mouse cursor oor Italiaans

mouse cursor

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

puntatore

naamwoord manlike

Toggle display of the mouse cursor 's horizontal coordinates in the statusbar
Mostra o nasconde nella barra di stato le coordinate orizzontali del puntatore del mouse

voorbeelde

Popup menu at mouse-cursor position
Il menu appare alla posizione del mouse

The sky coordinates (RA/Dec and Az/Alt) of the mouse cursor are updated in the status bar
Le coordinate celesti (AR/Dec e Az/Alt) del puntatore del mouse cambiano nella barra di stato

This highlights the current tag area. The tag area begins where the mouse cursor is placed
Ciò evidenzia l' area del tag corrente. L' area del tag inizia dove è posto il cursore del mouse

Show or hide the mouse cursor in the magnified image
Mostra o nascondi il cursore del mouse nell' immagine ingrandita

The mouse pointer is also known as the mouse cursor.
Il puntatore del mouse si chiama anche cursore del mouse.

This is how the icon will look when the mouse cursor is over the icon
Questo è come l' icona apparirà quando il cursore del mouse è sopra l' icona

Toggle display of the mouse cursor 's horizontal coordinates in the statusbar
Mostra o nasconde nella barra di stato le coordinate orizzontali del puntatore del mouse

Sabu asked, moving the mouse cursor.
chiese Sabu muovendo il mouse.

Controlling the mouse cursor with a keyboard or joystick.
Controllare il cursore del mouse con una tastiera o il joystick.

Having trouble finding the mouse cursor on your screen?
Avete difficoltà a trovare il puntatore del mouse sullo schermo?

In this mode the area around the mouse cursor is shown in a normal window
In questa modalità l' area attorno al cursore del mouse viene visualizzata in una finestra normale

As you move your mouse cursor around the first corner you specified, AutoCAD displays these rectangles.
Se si sposta il cursore del mouse sul primo angolo specificato, AutoCAD visualizza questi rettangoli.

The action of the mouse wheel in & kplayer; depends on where the mouse cursor is positioned
L' azione della rotella del mouse in & kplayer; dipende dalla posizione del cursore

On this computer, if you move the mouse, it takes half an hour for the mouse cursor to change.
In questo computer, se muovi il mouse, il cursore del mouse ci mette mezz'ora per cambiare.

Check this box to have the currently highlighted headline (ie; the headline which is currently under the mouse cursor) underlined
Marca questa casella per avere l' attuale titolo evidenziato (ie; il titolo che è correntemente sotto il cursore del mouse) sottolineato

Returns either 'true ' or 'false ', depending on whether & knewsticker; was told to underline the headline which is currently below the mouse cursor
Restituisce " true " o " false " a seconda che & knewsticker; debba sottolineare o meno il titolo che è correntemente sotto il cursore del mouse

To change the units of the ruler, place the mouse cursor over one of the rulers (either one), and click with the & RMB
Per cambiare le unità del righello, posiziona il cursore del mouse sopra uno dei righelli, e fai clic con il & RMB

Applications with screen logging abilities may take screenshots of the whole screen, of just one application, or even just around the mouse cursor.
Le applicazioni con abilità di registrazione dello schermo possono assumere screenshot di tutto lo schermo, di una sola applicazione o addirittura appena intorno al cursore del mouse.

& kmousetool; clicks the mouse whenever the mouse cursor pauses briefly. It was designed to help those with repetitive strain injuries, for whom pressing buttons hurts
& kmousetool; fa clic sul mouse ogni volta che il cursore del mouse si ferma brevemente. È stato progettato per aiutare coloro che soffrono di dolori da sforzi ripetitivi, ai quali fa male premere i pulsanti

& kmousetool; clicks the mouse whenever the mouse cursor pauses briefly. It was designed to help those with repetitive strain injuries, for whom pressing buttons hurts
& kmousetool; fa clic sul mouse ogni volta che il cursore del mouse si ferma per poco. È stato progettato per aiutare le persone con dolori da sforzi ripetitivi, a cui fa male premere il pulsante

What 's This?-Changes the mouse cursor to a question mark in which you can highlight a function and receive and explanation of that function
Cos'è?-Cambia il puntatore del mouse in un punto interrogativo con il quale è possibile evidenziare una funzione e ricevere spiegazioni su di essa

Now if I place the mouse cursor over it, this is what we call a command prompt, and using this we can navigate around the computer.
Se passo sopra il mouse, questo è quello che chiamiamo un prompt di comando, e usando questo, possiamo navigare nel computer.

On Windows XP Tablet PC Edition, a pen tablet was required to play the game properly, as the mouse cursor was not visible inside the game window.
Su Windows XP Tablet PC Edition, era necessaria una tavoletta grafica per giocare in maniera adeguata, in quanto il cursore del mouse non era visibile all'interno della finestra di gioco.

When you move the mouse cursor on an element of the table, an overview of the current element in the Overview tab of the navigation panel is displayed
Quando si muove il cursore al di sopra di un elemento viene visualizzata un' anteprima che mostra l' immagine dell' elemento, se disponibile, il suo numero atomico e la sua massa. Nel pannello di navigazione, nella scheda Panoramica, viene visualizzata una panoramica dei dati principali dell' elemento attuale