ochre oor Italiaans
ochre
en
An earth pigment containing silica, aluminum and ferric oxide
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
ocra
it
Colore giallo tendente al marrone.
The logo must be ochre yellow in colour and retain the proportions and shapes laid down.
Il logo deve essere di colore giallo ocra e mantenere proporzioni e forme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her hair was long and dark and fell around her face, and her skin held the ochre tan of a recent vacation.
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fameLiterature Literature
"""And the closest land to these Ochre Isles..."""
I Paesi Bassi hanno dichiarato che non era possibile rispondere alle domande della Commissione per tutti i sottosettori dell’industria ceramica olandese, poiché in alcuni di essi vi è un solo fornitore olandese (mattonelle, condotti ceramici o prodotti ceramici sanitariLiterature Literature
Mia walked until she stood in the island of ochre dirt, surrounded by the oblong track.
Alla luce di tali considerazioni, l'Autorità ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale di cui all'articolo #, paragrafo #, della parte I del protocollo # dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la CorteLiterature Literature
The ceiling is a dense swirl of ochre, blue, red and green flowers.
Li ho lasciati indietroLiterature Literature
Link: Loose limey soil clayey-loamy in texture and reddish-ochre in colour.
Mamma- san mi si e ' raggomitolata addossoEurLex-2 EurLex-2
colour: straw yellow to ochre yellow,
Nel periodo dell'inchiesta il mercato comunitario del prodotto in esame e del prodotto simile era approssimativamente allo stesso livello del #, ammontando a circa # tonnellateEurlex2019 Eurlex2019
And he could mix the ochre with the tube of Payne's gray to catch the color of the shell heaps.
Le manchi, vero?Literature Literature
Daylight filtered in through three narrow windows, and the ochre-colored stone lent the chapel a warm glow.
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CELiterature Literature
The sun turned burnt orange; the sky, an unnatural ochre.
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavolaLiterature Literature
Sarani was a collection of a few dozen mud brick buildings in shades of ochre and cream.
A questo fine, sarà opportuno un coinvolgimento diretto dei comuni che possono sviluppare nei loro territori modelli di partecipazione dei giovani ai processi di consultazione e di concertazioneLiterature Literature
2. artificial ochre which is a pigment obtained from artificial iron oxides; and
Veuo cue l' ua presa ueneEuroParl2021 EuroParl2021
Tall ochre and rust buildings loomed up on both sides, like jungle temples in Yucatan.
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggeriLiterature Literature
The stony pebbles of the beach were an almost perfect match for his yellow ochre.
Unitamente a queste condizioni, la riproduzione vegetativa (selezione di radici) nella Stiria meridionale ha contribuito per decenni a dotare lo steirischer Kren del suo eccellente sapore e del suo caratteristico aspetto che permette agli esperti di distinguerlo a prima vista dagli altri tipi di rafanoLiterature Literature
The monks defied appeals from Seoul to abandon their trip for safety reasons and were guarded by Pakistani security forces on their visit to the monastery, built of ochre-coloured stone and nestled on a mountainside.
Fuoco di copertura!WikiMatrix WikiMatrix
"""His stomach is generally full, and his skin is covered with linen and cloth, instead of red ochre and oil."
Credo che faremo passi avanti.Literature Literature
His white and yellow-ochre fur looked like splotches of oil paint on the floor at Colarossi.
CONTESTO NORMATIVOLiterature Literature
Three different types of engravings can be distinguished at Twyfelfontein: iconic imagery (images of animals, humans, and fantasy creatures) pictograms (geometric rock art like pecked circles, rows of dots) indentations for or from everyday use (grinding hollows, board games, gong stones) Additionally, the site contains rock paintings at 13 different locations, with depictions of humans painted in red ochre in six rock shelters.
Perdonami, LouisWikiMatrix WikiMatrix
Light brightened the yellow ochre houses edging the water and the scarlet geraniums in window boxes.
Firma di posta elettronica e file (qualificataLiterature Literature
Rowena dipped her brush into the pigment—red ochre—and carefully placed five dots to represent petals on the walls.
Volevo parlarvi a quattr' occhiLiterature Literature
The Melas home was one of these: ochre yellow with a large veranda propped up by garish fake-marble columns.
Inoltre, stabiliamo la futura fattibilità di un prodotto tipicamente europeo concernente il settore del turismo, il VIP o per conferenze.Literature Literature
From where he was, the faces on the screen looked made of pink and ochre pixels.
Alle tue spalle, raggiungi la cucina, poi gira a destraLiterature Literature
Strangest of all was the animal’s strange colouring; it was striped black and ochre.
Con mantello e maschera?Literature Literature
Then he saw that there were five of them, all dressed in the ochre-red Masai shukas.
InterpretazioneLiterature Literature
— Rind: obvious, soft and light-coloured in the Fresco variety but thicker and harder as the cheese ages, becoming hard and increasingly dark in colour tending towards ochre in the Vecchio, Vecchio Selezione Oro and Vecchio Riserva varieties.
RILEVA che, prima di conferire mandati per la negoziazione di eventuali ulteriori accordi globali con paesi terzi, bisognerebbe dimostrare chiaramente in ciascun caso il valore aggiunto di ogni accordo concluso a livello comunitario, in particolare riguardo alle prospettive di nuove significative opportunità per l'industria e gli utilizzatori dell'UE e di livelli più elevati di convergenza in materia di regolamentazione al fine di garantire la parità delle condizioni di concorrenzaEuroParl2021 EuroParl2021
It was fine and silty, red as ochre or the brush-tailed fox, and it was always with us.
Una procedura tripartita di valutazione della rappresentativitàLiterature Literature
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.