nucleation
nucleazione
nucleate oor Italiaans
nucleate
en
Having a nucleus; nucleated
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
nucleato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a nutshell, nucleation is a physical reaction that occurs when components in a solution begin to precipitate out, forming nuclei which attract more precipitate.
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondo gli importi che figurano in allegatocordis cordis
The drawbacks are explosion hazard and high sensitivity of the deposition rate and morphology to the process parameters, such as mixing ratio, substrate temperature, etc. Therefore, silane is commonly used to create a thin tungsten nucleation layer.
Le scorte di petrolio possono essere comprese simultaneamente sia nel calcolo delle scorte di sicurezza di uno Stato membro, sia nel calcolo delle sue scorte specifiche, purché tali scorte soddisfino tutte le condizioni stabilite dalla presente direttiva per entrambi i tipi di scorteWikiMatrix WikiMatrix
An attempt is made to study the nucleation of vapour bubbles in liquids, when the contribution of the ions is also taken into account.
impianti, terminali e depositi destinati al carico e apparecchiature di movimentazione del caricospringer springer
b. controlled nucleation thermal deposition (CNTD); or
Basta che sia uguale al tuoEurLex-2 EurLex-2
Once the desired temperature was reached, pressure was released inducing quasi-instantaneous nucleation of ice crystals throughout the sample.
Laurea con lode all' universita ' del Michigancordis cordis
Controlled nucleation thermal deposition (CNTD); or
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.EurLex-2 EurLex-2
When the urine becomes supersaturated (when the urine solvent contains more solutes than it can hold in solution) with one or more calculogenic (crystal-forming) substances, a seed crystal may form through the process of nucleation.
Brian,- hai ragioneWikiMatrix WikiMatrix
Controlled Nucleation Thermal Deposition
Dopodiche ', sara ' libera di tornare alla sua vita indipendenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I also attempted to harness rich, interdisciplinary expertise in chemistry, engineering and physics, which enabled me to gain a better understanding of the requirements for nucleation and allowed me to design new materials that, eventually, may lead to the development of new opportunities that make straightforward, large-area specialty products possible and, thus, will strengthen Europe’s long-standing position in state-of-the-art manufacturing.
Non lo conosci, Pablocordis cordis
Once again, in 1905, Mikimoto lost his nucleated oyster crop to the killer red tide.
Di questa esigenza si dovrà tener conto al momento di stabilire le date per l’introduzione obbligatoria di tali apparecchiaturejw2019 jw2019
With the application of a local thermal shock or ultrasound, nucleation and subsequent crystallisation is induced, allowing for an easy and efficient discharge of the energy from the storage system.
Il beneficiario fornisce tutti i dati dettagliati richiesti al Parlamentoeuropeo e a qualsiasi altro organismo esterno incaricato dal Parlamento europeo, affinché quest'ultimo possa assicurarsi della corretta esecuzione del programma di lavoro e delle disposizioni della convenzione di sovvenzionecordis cordis
The study was funded in part by the MIN-GRO ('Mineral nucleation and growth kinetics: generating a general, fundamental model by integrating atomic, macro- and field-scale investigations') project, which received a Marie Curie Research Training Networks grant worth EUR 3 million under the EU's Sixth Framework Programme (FP6).
Non valgonocordis cordis
This will allow for the dissolved ions to build up on the nuclei and then each other in the process of crystal growth or secondary nucleation.
Nome del detenuto?WikiMatrix WikiMatrix
These nucleation agents aid and control the crystallization process.
Il Comitato già in precedenza aveva approvato quanto ribadito ripetutamente dalla vicepresidente della Commissione europea, Margot Wallström, e cioè che la comunicazione è un processo a doppio senso e che l'Europa deve ascoltare di piùWikiMatrix WikiMatrix
In computer simulations of the crystal nucleation growth, they were able to estimate the crystal-fluid interfacial energy both accurately and efficiently.
Sei donne hanno rinchiuso # ebrei in una chiesa, e li hanno fatti bruciare vivicordis cordis
Nucleation occurs at a relatively high temperature (often just below the solubility limit) so that the kinetic barrier of surface energy can be more easily overcome and the maximum number of precipitate particles can form.
I produttori esportatori, tuttavia, dovrebbero impegnarsi a portare i loro prezzi a livelli tali da eliminare buona parte del pregiudizioWikiMatrix WikiMatrix
A new gun prototype was developed with an optimised blower design, and new designs of nucleators, water nozzles and ring nozzles.
Non molto benecordis cordis
Nucleate pigments, i.e., pigments consisting of grains or inert material (generally, of silica) each of which, by means of special technical processes, has been coated with an individual layer of inorganic colouring matter, are classified in the heading appropriate to the colouring matter constituting the coating.
Nel quadro finanziario pluriennale (#-#) era stato previsto originariamente un importo di # Mio EUREurlex2019 Eurlex2019
An increased #H-thymidine incorporation in the erythroid nucleated spleen cells has been found in vitro (mouse spleen cell culture) after incubation with epoetin beta
La Commissione riconosce che, nel caso del Marocco, il numero di progetti che ha ricevuto il sostegno comunitario è superiore a quello di Egitto e GiordaniaEMEA0.3 EMEA0.3
They believe that 'such a seeding or nucleation process could constitute a crucial step in putative template-based spreading of alpha-synuclein pathology'.
No, li invita tutti gli annicordis cordis
CVD includes the following processes: directed gas flow out-of-pack deposition, pulsating CVD, controlled nucleation thermal deposition (CNTD), plasma enhanced or plasma assisted CVD processes.
Non sono una sartanot-set not-set
By comparison, ice nucleation in supercooled water droplets is the controlling mechanism for the formation of high clouds in the upper troposphere.
Aspetta, aspettaEurLex-2 EurLex-2
The topics presented during the course corresponded to some of those dealt with under the Environment and Climate research programme and included: - Chemical processes in the troposphere; - Radiative transfer; - Microphysical processes: nucleation, aerosols, interactions between gas particles; - Dynamic processes in the troposphere; - Exchange processes, troposphere and effective sources; - Impact of air emissions on the troposphere; - Biogenic and anthropogenic emissions in the boundary layer.
Risulta chiaramente che la validità della revisione intermedia segua obiettivi, orientamenti e indicatori chiari per la misurazione delle prestazioni, nonché un processo ben definitocordis cordis
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.