mouse icon oor Italiaans

mouse icon

An icon that appears when you do a right-click equivalent by pressing and holding the tablet pen on the screen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

icona del mouse

An icon that appears when you do a right-click equivalent by pressing and holding the tablet pen on the screen.

voorbeelde

This is how the icon will look when the mouse cursor is over the icon
Questo è come l' icona apparirà quando il cursore del mouse è sopra l' icona

Sophie moved the mouse over an icon that was vaguely familiar.
Sophie spostò il cursore su un’icona che era vagamente familiare.

She clicked the mouse on an icon that showed a red heart.
Cliccò con il mouse su un’icona che mostrava un cuore rosso.

She clicked the mouse on an icon that showed a red heart.
Cliccò con il mouse su un'icona che mostrava un cuore rosso.

He clicked the mouse on the icon and the page opened.
Cliccò con il mouse sopra l’icona e la pagina si aprì.

Jasmine used her mouse to select an icon on screen.
Jasmine adoperò il mouse per selezionare un’icona sullo schermo.

You can still see word-wrapped filenames by pausing the mouse pointer over the icon
Potrai comunque vedere il nome completo del file su più righe. Ti basterà sostare con il mouse sull' icona

(Rest your mouse pointer over the icon to see how much power remains.)
Tenete il puntatore del mouse sopra l’icona per vedere quanta carica residua vi rimane.

The next set of options allow you to customize the actions performed with different mouse clicks on taskbar icons
Il prossimo insieme di opzioni ti permette di personalizzare le azioni eseguite tramite i diversi clic del mouse sulle icone della barra delle applicazioni

You can also have the icons themselves zoom out when the mouse is over them, with the Enable icon zooming option. You can choose to have tooltips appear when your mouse button is over an icon, by enabling the Show tooltips option
Puoi anche avere le icone che si ingrandiscono quando il mouse passa sopra di loro, con l' opzione Abilita l' ingrandimento delle icone. Puoi scegliere di avere i suggerimenti che appaiono quando il puntatore del mouse si ferma sopra ad una icona abilitando Mostra i suggerimenti

To change the icon, simply click on the Icon button. A dialog box will appear, which will show you all available icons. Simply click once with the mouse on the icon of your choice, and click OK
Per modificare l' icona, fai semplicemente clic sul pulsante Icona. Apparirà una finestra di dialogo che ti mostrerà tutte le icone disponibili. Fai semplicemente clic con il mouse sull' icona che vuoi scegliere e fai clic su OK

The user can activate an icon using a mouse, pointer, finger, or recently voice commands.
L'utente può interagire con un'icona tramite un mouse, puntatore, touch o comandi vocali.

My mouse hovers to see the icon photo, but it’s only the generic avatar.
Sposto il mouse per vedere la miniatura della foto, ma si tratta solo dell’avatar di default.

He grabbed the mouse, clicked on the yellow icon, called up the data.
Afferrò il mouse, cliccò sull'icona gialla, esaminò i dati.

Gurney grabbed the computer mouse and slid the volume icon to zero, a reflexive response to commercials.
Gurney prese il mouse e abbassò il volume a zero, una reazione automatica davanti alla pubblicità.

Display labels for each of the sound devices. Wether this item is checked or not, by holding the mouse over the icon for each device, you can see this information
Mostra un' etichetta per ogni dispositivo sonoro. Indipendentemente da quest' opzione, trattenendo il cursore sull' icona di ogni dispositivo puoi vedere questa informazione

Craig dragged the mouse and clicked a tiny icon, and a string of thumbnail images scattered across the black screen.
Craig spostò il mouse, cliccò su un'icona e una fila di thumbnail apparve sullo schermo.

Select a single file To select a single file, click its icon once with the mouse.
Selezionare un solo file Per selezionare un solo file, fate clic una sola volta col mouse sulla sua icona.

To make the Center Justification icon appear, move the mouse pointer to the center of the page.
Per far apparire l’icona Allinea al centro spostate il puntatore del mouse al centro della pagina.

Click the Middle mouse button on the system tray icon
Fai clic con il & MMB; sull' icona del vassoio di sistema

The paramount resource for & kde; icandy, including themes, window decorations, wallpapers, mouse themes and icons for your & kde; desktop. Note also that the site contains a howto section on how to install the most common of these
La risorsa più importante di icandy per & kde;, come temi, decorazioni di finestre, sfondi, temi del mouse ed icone per il tuo desktop & kde;. Nota anche che il sito contiene una sezione che spiega come installare quelli più comuni

Crawford leaned over the desk and used the mouse to click on a triangular icon on the computer screen.
Crawford si chinò sulla scrivania e usò il mouse per cliccare su un’icona triangolare.

If this option is chosen, & kppp; will dock into the panel where it will be symbolized by a small animated icon. Use the left mouse button on this icon to restore & kppp; 's window. The right mouse button will open a popup menu that offers to restore the window, show transfer statistics, or close the connection. This option overrides Minimize Window on Connect
Se questa opzione è selezionata, & kppp; aggiungerà al pannello la propria icona animata. Usa il tasto sinistro del mouse sull' icona per ripristinare la finestra di & kppp;. Con il tasto destro del mouse si aprirà un menu a comparsa con il quale è possibile ripristinare la finestra, mostrare le statistiche dei trasferimenti, o chiudere la connessione. Quest' opzione, attivata, annulla l' opzione Riduci ad icona appena connesso

When you first start & kde;, kicker displays some icons next to the K menu. These can be used to start the applications that they represent. To see which application is launched by each icon, hold the mouse cursor over the icon until a tooltip (a small popup label) appears telling you the name of the application
Quando avvii & kde; per la prima volta, & kicker; mostra alcune icone di fianco al menu K. Esse possono essere usate per avviare le applicazioni che rappresentano. Pre vedere quale applicazione avvia un' icona, mantieni il puntatore del mouse su di essa finché appare il suggerimento (una piccola etichetta a comparsa), che ti dirà il nome dell' applicazione

The monitor was filled with icons and Snow used the mouse to click on one named ‘Phoenix Rally’.
Il monitor era pieno di icone; sempre con l’aiuto del mouse, Snow cliccò su un file denominato ‘Raduno Phoenix’.