magnetic storm oor Italiaans

magnetic storm

naamwoord

a sudden disturbance of the earth's magnetic field; caused by emission of particles from the sun

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

tempesta magnetica

naamwoord vroulike

I fell during a magnetic storm and was carried off to Sogo.
Sono caduto su questo pianeta durante una tempesta magnetica e sono arrivato a sogo.

Soortgelyke frases

magnetic storms
tempeste magnetiche

voorbeelde

THE SOLAR WIND But what about the disturbed days and the magnetic storms?
Il vento solare Come spiegare, però, i giorni di perturbazione e le tempeste magnetiche?

Magnetic storms on the sun sometimes increase the cosmic rays a thousandfold for a few hours.
Tempeste magnetiche sul sole accrescono talora di mille volte, per poche ore, la quantità dei raggi cosmici.

About a day after the appearance of the flare a magnetic storm is felt all over the world.
Circa un giorno dopo la comparsa dell’esplosione una tempesta magnetica si verifica in tutto il mondo.

But the originator, who gathered the magnetic storm over himself, was always Baudelaire.
Ma il capostipite, che aveva addensato su di sé la tempesta magnetica, rimaneva sempre Baudelaire.

In addition, magnetic storms can have peak magnitudes of 1000 nT and can last for several days.
Inoltre le tempeste solari possono raggiungere picchi di 1000 nT e durare per parecchi giorni.

Heide talks of magnetic storms, but cannot explain to us what they really are.
Heide parla di tempeste magnetiche, ma non riesce a spiegarci che cosa sono in realtà.

A magnetic storm?
Non ne ho idea

Solar maximum activity peaked in 2014, while in 2015 the number of magnetic storms started to wane.
La massima attività solare ha raggiunto il picco nel 2014, mentre nel 2015 il numero di tempeste magnetiche ha iniziato a calare.

Will not magnetic storms provoke changes in social order?
Le tempeste magnetiche non fanno presagire variazioni dell’ordine sociale?

Magnetic storms induce electric currents in wires.
Le tempeste magnetiche inducono correnti elettriche nei cavi.

“Being at a center of power is like being in a magnetic storm.”
«Trovarsi al centro del potere è come essere in una tempesta magnetica.»

I fell during a magnetic storm and was carried off to Sogo.
Sono caduto su questo pianeta durante una tempesta magnetica e sono arrivato a sogo.

Of course they may just be laboring against the magnetic storm.
Certo possono essere sotto sforzo per via della tempesta magnetica.

Magnetism storm again?
Un'altra tempesta magnetica, eh?

They were hit by magnetic storms and extreme levels of radiation.
Sono stati colpiti da tempeste magnetiche e radiazioni.

Solar flares and magnetic storms caused by sunspots can give rise to compass errors of several degrees.
I brillamenti solari e le tempeste magnetiche causati dalle macchie solari possono dar luogo a deviazioni della bussola di diversi gradi.

Scientists know about magnetic storms, but do not realize that the same theories are applicable to psychic storms.
Si sa delle tempeste magnetiche e non ci si accorge che le stesse teorie valgono per le psichiche.

In the heart of Baudelaire there is always a magnetic storm at the very least.
Nel fondo di Baudelaire c’è sempre almeno una tempesta magnetica.

Static caused by magnetic storms may knock out radio,... but it won't affect a telephone cable.
Se Ia radio non funziona, useremo un cavo telefonico.

Magnetic storms induce currents that knock out navigational systems.
Le tempeste magnetiche provocano... delle correnti che mettono fuori uso i sistemi di navigazione.

They are analogous to magnetic storms in the superheated solar plasma.
Le macchie sono analoghe alle tempeste magnetiche nel plasma solare surriscaldato.

Whenever a rock appears or vanishes, our magnetometers record violent magnetic storms.
Quando un asteroide appare o scompare i magnetometri registrano una violenta tempesta magnetica.

You don't think this was just a magnetic storm, do you?
Tu non credi che sia stata una tempesta magnetica, vero?

A: Ah, magnetic storms and such things?
Ah, le tempeste magnetiche e altre cose del genere?

The magnetic storm sends ultra-high voltage through power lines across North America.
La tempesta magnetica induce un voltaggio di intensita'elevata lungo le linee elettriche di tutto il Nord America.