaLiterature Literature
In the midst of death there was abundance.
L’idea di azione positiva dà frequentemente luogo a equivoci; l’azione positiva non corrisponde necessariamente a un’azione affermativa che conferisca ingiusti privilegi, ma è invece un’azione tesa a eliminare le barriere che provocano discriminazioni.Literature Literature
In the midst of wondering what had been done with Byrnes’ detached ear, I stopped.
Tanto, tanto ripugnanteLiterature Literature
In the midst of the hubbub the director’s bass uttered several words, indistinct but definitely imperative.
Quanto costerebbe?Literature Literature
In the midst of life, we are in death.
Per le vendite all’esportazione verso l’Unione effettuate tramite società commerciali collegate stabilite al di fuori dell’Unione, il prezzo all’esportazione è stato calcolato in base ai prezzi del prodotto venduto dalle società commerciali collegate all’Unione, ossia ad un acquirente indipendente, in conformità all’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, tenendo conto dei prezzi realmente pagati o pagabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 “‘In the midst of those slain by the sword they will fall.
Ci dice qualunque cosa tu vuoi che dicajw2019 jw2019
In the midst of the celebration, I spot Colton.
Le informazioni sull’eliminazione e la raccolta devono essere richieste all’autorità localeLiterature Literature
How can you hold on to the core of your reality in the midst of so many alternatives?
Ma zia Rosamund dice che...- Mi ha scrittoLiterature Literature
And in the midst of it I caught the word champagne.
modificato da ultimo dal memorandum d'intesa concluso a Sofia il # gennaioLiterature Literature
In the midst of their conversation, the male pointed significantly to the body on the platform.
Cerchiamo di non far saltare la nave prima che riescano a uscire, stavoltaLiterature Literature
Even William James, in the midst of writing his Principles of Psychology, couldn’t resist the diagnosis.
Vedo che non sono ancora riuscito a convincerla della cosa miracolosa che é accadutaLiterature Literature
26719 sinne gevind in 871 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.