pepper oor Italiaans

pepper

/ˈpɛpɚ/, /ˈpɛpə/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To add pepper to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

pepe

naamwoord manlike, m, fpl

spice

We've just run out of salt and pepper.
Abbiamo appena finito il sale e il pepe.

peperone

naamwoord manlike

fruit of the capsicum

Tom doesn't like green peppers.
A Tom non piacciono i peperoni verdi.

pepare

werkwoord

add pepper to

Characteristic of the crackling, it has a pleasantly salty, mildly peppered taste.
Caratteristico dei ciccioli, piacevolmente salato e moderatamente pepato.

peperoncino · condire con pepe · pepe nero · paprica · impepare · capsico · crivellare · pepe bianco

Pepper

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Pepe

eienaam

Soortgelyke frases

green peppers
peperoni dolci · peperoni piccanti · peperoni rossi · peperoni verdi

Pepper Keenan
Pepper Keenan

Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers

chili peppers
peperoncini · peperoncini bird chillies · peperoncini di cayenna · peperoncini piccanti · peperoncini rossi

pepper grass
crescione

long pepper
peperoncino

pepper spray
Gas OC · gas OC · spray al peperoncino

voorbeelde

If anyone didn’t belong at this table, it was Pepper.
Se c’era qualcuno che non avrebbe dovuto sedere a quella tavola, era proprio Pepper.

Peppers with green patches are rejected.
Non sono ammessi peperoni che presentano zone verdi.

“Pepper and I both worked at Checkers.
«Lei e io lavoravamo entrambi al Checkers.

It's a pepper filled with cheese.
Sono peperoni ripieni di formaggio.

For the past five years I’ve worked here writing jingles for the radio adverts that pepper the station’s schedule.
Lavoro qui da cinque anni, scrivo jingle che rendano accattivanti i programmi della stazione.

Season with salt and pepper, then serve in its sauce, and you can be sure it will win praise. 218.
Conditela con sale e pepe, mandatela in tavola con questa sua salsa, e state sicuri che sarà lodata. 218.

If I don’t rescue the post, Pepper will eat it.’
Se non recupero subito la posta, se la mangerà Pepe».

Bearded traders in turbans were selling indigo, different varieties of pepper and other spices from open sacks.
Mercanti barbuti con le teste fasciate da turbanti offrivano indaco, diverse varietà di pepe e altre spezie.

— peppers in greenhouses,
— peperoni in serra,

Growers declare on their sales contracts that they grow only the pepper varieties in question, and this can be verified from their seed purchases.’
I coltivatori dichiarano negli accordi di vendita di coltivare soltanto le qualità sopra riportate di peperoncino come attestano gli acquisti di semi.»

The hottest known pepper is the habanero from Yucatán, Mexico.
Il peperoncino più piccante che si conosca è l’habanero dello Yucatán (Messico).

She squirrels those away in a drawer already crammed with enough take-out napkins and free pepper to outlast them both.
Li conserva in un cassetto così zeppo di tovaglioli di carta e pepe da poter sopravvivere a entrambi.

For example, the Sauvignon Blanc variety is cultivated in argillaceous soils, to increase its varietal aromas, such as green pepper and tropical fruits.
Ad esempio, il Sauvignon Blanc viene coltivato su suoli argillosi per aumentare gli aromi varietali, come il pepe verde e i frutti tropicali.

He was a carefree, round-bellied man with an infectious laugh and a scraggly salt-and-pepper beard.
Era un uomo spensierato con la pancia tonda, una risata contagiosa e un’ispida barba sale e pepe.

'You get a big rock, sprinkle some pepper on it, wolf comes along, sniffs it, sneezes, knocks himself clean out.
“Si prende una bella roccia, la si cosparge di pepe, il lupo arriva, l’annusa, fa uno sternuto e perde i sensi.”

The sky was clear and peppered with a million stars; there was no wind, but the temperature had dropped significantly.
Il cielo era limpido e disseminato di migliaia di stelle; non c’era vento, ma la temperatura era scesa di colpo.

Sweet peppers, dried, neither crushed nor ground
Peperoni, essiccati, non tritati né polverizzati

His hair was now more salt than pepper and the short beard almost white.
I capelli ormai erano più sale che pepe e la barba corta era quasi bianca.

Salt, mustard, vinegar, sauces (condiments) namely soy sauce, oyster sauce, chili sauce and Chinese cooking sauce, spices, ice, seasonings, flavorings, flavour enhancers, pepper, dressings, mayonnaise, sugar, natural sweeteners
Sale, senape, aceto, salse (condimenti), ovvero salsa di soia, salsa d'ostriche, salsa al chili e salse da cucina cinesi, spezie, ghiaccio, condimenti, aromi, prodotti che esaltano gli aromi, pepe, guarnizioni, maionese, zucchero, dolcificanti naturali

Capsaicin is what makes chili peppers spicy, and might explain why workers in factories with these fruits can develop a cough.
La capsaicina è ciò che rende piccante il peperoncino, e può spiegare perché i lavoratori nelle fabbriche di questi vegetali possono sviluppare la tosse.

Tall, with salt and pepper hair, he and my dad had been partners for nearly ten years.
Alto, con i capelli sale e pepe, Tony faceva coppia sul lavoro con mio padre da quasi dieci anni.

And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.
l'udito, l'olfatto, il gusto. E questo osso presenta, come potete vedere grazie alla luce che attraversa il teschio, delle cavità, i seni, che riscaldano e umidificano l'aria che respiriamo.

For sweet peppers sized by diameter:
per i peperoni dolci calibrati secondo il diametro:

“Don’t . . . don’t let . . . them kill Pepper.”
«Non... non lasci... che uccidano Pepper».

Those two were a mess,” she said as she stirred the peppers.
"Quei due erano un disastro"" rispose mentre mescolava i peperoni."