ochreous oor Italiaans
ochreous
en
Alternative form of [i]ochrous[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
ocraceo
stipe: firm, initially ventricose then lengthening out, with a brown to ochreous colour, and fine reticulation concentrated around the top parts;
gambo: sodo, prima ventricoso poi allungato, colore bruno - ocraceo, finemente reticolato, per lo più in vicinanza della sommità;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two, which stood nearest to them in the ochreous* haze of expiring sunlight, seemed almost equally inviting.
informare le UIF, di propria iniziativa, qualora abbiano conoscenza, sospettino o abbiano fondati motivi per sospettare che, nel corso delle aste, si svolgano, si siano svolte o si siano tentate attività di riciclaggio, finanziamento del terrorismo o attività criminoseLiterature Literature
Figure 17 Incised slab of ochreous shale from Blombos Cave, dating to around 70,000 years ago.
Oggi è il giorno della grande congiunzione astraleLiterature Literature
The summer coat is shorter and coarser than the winter fur, and is not as dense and close-fitting, with a more strongly developed ochreous or reddish tone.
Quel poveretto ne ha passate tanteWikiMatrix WikiMatrix
stipe: firm, initially ventricose then lengthening out, with a brown to ochreous colour, and fine reticulation concentrated around the top parts;
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischiEurLex-2 EurLex-2
However, when it stands without its typical colours and tonalities, such as red or purple and the ochreous gills, it is easy to mistake it with Russula laeta, which, however, has red, orange or purple cap, fruity smell and rather astringent taste of the gills, darker spore-print and the pileipellis with dermatocystidia; Russula rubroalba, which, however, has red cherry cap, yellow yolk gills, slow reaction to the Tincture of guaiac and the presence of dermatocystidia; Russula pseudointegra, which has, however, vermilion red cap, but may also fade up to the cream ivory, yellow gills, pelargonium smell, no reaction to the Tincture general notions about Fungi please click here.
Abbiamo visto entrambi da vicino il lato oscuro del mondo degli anormaliParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can be mistaken with Perenniporia fraxinea (Bulliard) Ryvarden 1978, which has a tuberculate pileus surface, not lacquered, grey-brownish, ochreous porous surface with pink hues, growing only on broad-leafs; Fome pinicola when old can be mistaken with Fome fomentarius (Linnaeus) Fries, 1849, which, however, has grey surface, paler margin, greyish pores and bigger spores.
Le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore/i a bordo devono limitare, nelle condizioni di utilizzazione reali, i rischi derivanti da un ribaltamento dellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, when it stands without its typical colours and tonalities, such as red or purple and the ochreous gills, it is easy to mistake it with Russula laeta, which, however, has red, orange or purple cap, fruity smell and rather astringent taste of the gills, darker spore-print and the pileipellis with dermatocystidia; Russula rubroalba, which, however, has red cherry cap, yellow yolk gills, slow reaction to the Tincture of guaiac and the presence of dermatocystidia; Russula pseudointegra, which has, however, vermilion red cap, but may also fade up to the cream ivory, yellow gills, pelargonium smell, no reaction to the Tincture general information about fungi please click here.
Le deroghe previste dall’articolo #, paragrafo # del trattato CE, relative agli aiuti di carattere sociale concessi ai singoli consumatori, agli aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dalle calamità naturali oppure da altri eventi eccezionali e agli aiuti concessi all’economia di determinate regioni della Repubblica federale di Germania, non si applicano in questo casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remarks: it’s an easy to recognize fungus, especially thanks to the cap which presents a very pronounced umbo and small scales which leave the edge uncovered; the stipe is finely ornamented by pale ochreous woolly tufts or scales on a whitish or pale cream background.
Le parti si attengono inoltre ai seguenti principi, rispecchiati nelle disposizioni dei contratti conclusi in base all’accordoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The typical environment frequented by this swallow sees the presence of little dense thickets, a little developed thorny underwood, cultivated fields and dried up pastures and a presence of human beings and of domestic animals, the whole dotted by tall termite mounds in bright ochreous laterite.
Se sono da solo, posso muovermi piu ' velocementeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mollusc is, on the contrary, totally depigmented, of milky white colour, excepting the rear part of the foot which shows a pale ochreous epithelium, seemingly of glandular nature.
Per quanto riguarda il rifiuto della sua contestazione della mancata assegnazione di punti per gli anni # e # in quanto tardiva,la ricorrente fa valere che il ritardo di quasi due anni nella comunicazione del rapporto informativo per l'esercizio #/# le avrebbe impedito di venire a conoscenza in tempo utile dei vizi che inficiavano l'assegnazione di punti per il detto esercizioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, when it stands without its typical colours and tonalities, such as red or purple and the ochreous gills, it is easy to mistake it with Russula laeta, which, however, has red, orange or purple cap, fruity smell and rather astringent taste of the gills, darker spore-print and the pileipellis with dermatocystidia; Russula rubroalba, which, however, has red cherry cap, yellow yolk gills, slow reaction to the Tincture of guaiac and the presence of dermatocystidia; Russula pseudointegra, which has, however, vermilion red cap, but may also fade up to the cream ivory, yellow gills, pelargonium smell, no reaction to the Tincture general information about fungi please click here.
Se mi dovessero tagliare la testa non preoccuparti, va bene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.