occult oor Italiaans

occult

/ˈɒk.ʌlt/, /əˈkʌlt/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(transitive, astronomy) To cover or hide from view.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

occulto

adjektief, naamwoord manlike

supernatural affairs

Have super fun with your book on the occult!
Buon divertimento con il vostro libro sull' occulto!

latente

adjektief

secret; hidden from general knowledge; undetected

occultismo

naamwoord manlike

supernatural affairs

Horrible experiments that blurred the line between science and occult.
Esperimenti orribili, a metà tra scienza e occultismo.

nascosto · celato · occultare · esoterico · recondito · nascondere · occultistico · occulto, -a · segreto · misterioso · arcano · occulta · soprannaturale · sovrannaturale · ecclissare · eclissare

Occult

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Occulto

Occult and paranormal science isn't exactly the same.
Scienza occulta e paranormale, non è esattamente la stessa.

Soortgelyke frases

the occult
l'occulto · le scienze occulte

Doctor Occult
Dottor Occult

radio occultations
radiooccultazioni

de-occultation
emersione

fecal occult blood test
Sangue occulto

occultation
Occultazione · eclisse · eclissi · occultamento · occultazione

to occult
occultare

occultness
occultezza

occultations
occultazioni

voorbeelde

He knows all about the occult and he will help me to find Paul.
Fone mi aiuterà a trovare Paul senza che loro se ne accorgano!

● Physical sickness In some lands people who are seriously ill often give up on medical doctors and revert to traditional healers who use occult methods.
● Problemi di salute In certi paesi chi è gravemente malato spesso rinuncia ad andare dal medico e si rivolge a guaritori che ricorrono a pratiche occulte.

They chiefly reflected the politics of the radical left, punk culture, the occult, the history and influence of the Situationists – of whom he is a severe critic – and other radical left-wing 20th century anti-art avant-garde movements.
Negli anni ottanta e novanta, ha scritto un elevato numero di pamphlet, riviste e libri, principalmente basati su temi di estrema sinistra, cultura punk, occultismo e sulla storia e l'influenza del Situazionismo (di cui è un critico severo) e di altri movimenti estremisti di sinistra e di avanguardia del XX secolo.

Other determinations include ketone, urobilinogen, bilirubin, and occult blood.
Altre determinazioni riguardano il chetone, l’urobilinogeno, la bilirubina e il sangue occulto.

Using drugs and sex rites to implement paranormal experiences is standard occult practice.
È una normale pratica occulta usare droga e riti sessuali per accrescere le esperienze paranormali.

Down the ages yoga has been used first and foremost as a vestibule leading to the inner sanctuary of occult experience.”—Tantrism, Benjamin Walker, 1985, page 125.
Nel corso dei secoli lo yoga è stato usato prima di tutto e principalmente come vestibolo che immette nel santuario più interno dell’esperienza occulta”. — Tantrism, Benjamin Walker, 1985, pagina 125.

There’s an occult shop in the Village.
C'è un negozio dell'occulto al Village.

Vine, in commenting on this Greek word, says: “In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, amulets, etc., professedly designed to keep the applicant or patient from the attention and power of demons, but actually to impress the applicant with the mysterious resources and powers of the sorcerer.”
Vine, dice: “Nella stregoneria, l’uso di droghe, semplici o potenti, era generalmente accompagnato da incantesimi e invocazioni rivolte a forze occulte, con l’impiego di vari talismani, amuleti, ecc., ufficialmente intese ad allontanare il richiedente o il paziente dall’attenzione e dal potere dei demoni, ma in realtà volte a far colpo su di lui con le misteriose risorse e i poteri dello stregone”.

A History of the Occult in America. "
Storia delle scienze occulte in America.

Nodier's interest in the occult transferred to Pitois.
L'interesse di Nodier per l'occulto influenzò Pitois.

She has occult powers – hypnotic powers.
Ha poteri occulti, poteri ipnotici.

It is free from all forms of spiritism and mysticism and the occult.
E la Bibbia è scevra di qualsiasi forma di spiritismo, misticismo e occultismo.

During subsequent years I observed and participated in hundreds of séances, witnessing most forms of psychic phenomena including direct voice, levitation, ectoplasm and apports [the manifestation of material objects through occult power].
Negli anni successivi assistei e partecipai a centinaia di sedute, essendo testimone di quasi tutti i tipi di fenomeni spiritici, inclusi voce diretta, levitazione, ectoplasma e apporto [la comparsa di oggetti materiali mediante il potere occulto].

Rudyard Kipling captured this perception of random occult communion with spirits in his short story ‘Wireless’ (1902).
Rudyard Kipling catturò questa percezione di una casuale comunione occulta con gli spiriti nel racconto Wireless (1902).

The Moon chain has in itself a curious occult history, not yet to be disclosed.
La catena lunare ha una curiosa storia occulta che non può ancora essere divulgata.

Tonight, in " Time of the Occult ".
Stasera a " Tempo dell'occulto ".

This is no play on words, but a statement of deep occult significance.
Questo non è un giuoco di parole, ma un’affermazione di profondo significato occulto.

And that is the case with the vast majority of these teachers of the occult. 363 [1931?]
E questo è proprio il caso dei maestri dell’occulto, nella loro stragrande maggioranza. 369 370 [1931?]

The second school of magic is far more controversial: the practice of the occult.
La seconda è molto più controversa e riguarda la pratica dell'occulto.

‘It means it’s a constant red light, but it darkens, it ‘occults’, twice every twenty seconds.’
«Significa che è una luce costante rossa, ma viene schermata due volte ogni venti secondi.»

An occult sentence has its place here.
Una sentenza occulta ha qui il suo posto.

12:9, 10) It should come as no surprise to us, then, that fascination with the occult is widespread and is growing.
12:9, 10) Non dovremmo quindi sorprenderci che oggi l’interesse per l’occultismo sia sempre più diffuso.

She was not a gullible person, had never been a believer in the occult or the supernatural.
Non era una credulona, mai aveva creduto nell'occulto o nel soprannaturale.

Also from the opposition between this Moses and the men of occult power in Egypt we can begin to form correct ideas as to whether Moses was a spirit medium or not.
Inoltre in base all’opposizione fra questo Mosè e gli uomini di poteri occulti in Egitto noi possiamo cominciare a formarci idee giuste per determinare se Mosè fosse o no un medium spiritico.

"""But the occult isn't parapsychology, any more than parapsychology is the occult."
«Ma l'occulto non è parapsicologia, proprio come la parapsicologia non è occulto.