paint job oor Italiaans

paint job

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

verniciatura

naamwoordvroulike
How do we get it off without damaging the paint job underneath?
Come facciamo a toglierla senza danneggiare la verniciatura sottostante?
Dizionario-generale-Inglese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It had a black paint job that had seen better days.
Signori, dobbiamo?Literature Literature
Putty, sanding, and a paint job, and the thing is all shiny again, better than new.
Signora Presidente, mi dichiaro favorevole alla proposta.Literature Literature
“Got to give these houses a paint job,” he said.
Per rimediare basterebbe quindi applicare agli impianti le innovazioni del caso.Literature Literature
Look at this paint job.
InterpretazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at that paint job.
Ok, e ' un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The paint job.
No, no, cara.Era un araboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clean-up duty involved removing Amy's paint job with a chamois cloth soaked in oil.
C’ e ' un posto in riva al fiume dove fiorisce il timo selvaticoLiterature Literature
Other than thrashed carpet and another multi-colored paint job, there was nothing wrong with the room.
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti e ai governi degli Stati membriLiterature Literature
The interior gleamed with leather polish, and the silvery-blue paint job looked elegant, not overdone.
attuazione della classificazione delle attività economiche NACE Rev. # nei conti nazionali, nelle statistiche della bilancia dei pagamenti e nelle statistiche congiunturali ed attuazione di altra legislazione chiaveLiterature Literature
You remember that time when you and Ralphie Mauser were gonna have that house-painting job?
Quando avro ' trovato un college, ti mandero ' la mia e- mail cosi ' potrai scrivermiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a new paint job.
che si deve rimediare al caso di mancato rispetto entro un termine che è proporzionato alla gravità del caso di mancato rispettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're getting very worked up about the paint job.
Ma torno tra un istante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just be careful of the paint job, comrade.
Poi la mia mamma è morta... imprecando e urlando... perché aveva il cuore infrantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needs more than a paint job.
Caratteristiche di qualità delle uovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re gonna bring down the Blue Book value.Thousand- dollar paint job you fucked up
Così tristeopensubtitles2 opensubtitles2
Your paint job is dandy, but I liked the one made by the last four monsoons.’
Nel tardo pomeriggio, durante uno dei suoi viaggi senza scopo, arrivo ' in una locanda isolata nel villaggio di CourtempierreLiterature Literature
Mr. Llama, Pedro, Carlitos, he's doing painting jobs, he's good.
Allora te lo semplifico ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’ll be fancier as soon as I save up enough for a paint job.”
comprende che, se si vuole assicurare l'efficacia alla rifusione, il Parlamento europeo ed il Consiglio dovranno, in linea di principio,astenersi dall'emendare le parti codificate; ritiene che, se le Istituzioni desiderano effettivamente semplificare la legislazione ed utilizzare per questo obiettivo la rifusione, le parti del testo codificate di regola dovrebbero essere soggette alle stesse disposizioni previste dall'AII sulla codificazione; riconosce tuttavia l'opportunità di una procedura eccezionale volta ad emendare la parte codificata, quando sia necessario farlo per ragioni imprescindibili di coerenza o di connessione con la parte sottoposta a modificheLiterature Literature
What, admiring your paint job?
Non riesco a respirareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, my paint job's still holding up.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s never worth it, that bathroom was the worst paint job you could hope to see.”)
E se mi becco l' AlDS o l' epatite?Literature Literature
I like the paint job.
In conclusione, le autorità francesi considerano che questo importo non avrebbe potuto essere definito aiuto di StatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her dress clung to her like a new paint job on a '55 Chevy.
Che questo sia l' inizio del miracolo che stiamo aspettando?Literature Literature
By taking the guy they call " War Machine " and giving him a paint job
Un mollusco gigante che ha divorato l' AntartideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Best I've ever seen, except for the paint job.
La somministrazione di ferro va iniziata appena possibile, anche parecchie settimane prima di eseguire il predeposito autologo, in modo da aumentare le riserve di ferro prima dell inizio della terapia con RetacritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1143 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.