luminously oor Italiaans

luminously

bywoord
en
In a luminous manner, brightly, glowingly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

brillantemente

bywoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

luminous yellow
giallo brillante
luminous shark
squalo luminoso
luminous blue variables
variabile S Doradus
luminousness
brillantezza · chiarezza · illuminazione · luce · luminosità · nitore
luminous efficacy
Efficienza luminosa
luminous
brillante · chiaro · fulgente · lucente · luminoso · luminoso, -a · raggiante · squillante
luminism
luminismo
luminous flux
Flusso luminoso · flusso luminoso
luminous dial
quadrante luminoso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The average of the measurements of the three samples of each type of LED module shall be deemed to be its objective luminous flux.
Ora li abbiamo entrambiEurLex-2 EurLex-2
Luminous signalling furniture
Potresti essere tu il primotmClass tmClass
When equipped with mass production filament lamps at 13.5 V or 28 V, the luminous intensity values produced shall lie between the maximum limit given in this Regulation and the minimum limit of this Regulation increased according to the permissible deviation of the luminous flux permitted for the type of filament lamp chosen, as stated in Regulation No 37 for production filament lamps; alternatively, a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together.
Se gli Ori possono inviare delle truppe e delle navi, avremo bisogno di tutto il vantaggio possibileEurLex-2 EurLex-2
Her tiny mouth was constantly changing expressions, and her blue eyes had a luminous intensity.
Quindi ti spiace se resto?Literature Literature
She felt as light and luminous in spirit as an Andalusian mantilla.
invita a mettere in atto corsi di passaggio per i bambini che arrivano a scuola in età avanzata e per quelli che ritornano a scuola dopo esperienze di lavoro, conflitto o trasferimentoLiterature Literature
He softened, grew luminous, the way certain early hours of certain days are pearled, quiet, and rare.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaLiterature Literature
He glanced at the luminous time display beside his pallet: two hours into the midnight watch.
Buonanotte, nonnoLiterature Literature
In the case of a front fog lamp with (a) light source(s) having a total objective luminous flux, which exceeds 2 000 lumen, the requirements of paragraph 6.3.6.1.2.2. shall be automatically satisfied under all the loading conditions of Annex 5 of this Regulation.
Scommetto che a quelle attrici piacerebbe ascoltare il tuo sognoEurLex-2 EurLex-2
How pretty Hilda was, how luminous and constant in the fickle light of the torches.
I progetti in corso potranno essere rafforzati o modificati in funzione del risanamento o della ricostruzione.Literature Literature
luminous and reconfigurable.
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatiQED QED
Wood signs (luminous) and parts thereof
Trascorro # ore al giorno con macchine rumorose a # gradi e, quando il mare è agitato... è come essere dentro una fabbrica mobiletmClass tmClass
He had a quiet dream that took him to the Amazonian jungles on a luminous, sunny morning.
Nei quattro studi controllati con placebo gli Hazard Ratio per la sopravvivenza globale erano compresi tra # e # a favore del gruppo controlloLiterature Literature
Armbands [luminous] for protection against accident or injury
Il GEPD si compiace che la proposta cerchi di rimanere coerente con altri strumenti giuridici che disciplinano l'istituzione e/o l'utilizzo di altri sistemi informatici su larga scalatmClass tmClass
Below the POLICE box should be a luminous silver band across the rear of the vest × 5 cm wide.
Le faccio la ricevuta per la giaccaEurLex-2 EurLex-2
For headlamp producing the principal passing-beam with a light source having an objective luminous flux which exceeds 2 000 lumens, the vertical inclination of the headlamp shall remain between -0,5 and -2,5 per cent.
I produttori esportatori, tuttavia, dovrebbero impegnarsi a portare i loro prezzi a livelli tali da eliminare buona parte del pregiudizioEuroParl2021 EuroParl2021
Electric, electronic and electromechanical parts for vehicles, namely chips (integrated circuits), connectors (electricity), switches, revolution counters, batteries for lighting, balancing apparatus, fuses, petrol gauges, petrol indicators, water gauges, slope indicators, pressure indicators, temperature indicators, oil indicators, switches, levelling instruments, pressure measuring apparatus, luminous signs, luminous or mechanical signs, speedometers for vehicles, vehicle navigation apparatus (onboard computers), mileage recorders for vehicles, voltage regulators for vehicles, speed measuring apparatus (photography) and speed indicators
Le librerie Qt versionetmClass tmClass
Luminous disk seen by Cociatore, a Sicilian astronomer. 1836 January 12th.
Ho picchiato Mertle Edmonds-- L' hai picchiata?Literature Literature
A luminously white man in black Speedos – isn’t that Gavin?
Non conoscete le regole del gioco, vero?Literature Literature
“That makes our company,” Lumine said, selecting a porcelain cup.
Devo dire, e non e ' una mia opinione personale, che non e ' questa la percezione generaleLiterature Literature
the luminous flux of the LED light source is not lower than the luminous flux of the fluorescent light source of the claimed wattage.
Il cinquanta per cento?Eurlex2019 Eurlex2019
Maintenance, repair and installation of signalling, regulating, checking and auxiliary apparatus and instruments, facilities for signalling and emergency and security lighting, illuminated signs, luminous and mechanical signs, sensors and detectors, parts and fittings for all the aforesaid goods, lighting installations including emergency and security lights and emergency light fittings, parts and fittings for all the aforesaid goods
Intossicazione da fumo?tmClass tmClass
The Church in the Holy Land, which has so often experienced the dark mystery of Golgotha, must never cease to be an intrepid herald of the luminous message of hope which this empty tomb proclaims.
Prima lavoravo dal conte di Flintshirevatican.va vatican.va
If I did what he asked of me, the future would open up to me; it would be bright, luminous.
Li prendono il # % dei musicisti di classicaIl # percento dei musicisti classici li usa come rimedio all' ansia da esibizione. per l' ansia da prestazioneLiterature Literature
The girl’s black hair was swept back, revealing broad cheekbones, ivory skin, and luminous brown eyes.
Indirizzi: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Giordania; b) P.O. Box #,Amman #, Giordania; c) P.O. Box #, Amman #, GiordaniaLiterature Literature
for televisions with a forced menu, the ratio of the peak luminance of the home-mode and the peak luminance of the brightest on-mode condition provided by the television, expressed as a percentage;
Toccate i guantoniEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.