nuclear-powered icebreaker oor Italiaans
nuclear-powered icebreaker
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
rompighiaccio a propulsione nucleare
en
ship type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides the submarines, spent fuel from a number of nuclear-powered icebreakers also adds to the ecological risk.
Frank, dov' e ' la tua pistola?Europarl8 Europarl8
Since 1989 the nuclear-powered icebreakers have also been used for tourist purposes carrying passengers to the North Pole.
E ' un classico segno di rimorsoWikiMatrix WikiMatrix
The Lepse holds around 640 spent fuel assemblies transferred from the reactors on the nuclear powered icebreaker Lenin that was hit by an accident in 1966.
Risveglia l' odio tra le classiEurLex-2 EurLex-2
The main sources are nuclear submarines. Others are civilian nuclear powered icebreakers, floating technical bases storing SNF, military and civilian nuclear research centres including reprocessing facilities and use of radionuclides in medicine, research and industry.
Raccolta di informazioni e audizioniEurLex-2 EurLex-2
The world's only fleet of nuclear-powered icebreakers advances the economic exploitation of the Arctic continental shelf of Russia and the development of sea trade through the Northern Sea Route between Europe and East Asia.
la probabilità e l'entità di ciascun incremento di efficienza; nonchéWikiMatrix WikiMatrix
It has an environmental waste processing module added to the hull which accounts for 9 m of the ship's 159 m length; this makes it the largest of the Arktika class and the largest nuclear-powered icebreaker in the world.
Ciò è particolarmente importante nel contesto dellWikiMatrix WikiMatrix
The Mayak is primarily engaged in reprocessing of spent nuclear fuel from the nuclear submarines and icebreakers and from nuclear power plants.
In sede di attuazione della presente decisione quadro ciascuno Stato membro ha la facoltà di indicare che in qualità di Stato di esecuzione può, in singoli casi, rifiutare di assumere la competenza di cui al paragrafoWikiMatrix WikiMatrix
Alongside her sister ship, Polar Sea, she happened to be the most powerful non-nuclear icebreaker in the world.
Per quanto concerne la diatriba sul grunge, se fosse punk rock o hardcore,Kurt era un fan accanito dei Beatles, in particolare di John LennonLiterature Literature
The main problems are the need to provide safe storage facilities for the spent nuclear fuel removed from icebreakers and nuclear powered submarines, the management of a wide variety of radioactive wastes, including mixed and liquid wastes, and the management of submarines that have been taken out of service.
Saremo li ' tra # minutiEurLex-2 EurLex-2
The obverse bears the symbol of the atom, above images of a nuclear icebreaker, nuclear submarine, and nuclear power plant.
Ho fatto malissimo a non chiamartiWikiMatrix WikiMatrix
Even the few Russian icebreakers who could get through were nuclear powered.
Nell’agosto # il Regno Unito ha ricevuto dalla Pytech Chemicals GMbH una domanda di iscrizione della sostanza attiva gamma-cialotrinaLiterature Literature
We have been using nuclear technology for energy production, pharmaceuticals manufacturing, and for powering submarines and icebreakers for 60 years.
Una persona debitamente istruita deve essere in grado, da sola, di smontare il prodottoEuroparl8 Europarl8
To equip icebreakers to operate in polar regions without fear of running out of fuel, some are powered by nuclear reactors.
Non che tu non sia bellissima cosi ' come seijw2019 jw2019
For the time being, Russia retains a large advance in the commercial exploitation of the Arctic and is expected to extend it even further with the construction of two new nuclear-powered icebreakers of the same type: Ural and Sibir.
E la performance che riuscì a creare con Jackie...... è un esempio miracoloso dirapporto e recitazione nel cinema. " Metti la moneta nel contatore del gas "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the society is collaborating to the construction of the first floating nuclear power plant and a new icebreaker nuclear
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, a differenza del Ministro Alexander, molto giovane e molto zelante, questo Parlamento non si rallegra affatto per le dichiarazioni di Condoleezza Rice, né per ciò che ha detto né –soprattutto – per ciò cheha taciuto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Covered by ice almost year-round, with shipping restricted to just two or three months of the year, the route began to be more or less regularly accessible with the development of the fleet of nuclear-powered icebreakers in the 1950s. In 1986, while still under the Soviet Union, some 6.46 million tons of cargo were transported along this route. Then, with the dissolution of the USSR, transit cargo declined significantly, dropping to 1.8 million tons in 1996.
In deroga allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the society is collaborating to the construction of the first floating nuclear power plant and a new icebreaker
Possiamonon parlarne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Russian society is in fact more in concrete terms collaborating to the construction of the Akademik Lomonosov, the first floating nuclear power plant (FNPS), and of the new icebreaker universal nuclear Arktika (plan 22220) that they will be placed in class RS.
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just to make sure the West takes note of these measures, the heavy nuclear-powered cruiser Peter the Great became in August 2013 the first warship ever to navigate the Northern Sea Route without icebreaker support.
Desidero elogiare il Consiglio per essere stato questa volta un po’ meno rigido rispetto al solito e per aver fornito spiegazioni più puntuali per i tagli operati.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, civilian orders keep the sector’s dual-purpose enterprises busy. Russia lags behind in renewable energy 'game' For example, it is now clear that the Rosatom-funded program for the construction of a floating nuclear power station, which was heavily criticized in its early stages, has allowed Russia to retain its ship reactor technology, which was later used to expand the nuclear icebreaker fleet.
Non riesce a smettere di parlare di leiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.