multiple cropping oor Italiaans
multiple cropping
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
coltivazione multipla
coltivazioni contemporanee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you are thinking of growing some food, you may find helpful the technique of “multiple cropping.”
Lei non pensa ad altri che a se ' stessajw2019 jw2019
Crop-production experts in the Philippines have refined multiple cropping to the extent that one acre has produced thirteen tons.
Ora, ti ho portato una cosajw2019 jw2019
Initially, the proportion of blocks sown with multiple crops was - as the subject of the Commission's reservation - the focus of attention.
le modalità di esercizio delle opzioni previste dalla presente direttivaEurLex-2 EurLex-2
agricultural policy and institution building, diversification, irrigation, seed multiplication, crop protection measures, fertiliser production, equipment, agro-processing, livestock and cattle breeding, animal husbandry, extension and research
Il nostro verdetto dipenderà da questo, sarà giusto ma obiettivo, nonché fedele ai nostri valori.eurlex eurlex
In particular, the applicant at least acknowledged that 10% of blocks were sown with multiple crops and that for these blocks there was a risk of overdeclaration.
Membro della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
39 Second, the Commission found that 29% of the agricultural parcels were located in blocks which were used for multiple crops and could thus pose a risk.
Perche ' se fate diversamente, non vi piacera ' il mio verdettoEurLex-2 EurLex-2
agricultural policy and institution building, diversification, irrigation, seed multiplication, crop protection measures, fertiliser production, equipment, agro-processing, livestock and cattle breeding, animal husbandry, extension and research; marketing
di cui all’articoloeurlex eurlex
The Commission found, in particular, that 15% of the blocks were used for multiple crops and that the agricultural parcels comprising those blocks represented 29% of the total number of parcels.
L'analisi dalla fonte all'utilizzo ha dimostrato che le emissioni di gas a effetto serra di un veicolo a GNC (gas naturale compresso) sono inferiori a quelle di un veicolo a benzina e, con le tecnologie odierne, sono paragonabili a quelle di un dieselEurLex-2 EurLex-2
The Commission challenged the figure given for the percentage of blocks used for multiple crops on the ground that it was not relevant and created the misleading impression that the risk for the EAGGF was limited.
Aspetto questo giorno da moltotempoEurLex-2 EurLex-2
It can be explained by the fact that the Commission excluded blocks sown with multiple crops from its calculation, even where such blocks were eligible for exactly the same amount of aid, while the German authorities had included them.
No, avrei potuto macellare te e la tua famiglia, in qualsiasi momento avessi voluto, NickEurLex-2 EurLex-2
Regardless of the proportion of blocks sown with multiple crops, the Commission pointed out that on the basis of the results of the second inspection visit some blocks sown with a single crop could be rated as risk areas.
Utilizzalosolo come ultima risorsaEurLex-2 EurLex-2
Findings Nos 1 to 4 can be partly traced back to the results of the second inspection visit, according to which in fact 15% of blocks were sown with multiple crops rather than 10% as asserted by the applicant.
Oltre a ciò, il Comitato invita a estendere il repertorio degli aiuti di Stato, che attualmente contiene tutte le decisioni adottate dopo il #o gennaio #, anche al passato in modo graduale, al fine di rendere disponibile il patrimonio di esperienze della Commissione per i casi futuriEurLex-2 EurLex-2
This includes things like not converting forest, moorland, wetlands and grassland into arable land, and reducing nitrous oxide and methane emissions through sustainable land management and if possible long-term land cover (catch crop cultivation), multiple crop rotation (e.g. to minimise pest problems), appropriate fertiliser use, etc.
dollari non sono molti soldi per correre un rischio così grandeEurLex-2 EurLex-2
This includes things like not converting forest, moorland, wetlands and grassland into arable land, and reducing nitrous oxide and methane emissions through sustainable land management and if possible long-term land cover (catch crop cultivation), multiple crop rotation (e.g. to minimise pest problems), appropriate fertiliser use, etc
Quando abbiamo visto entrare lui, abbiamo deciso di salireoj4 oj4
Thus, the applicant expressly denied the need to carry out measurements in the context of on-the-spot checks if blocks were sown with only one type of crop and assumes that only blocks sown with multiple crops are to be counted as risk areas and measured.
La costruzione è iniziata nel dicembreEurLex-2 EurLex-2
True, the applicant did insist, without giving any further details, that blocks sown with single crops had also been measured but, on the other hand, made clear that it only regarded blocks sown with multiple crops as risk areas and that these had been measured on a priority basis.
Contenuto dellEurLex-2 EurLex-2
(a) Agriculture: agricultural policy and institution building, diversification, irrigation, seed multiplication, crop protection measures, fertiliser production, equipment, agro-processing, livestock and cattle breeding, animal husbandry, extension and research; marketing; storage and transportation; food security; agricultural credit; land settlement and reform, land use and registration policy, technology transfer, irrigation and drainage infrastructure, other support services.
Questioni pregiudizialiEurLex-2 EurLex-2
(a) Agriculture: agricultural policy and institution building, diversification, irrigation, seed multiplication, crop protection measures, fertiliser production, equipment, agro-processing, livestock and cattle breeding, animal husbandry, extension and research; marketing; storage and transportation; food security; agricultural credit; land settlement and reform, land use and registration policy, technology transfer, irrigation and drainage infrastructure, other support services.
gli animali introdotti nellEurLex-2 EurLex-2
98 It is clear from the arguments put forward by the parties and the documents before the Court, in particular, that the German Government has not demonstrated that the figure of 10% for the percentage of blocks used for multiple crops was relevant in reducing the extent of the consequences of the failings found in the system.
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del GiglioEurLex-2 EurLex-2
79 Second, the German Government submits that the Commission changed the basis on which the correction rate was calculated, switching from calculation of the proportion of blocks used for multiple crops, namely 15% of the total number of blocks, to calculation of the agricultural parcels contained in those blocks, namely 29% of the total number of agricultural parcels.
PARTE SECONDAEurLex-2 EurLex-2
Modular unit for the multiplication of fodder crops, with a laboratory for soil analysis and germinability tests (50 hectares).
Non è la mia macchinaEurLex-2 EurLex-2
The Commission was fully entitled to consider that, in the absence of any measuring of the agricultural parcels located in the blocks used for multiple crops and in the other blocks, there was a significant risk of losses to the EAGGF which justified a correction of 5% in accordance with the criteria set out in Document No VI/216/93.
Nessuna pietà per la tua etàEurLex-2 EurLex-2
In short, findings Nos 1 to 4 are therefore the numerical expression of the results of the Commission's investigation, according to which the risk of loss was higher than originally assumed, firstly, because 15% rather than 10% of blocks were sown with multiple crops and, secondly, because on account of the block/registered parcel problem single-crop blocks should also have been included among the risk areas.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # maggio #, recante modifica del regolamento (CE) n. #/# concernente le modalità per la concessione di aiuti a favore dell’ammasso privato dei formaggi Grana Padano, Parmigiano Reggiano e ProvoloneEurLex-2 EurLex-2
253 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.