occiput (back of the skull)
occipite
occiput oor Italiaans
occiput
en
(anatomy) The back of the head or skull.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
occipite
nuca
occipizio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She felt the baby's occiput bulge under her hand as Cherry pushed, and suddenly the head was out.
Ciò è tanto più necessario se si tiene conto delle circostanze in cui vengono elaborati tali dati: per la maggior parte si tratterà di persone direttamente o indirettamente coinvolte in un incidente grave e/o che hanno perso un familiareLiterature Literature
Yeah. But the baby's now in the occiput posterior position, and as you well know, delivering sunny-side up can be very risky.
Questo e ' proprio stranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some cases, however, Liver-Yang rising may produce headaches along the Bladder channel on the occiput.
DISPOSIZIONI FINALILiterature Literature
An infant with complete trisomy 9 surviving 20 days after birth showed clinical features including a small face, wide fontanelle, prominent occiput, micrognathia, low set ears, upslanting palpebral fissures, high-arched palate, short sternum, overlapping fingers, limited hip abduction, rocker bottom feet, heart murmurs and a webbed neck.
Vede, credo...... che può essere vero, ma non in questo postoWikiMatrix WikiMatrix
If the fetal head is extended though, the occiput is instead felt and is located on the same side as the back.
Houston, non abbiamo piu ' un problemaWikiMatrix WikiMatrix
Jaeger also named Salamandroides giganteus in 1828, basing it on partial occiput, or back portion of the skull.
La rilevanza clinica di questi risultati non è conosciuta; tuttavia i pazienti devono essere monitorati per i segni e i sintomi di un aumentato effetto sedativo oltre a depressione respiratoriaWikiMatrix WikiMatrix
On the other hand, “a broad, well-rounded occiput is considered a great beauty” by the natives of the Fiji Islands. (70.
Ci siamo andati, si sono ubriacati di vino rosso, e poi hanno lasciato che ce ne occupassimo io e Matt, come al solitoLiterature Literature
“The baby is an occiput posterior and hasn’t been progressing,” Monica explained.
Non hai sentito l' odore?Literature Literature
In 2002, Coria and Currie found that various features of the rear part of the skull (such as the frontwards slope of the occiput and low and wide occipital condyle) indicate that Giganotosaurus would have had a good capability of moving the skull sideways in relation to the front neck vertebrae.
Sta succedendo qualcosaWikiMatrix WikiMatrix
"Occiput posterior,"" she told Ella."
E non andro ' da nessuna parteLiterature Literature
Pedicle screws and accessories, including connecting rods, locking screws, hooks, bar connectors, transverse connectors and cable connectors and occiput plates and sacral plates
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasionetmClass tmClass
The winter coat is unusually long and uniform for an animal its size, with a luxuriant mane of tough, long hairs along the back from the occiput to the base of the tail.
La mia promessa sposa è qui, Voglio parlare con lei all' istanteWikiMatrix WikiMatrix
The occiput is now anterior.
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, the occiput has clear divergences, even if not so marked.
Beh, se tutti conoscono le risposte... non abbiamo piu ' bisogno di ripassare per il test di domaniLiterature Literature
Its skull was described as having a straight profile and a concave diastema, and as being relatively broad with a narrow occiput.
Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) ***I (articolo # del regolamento) (votazioneWikiMatrix WikiMatrix
They found a swelling on the occiput that might mean concussion, but no fracture was visible.
Se le ispezioni vengono effettuate su richiesta della farmacopea europea, viene emesso, se del caso, un certificato di conformità con la monografia della farmacopeaLiterature Literature
Diagnostic features of ankylosaurines include the nuchal shelf that obscures the occiput in dorsal view, and the quadrate condyle which is obscured lightly by the quadratojugal boss.
No, è una fottuta guerra e io non la perderô.Non stavoltaWikiMatrix WikiMatrix
"On the other hand, ""a broad, well-rounded occiput is considered a great beauty"" by the natives of the Fiji Islands. (70."
raccomanda che nella valutazione e nella revisione della strategia si tenga conto del punto di vista degli enti locali e regionali e della sussidiarietà nei paesi terziLiterature Literature
She had a vague memory of her mother mentioning that once ... the occiput?
Lei ha rimesso in gioco ColtonLiterature Literature
When a person grows old, the occiput never becomes more salient—quite the reverse, I assure you.”
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàLiterature Literature
The bones at the back of the skull (the occiput) are highly modified and show similarities with those of the plagiosaurid Plagiosternum.
Signor Milinkevich, come dell’opposizione unificata, lei ha avuto il coraggio di candidarsi alle elezioni presidenziali svoltesi di recente in Bielorussia, elezioni che il Parlamento europeo ha giudicato assolutamente non democratiche.WikiMatrix WikiMatrix
Due to the infections, the entire left side of the occiput, the back of the head, was deformed.
Gli Stati EFTA comunicano inoltre all’Agenzia il nome delle istituzioni stabilite nel territorio nazionale che possono cooperare con essa su alcuni temi di particolare interesse e quindi agire come centri tematici della reteWikiMatrix WikiMatrix
"""The baby is an occiput posterior and hasn't been progressing,"" Monica explained."
Elenco di specie di pesci di acque profonde, specie pelagiche e demersaliLiterature Literature
Whoops. He slips on the shampoo, hits the corner of the step with his occiput.
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten yards beyond the backhoe, Bogan halted, shifted the gun to my occiput, and forced my head down.
Caso ammissibile alla procedura semplificataLiterature Literature
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.