lift-bridge
ponte sollevabile
lift bridge oor Italiaans
lift bridge
en
a bridge that can be raised to block passage or to allow boats or ships to pass beneath it
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
ponte levatoio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Leamington Lift Bridge was a construction of wrought iron with a wooden roadway.
Sono stanca, ma non riesco a dormire per colpa della musicaLiterature Literature
Secondly, it is a vertical-lift bridge.
Forse non avevano una soluzione, o non gl' importava, ma secondo me il Bela aquattro zampe è superstite di uno dei primi copioni dove Larry, nella sua mente o nella realtà, si trasforma in un lupo a quattro zampeWikiMatrix WikiMatrix
The young girl stared at the completed puzzle of the lift bridge, its pieces knitted together.
Tale concertazione esiste sovente a livello nazionale, ma deve essere estesa a livello europeoLiterature Literature
In June 2000, work started on an escalator and lift bridge (‘ponte attrezzato’) in the city of Potenza.
statuire sui costi, le spese e gli onorari e condannare la Commissione delle Comunità europee al pagamento degli stessinot-set not-set
Shoe Geek had taken a picture of the sidewalk heading up Canal Park Drive toward the lift bridge.
Nel titolo # della convenzione di Schengen del # è inserito il seguente articoloLiterature Literature
Out on the Point, beyond the lift bridge, white caps crested and lapped at the sand.
Quanto all’apporto indiretto, avvenuto anch’esso il #o gennaio #, del #,# % delle quote di WK in qualità di conferimento tacito di # milioni di DEM, si è trovato un accordo sull’approccio di base di una remunerazione fissa, ma non sul metodo di calcolo esatto, soprattutto per quanto attiene alla deduzione per mancanza di liquidità (cfr. punti da # aLiterature Literature
He lived with Cindy on a finger of land beyond the Duluth lift bridge known as the Point.
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevoli divergenzeLiterature Literature
’ * They found Curt Dickes after dark near the lift bridge separating Canal Park from the Point.
Brindiamo alla nostra vita nell' albergoLiterature Literature
The chestnut passed over the outer lift-bridge, and still no one questioned his presence.
Periodo di validitàLiterature Literature
“The Kingsferry Bridge is one of only three vertical-lift bridges in the British Isles.
C #/# (ex NN #/#)- Presunti aiuti di Stato a favore di Novoles Straža- Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CELiterature Literature
Everyone who comes to Duluth takes pictures of the lift bridge or the Enger Tower or Split Rock Lighthouse.
Forse c' e ' una cassaforte nascosta nel muro o roba simileLiterature Literature
The familiar things, like the hulking lift bridge and the smell of the lake, now seemed consumed with memories.
Il Comitato è consapevole del fatto che, in questa fase del processo d'integrazione comunitaria, non è possibile adottare un regolamento in questa materiaLiterature Literature
“She killed him off by hanging him from the lift bridge at the beginning of This Little Piggy Went to Murder.”
Non sapevo, ioLiterature Literature
You mind telling me why a man who lives in Duluth buys a jigsaw puzzle with a photo of the lift bridge?
st Brigata...... riservate il vostro fuoco...... finche ' nonsaranno a # yards...... allora sparate!Literature Literature
She did three miles in half an hour and made it to the lift bridge that towered overhead like a gray guillotine.
Facciamola finitaLiterature Literature
A quarter mile away, the tower of the Duluth lift bridge shimmered over the ship canal like a monster of gray metal.
Credevo che fosse specialeLiterature Literature
In 1934, at Karnin, a railway bridge, the Karnin Lift Bridge, was built, but it was destroyed in the Second World War.
Se uno studio pertinente è disponibile all'interno del FSIS, il partecipante a tale FSIS che dovrebbe effettuare un esperimento chiede che tale studio gli sia comunicato entro due mesi del termine di cui all'articolo #, paragrafoWikiMatrix WikiMatrix
let's kids pick up and load boulders to move around the worksize working lift bridge and real road crossing gates add to the imaginary fun.
Sarebbe stato d' aiuto se avesse tenuto il bigliettoQED QED
The former railway lift bridge De Hef ('the Lift') is preserved as a monument in lifted position between the Noordereiland ('North Island') and the south of Rotterdam.
Devi fare la cosa giustaWikiMatrix WikiMatrix
Installation apparatus of metal for concrete bridge construction, namely lifting tools for lifting prefabricated concreted bridge sections
numero di navi ammodernatetmClass tmClass
From the north-western edge of the railway lift bridge in Lübeck with the Pötenitzer Wiek, and the Dassower See as far as a line linking the southern inner and northern outer pier heads at Travemünde
Ciò vale ad esempio per le organizzazioni dei consumatori, le associazioni dei pazienti e le altre reti settorialiEurlex2019 Eurlex2019
Conversations went on in their presence about summoning the Junkers, about lifting the bridges, about arrests.
Non riesco a credere che si sia arrivati a questo puntoLiterature Literature
The deck lifted, the bridge buckled, flames shot up into the night.
I testi del regolamento (UE) n. #/# nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, fanno fedeLiterature Literature
491 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.