inhabitant of Cairo
cairota
inhabitants oor Italiaans
inhabitants
en
Plural form of inhabitant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
abitanti
en
All humans, officially inhabitating a given area having well defined, and precise, borders - usually seen from a standpoint of census, government, register, etc.
it
Tutte le persone che ufficialmente si trovano in una data area, i cui confini sono precisi e ben definiti - solitamente dal punto di vista di un censimento, governo, registro, ecc.
Yesterday my brother went to Fukushima to help the inhabitants. I'm afraid that the radiation will increase.
Mio fratello è andato ieri a Fukushima per aiutare gli abitanti. Temo che le radiazioni aumenteranno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First inhabited by the Timucua Indians over 6,000 years ago.
E allora cosa dobbiamo fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men and women, perfect in mind and body, free from sin and unrighteousness, without flaw or ailment of any kind, will inhabit the earth forever.
Nei pazienti trattati con MabThera si sono verificati casi di angina pectoris o aritmia cardiaca, come flutter atriale e fibrillazione, insufficienza cardiaca o infarto miocardicojw2019 jw2019
Belau (formerly Palau), a group of more than 200 mostly uninhabited tropical islands seems to have many of the ingredients of Paradise: a temperature that rarely strays far from 80 degrees Fahrenheit (27° C.), fertile land, an abundantly stocked ocean, industrious, friendly inhabitants —and situated far, far away from those centers of international tension, Washington and Moscow.
la nave sia in navigazionejw2019 jw2019
Gettys would be deserted, a ghost town for this lone ghost to inhabit.
Non farti ammazzareLiterature Literature
According to the legend, in the reign of King Casimir the Great the inhabitants of Wielkie Piaski brought the sausage they produced to sell it in Kraków.
Possono partecipare tutti a questo gioco?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What degree of reality do these software beings that inhabit us have?
È solo gelosa della nostra storiaLiterature Literature
Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
In un incendio?jw2019 jw2019
The most intelligent of the inhabitants would be elected 'king'.
Infine, la Commissione può accettare che siano concessi aiuti sotto forma della garanzia pari al # % dei costi di smantellamento e di risanamentoLiterature Literature
The centre was established in 1993 in Longyearbyen, a town of 2,100 inhabitants on the western coast of Spitsbergen island.
Per garantire che l'aiuto sia necessario e costituisca un incentivo allo sviluppo di determinate attività, il presente regolamento non deve applicarsi agli aiuti a favore di attività che il beneficiario avvierebbe comunque alle normali condizioni di mercatoWikiMatrix WikiMatrix
“And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Il Presidente Prodi afferma che la sua riforma, avviata nel 1999, sta già dando frutti.jw2019 jw2019
A shout like that of those treading the winepress he will sing out against all the inhabitants of the earth.’” —Jer.
Sono approvate le modifiche del disciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentojw2019 jw2019
(d) autonomous local authorities with an annual budget of less than EUR 10 million and less than 5 000 inhabitants.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica portoghese, presentato l'# aprileEuroParl2021 EuroParl2021
“Truly, they are not the worst or the most insatiable among the inhabitants of Bukhara.
Sto pensandoLiterature Literature
‘Bring me one of the same,’ said Gersen, and settled back to observe the inhabitants of Twanish.
Le prestazioni dei relatori o esperti sono disciplinate da un contratto scritto tra lLiterature Literature
Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.
La posizione comune contiene inoltrejw2019 jw2019
A footnote says that the high GDP per inhabitant in Luxembourg is ‘partly due to the country’s large share of cross-border workers in total employment’.
I bagagli dentro, per favorenot-set not-set
◄ Where food is purchased in the recipient country or in a developing country, steps must be taken to ensure that such purchases threaten neither to disrupt the market of the country concerned or of any other developing countries in the same region nor to affect adversely the supply of food to their inhabitants.
Pertanto il lavoro dignitoso (secondo la definizione dell'OIL) e il dialogo sociale, condizione indispensabile per l'affermazione e la tutela dei diritti del lavoro, devono trovare adeguato riconoscimento fra le priorità dell'EIDHREurLex-2 EurLex-2
Asks the Commission to come up with a strategy for sustainable coastal, islands and marine tourism in order to enhance their sustainability and attractiveness for inhabitants and tourists this being one of the objectives of protecting nature in marine regions such as the Wadden Sea, and to do so by making full use of the new provisions on tourism in the Lisbon Treaty and by promoting initiatives such as the EDEN Network;
La nostra relatrice ha costruito una solida base; il gruppo ELDR la sostiene nel suo invito a non introdurre alcun emendamento.EurLex-2 EurLex-2
Ghana is part of the “inhabited earth” in which the “good news” is now being preached.
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComunejw2019 jw2019
“Anything up here that has a roof on it is inhabited—how many of them do you think there are?”
Vorrei quindi essere estremamente chiaro.Literature Literature
What kind of islands do they inhabit?
La DL# va espressa in ìg di sostanza di prova per apejw2019 jw2019
We've already established it's a house, and houses are there for humans to inhabit.
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nellLiterature Literature
The word tepui means "house of the gods" in the native tongue of the Pemon, the indigenous people who inhabit the Gran Sabana.
Strano tipo di guerraWikiMatrix WikiMatrix
I asked my guide what it was called and whether it was inhabited.
Come avanza sicuro!Literature Literature
As Beryl Male inhabits her brother’s nightmares so he inhabits hers.
Posso offrirti qualcos' altro?Literature Literature
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.