in whatever way oor Italiaans

in whatever way

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

comunque

samewerking
Tell them we'll cooperate in whatever way we can, but that it's their case.
Di'loro che collaboreremo al meglio, ma che comunque il caso e'loro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I must oppose you, in whatever way I can.""
RipetibilitàLiterature Literature
I will help you in whatever way I can.
Quella puttana bugiarda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in whatever way he can, howsoever inadequate, he will work to dislodge that mask.
Era del livello di Van Gogh e MozartLiterature Literature
It was family, in whatever way the modern times defined it.
C' erano alti livelli di ClonazepamLiterature Literature
If courting Doaa helped him get by, Maisam would help in whatever way he could.
Mi chiami signora SuenLiterature Literature
Still, Wei managed to enjoy eating and drinking in his way, or in whatever way affordable.
Qualora il mercato regolamentato sia costituito da una persona giuridica e sia gestito o amministrato da un operatore di mercato diverso dal mercato regolamentato stesso, gli Stati membri determinano come gli obblighi imposti agli operatori di mercato dalla presente direttiva devono essere ripartiti tra il mercato regolamentato e l'operatore di mercatoLiterature Literature
I have no intention but to occupy my time usefully, helping in whatever way I can.’
Linee guida specifiche per gli impianti per la produzione di vetro, quali figuranti nell'elenco di cui all'allegato I della direttiva #/#/CELiterature Literature
You'll get tipsy and use my body in whatever way you want, as many times as you want.
Quel ragazzo ha compiuto qualcosa di eroico per noi e comincio a pensare che la mia partecipazione a questo evento possa essere significativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know that people will work from wherever they want, whenever they want, in whatever way they want.
L'allegato del regolamento (CE) n. #/# è sostituito dal testo che figura nell'allegato X del presente regolamentoted2019 ted2019
It was manifestly his duty to earn as much money as he could, in whatever way.
Tutto quello che il suo cuoricino desideraLiterature Literature
‘I’m entirely at your disposal, Don Eduardo, I mean, Eduardo, in whatever way I can help.
Ehi, non sono un terapistaLiterature Literature
He will use me in whatever way he can.
Tuttavia, se le risorse statali vengono messe a disposizione a condizioni più favorevoli, ci si troverà solitamente in presenza di un vantaggioLiterature Literature
I don’t want anyone reading it, in whatever way you might try to disguise it.
prima parte: il testo nella sua interezza esclusi i termini delle donneLiterature Literature
In whatever way I take myself in terms of the strike, I can never close the circle.
Più in generale, la domanda dell'onorevole Scapagnini pone il problema dell'applicazione del trattato Euratom e degli impegni presi nella carta europea dell'energia.Literature Literature
His sole purpose was to end the conversation and get to Emily in whatever way he could.
Ma vi diro una cosaLiterature Literature
Let him find release inside me in whatever way he needed.
Inoltre il richiedente è un importatore esperto che, avendo collaborato ad altre inchieste antidumping, è a conoscenza delle procedure e delle fonti di informazione (quali la Gazzetta ufficiale) relative a tali inchiesteLiterature Literature
Please tell them they can sell these things or use them in whatever way they wish.
Altrimenti non lo farannoLiterature Literature
I will pour my heart and soul into helping you in whatever way I can, David.
Molto scontentiLiterature Literature
In whatever way possible,’ he finished, ominously.
Gli dirò che ne vogliamo dueLiterature Literature
If Zandramas is here, that’s one thing, and we’ll deal with her in whatever way seems appropriate.
O in quelle boeLiterature Literature
He wanted to touch her, in whatever way was available.
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.Literature Literature
“Might I suggest that he be dealt with in whatever way you choose after the Sanctuary has fallen?
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CELiterature Literature
Apologize if you can, correct the misdeed in whatever way is proper.
Che abbandono spericolatojw2019 jw2019
But for the next three weeks, in whatever way she had to, she would be his friend.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueLiterature Literature
So we kept mum, just trying to be ready in whatever ways we could.”
Sono state ricevute risposte complete ai questionari da tre fornitori di materie prime all’industria comunitaria, tre utilizzatori, due produttori comunitari che sostengono la domanda di riesame, un produttore che si oppone al procedimento e un produttore del paese di riferimentoLiterature Literature
3447 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.