permanently situated oor Italiaans

permanently situated

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

permanentemente situato

en
property of a potentially movable object
it
proprietà di un oggetto potenzialmente spostabile
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, it isn't a permanent situation, er...
In particolare, il 10 per cento del bilancio di questo programma dovrebbe essere stanziato per la conservazione e la gestione sostenibile delle risorse naturali e il 35 per cento per le infrastrutture sociali e sanitarie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you know, permanent situation.
Sai, tutto questo non sarebbe successo se avessi avuto una macchina miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially if this turned into a permanent situation?
Ai fini della presente azione comune, l'Unione europea fornirà un sostegno finanziario al CAERT per la realizzazione del progetto descritto in appresso volto a migliorare l'efficienza dei sistemi di lotta al terrorismo dei paesi africaniLiterature Literature
I think she needs to stay with us until we find a permanent situation.
Hai un' ora per risolvere il caso mentre io metto a letto i bambiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, when a soul is placed in human skin, it is a permanent situation that cannot be changed.
No, nessuno ha bandito nienteLiterature Literature
So I should make you aware this won’t ever be a permanent situation.”
Ho sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell'onorevole Mikko.Literature Literature
(Acts 20:29, 30; 2 Thessalonians 2:3-8) However, that would not be the permanent situation.
Uno Stato membro non può assegnare lo stesso numero a un altro tipo di luci di ingombro, luci di posizione anteriori, luci di posizione posteriori, luci di arresto, luci di marcia diurna e luci di posizione lateralijw2019 jw2019
I mean, presumably this isn't a permanent situation.
Va osservato che la nozione diLiterature Literature
It's not a permanent situation, ye ken.
Atteniamoci a quello che abbiamo dettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, if I am, it’s a permanent situation and nothing that impacts the present circumstances.
Settore economicoLiterature Literature
“Miss Kenwood, it is not a permanent situation—less than a year.
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesoroLiterature Literature
The problem was that the permanent situations never were ... permanent.”
Forse c' e ' una cassaforte nascosta nel muro o roba simileLiterature Literature
“This power thing—are you thinking this is a permanent situation, or is it just for right now?”
Non è una ricetta miaLiterature Literature
This is now becoming almost a permanent situation, and perhaps something needs to be done about it.
le spese mediche del personale locale assunto con contratti di diritto locale, le spese per i consulenti medici e odontoiatri e le spese legate alla politica sull’AIDS nel luogo di lavoroEuroparl8 Europarl8
Know that this is not a permanent situation.”
Sebbene ciò non sia documentato nella terapia con Irbesartan BMS, un effetto simile dovrà essere previsto anche con gli antagonisti del recettore per l' angiotensinaLiterature Literature
The father's agreed to give us shelter, until we can find a more permanent situation.
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my experience, when a twin is lost, it's a permanent situation.
avvolgere la sua l' armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Post crisis and fragility situations" are rather permanent situations and not urgencies or emergencies.
Sospensione iniettabilenot-set not-set
As my partner... well, that doesn't have to be a permanent situation, kid.
Quanto tempo le servirebbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is this a temporary or permanent situation?”
Non penso sara ' una partita facile per noi.Non con queste temperatureLiterature Literature
Poverty, hunger, diseases and oppression are not inevitable; they cannot represent permanent situations.
Angelo della Terra, Angelo della Terravatican.va vatican.va
The result was a permanent situation of coup d' état, even in the Ivory Coast.
Coppice conosceva a fondo il dipinto, concezione, schema prospettico, sostanze presenti nei colori, agiografia dei santi, valore in lire, dollari, oro e asprìEuroparl8 Europarl8
This wasn’t a permanent situation, after all.
Non è stato facile rintracciarlaLiterature Literature
Bruno reminded himself this was the permanent situation, whether he troubled to think of it or not.
Dobbiamo riflettere su quest'approccio in modo davvero globale e continuare a lavorare su questo.Literature Literature
She began to imagine it as a permanent situation—just the three of them forever, coping on their own.
E il Lord disse, " Lascia che ci sia la luce. "Literature Literature
3512 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.