kinship group oor Italiaans
kinship group
en
group of people related by blood or marriage
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
clan
genia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The chiefs of kinship groups or peoples were the only priests.
Dammi una Budweiser e una tequilaLiterature Literature
Allegiance, in the new scheme of things, was exercised by “individual” subjects rather than by kinship groups.
SFORZODI PESCA DEFINIZIONE DEI DATI DA COMUNICARE E DESCRIZIONE DI UNA REGISTRAZIONELiterature Literature
Your first lesson in the anthropology of male-college kinship groups, Amy said.
Ma Voi, mio caro, non resterete mica a Mosca?Literature Literature
There are both male and female dominance hierarchies and females form kinship groups within the troop
È vestita all' europeaoj4 oj4
As individual relationships become more complex, there is blurring of the structure of the kinship groups.
Ad aprile del #, la Camera dei Rappresentanti votò per # voti contro # contro il rinnovo statutario della BancaLiterature Literature
The herd of each kinship group consists of camels, sheep, and goats.
Eppoi...... come si farà con i suoi " scarti "?Literature Literature
The Saho have a system of clans (11 at present), which are in turn divided into kinship groups.
Quanto vuole scommettere che l' uomo nel letto... ha la stessa frattura occipitale qui?WikiMatrix WikiMatrix
On an even smaller level, the basic kinship group of ancient Greek societies was the oikos (household).
Il primo scavo risale a circa #. # anni faWikiMatrix WikiMatrix
The word totem derives from the Algonquian (most likely Anishinaabemowin (Ojibwe)) word odoodem , "(his) kinship group".
La #ivisione mi ritiene bravoWikiMatrix WikiMatrix
There are both male and female dominance hierarchies and females form kinship groups within the troop.
Se del caso, si utilizzano le procedure di gestione del combustibile in volo applicabiliEurLex-2 EurLex-2
The absolute impossibility of marriage between cousins was aimed explicitly at the dilution of the kinship group.
Dato #: tonnellate/anno di mitiliLiterature Literature
We don’t belong to a bloodline or a kinship group.
Abbiamo solo bisogno della giusta crisi economica e il paese accetterà il Nuovo Ordine Mondiale "Literature Literature
I certainly didn't remember him claiming Randy in his kinship group before Randy got wheels.
Numero di esemplari di controllo T# e di documenti equivalenti per i quali i sigilli apposti alla partenza sono stati rimossi senza controllo doganale o risultano manomessi, oppure non è stata accordata la dispensa dalla sigillatura ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) nLiterature Literature
Kaal was a kinship group name.
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava SlickLiterature Literature
He has but a single identity — it is determined by his ties to family, to the kinship group, to the clan.
a causa delle carenze sopra elencate, e dato che spesso le valutazioni sono state effettuate troppo presto per affrontare le problematiche più importanti, il sistema di valutazione dei PQ posto in essere dalla Commissione si è rivelato scarsamente utile per i responsabili della politica, per le parti interessate e persino per la stessa CommissioneLiterature Literature
Further studies showed neither bureaucracy nor kinship groups are the primary structure of organized crime, rather they were in partnerships or a series of joint business ventures.
Ho ascoltato quello che ha detto il nostro collega.WikiMatrix WikiMatrix
Politically, the society was based around the independent city-state, called an altepetl, composed of smaller divisions (calpulli), which were again usually composed of one or more extended kinship groups.
Non una di quelle figheWikiMatrix WikiMatrix
Canon law Geoffrey's Decretal Laws of the Brets and Scots – Book IV of the Regiam Majestatem, covering crimes, incorporates chapters from this document, preserving the Celtic names for descriptions of people, kinship groups, and fines.
Tuttavia, io non sono il Presidente del Consiglio.WikiMatrix WikiMatrix
Moreover, a large proportion of Sami men’s Y chromosomes reveal kinship with groups living further east.
INTRODUZIONE E CAMPO DI APPLICAZIONELiterature Literature
The explanation for his exalted position appears to be that as an older cousin who had never rebelled against the young Duke, he was part of the kinship group of noblemen that William relied upon in governing Normandy and fighting-off frequent rebellion and invasions.
Perche ' i giocattoli sono un pasticcio?WikiMatrix WikiMatrix
While the Huron did seem to have lands designated for the individual, the significance of this possession may be of little relevance; the placement of corn storage vessels in the longhouses, which contained multiple families in one kinship group, suggests the occupants of a given longhouse held all production in common.
si assiste ad una completa degradazione in sostanze nutritive o innocue nelle specie bersaglioWikiMatrix WikiMatrix
Gunnar Lehmann suggests that there is still a possibility that David and Solomon were able to become local chieftains of some importance and claims that Jerusalem at the time was at best a small town in a sparsely populated area in which alliances of tribal kinship groups formed the basis of society.
Guarda, ho detto che posso riprogrammarli e renderli completamente inoffensiviWikiMatrix WikiMatrix
In ’78 I felt a distant kinship to these groups, to the class consciousness, the anger.
L' anno scorso ê successo a Santa CruzLiterature Literature
The reverse is true: close kinship within the group typically followed from the origin of eusociality.
Azioni del programma trasversaleLiterature Literature
“As we reckon kinship, the family group normally includes about eleven or twelve persons.”
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, il ruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del ParlamentoLiterature Literature
77 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.