pick up the telephone oor Italiaans
pick up the telephone
en
To respond to an incoming telephone call.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
alzare la cornetta
en
To respond to an incoming telephone call.
it
Rispondere a una chiamata telefonica.
rispondere
en
To respond to an incoming telephone call.
it
Rispondere a una chiamata telefonica.
rispondere al telefono
en
To respond to an incoming telephone call.
it
Rispondere a una chiamata telefonica.
sollevare la cornetta
en
To respond to an incoming telephone call.
it
Rispondere a una chiamata telefonica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Then, placing the glass on the table, she picked up the telephone, and quickly ordered sandwiches and coffee.
Sorseggiando il liquore, ordinò per telefono dei panini e del caffè.Literature Literature
Then she picked up the telephone and made a call to Washington, D.C.
Poi prese il telefono e chiamò Washington, D.C.Literature Literature
The Vicar picked up the telephone and said: ‘Send in Kowalski.’
Il Vicario alzò il telefono e disse: “Mandatemi Kowalski.”Literature Literature
Out of curiosity, he picked up the telephone directory for the following year.
Per curiosità prese l’annuario dell’anno dopo.Literature Literature
Mikael counted eight rings before someone picked up the telephone.
Mikael poté sentire otto squilli prima che qualcuno rispondesse al telefono.Literature Literature
He picked up the telephone and dialed the number of the Fifth Avenue apartment one last time.
Prese il telefono e compose per l’ultima volta il numero dell’appartamento in Fifth Avenue.Literature Literature
He put his coffee cup down, eased himself out of his chair and picked up the telephone directory.
Posò la tazza di caffè e si alzò dalla sedia per prendere l’elenco telefonico.Literature Literature
He took a breath, picked up the telephone and dialled the number of Miguel Forcade’s old house.
Prese fiato, sollevò la cornetta del telefono e compose il numero della vecchia casa di Miguel Forcade.Literature Literature
She picked up the telephone, dialed a number, then put it down.
Alzò il telefono, compose un numero e mise giù.Literature Literature
Once Juvara had left, the commissario picked up the telephone and asked to speak to Nanetti.
Appena Juvara se ne fu andato, il commissario alzò il telefono e cercò Nanetti.Literature Literature
Picking up the telephone, he awoke Kit Pace.
Prese il telefono e svegliò Kit Pace.Literature Literature
He mimed picking up the telephone and dialing a number.
Fece il gesto di sollevare la cornetta del telefono e comporre un numero.Literature Literature
She had just picked up the telephone in her apartment when someone knocked on her door.
Aveva appena preso il telefono in mano, quando qualcuno bussò alla porta.Literature Literature
The admiral picked up the telephone.
L’ammiraglio sollevò il telefono.Literature Literature
He picked up the telephone, dialed, and a moment later heard Emma’s voice on the other end.
Prese il telefono, compose il numero di casa e dopo un istante sentì la voce di Emma all'apparecchio.Literature Literature
Madame picked up the telephone and uttered a few words (probably in Hungarian).
Madame prese il telefono e disse qualche parola (forse in ungherese)Literature Literature
Finding it, she picked up the telephone and dialed the number of Antiques By Claire.
Trovandola, raggiunse il telefono e chiamò il numero del negozio d’antiquariato «Da Claire».Literature Literature
He picked up the telephone and called the embassy, trying to catch Jane before she left for Georgetown.
Prese il telefono e chiamò l'ambasciata, nel tentativo di parlare con Jane prima che uscisse per andare a Georgetown.Literature Literature
She picked up the telephone again and delivered a couple of unambiguous comments to the boss.
Sollevò nuovamente la cornetta e rivolse un paio di frasi ben assestate all’uomo all’altro capo della linea.Literature Literature
At any minute during that time, you could have picked up the telephone.
Con tanto tempo a disposizione, avrebbe potuto prendere il telefono in qualsiasi momento.Literature Literature
He picked up the telephone and asked his secretary to find the report and bring it to him.
Prese il telefono fisso e chiese alla segretaria di trovare il rapporto e portarglielo.Literature Literature
Pick up the telephone.
Risondi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she picked up the telephone and dialed Gail Davis.
Poi prese il telefono e chiamò Gail Davis.Literature Literature
Wynn went to a corner, picked up the telephone, and had a brief conversation while the others listened.
Wynn si appartò in un angolo della sala, prese il telefono e parlò brevemente, mentre gli altri tendevano l'orecchio.Literature Literature
"""And then went back to the motel and then picked up the telephone and called the police."""
— Poi siete tornata in ufficio, avete preso il telefono e chiamato la poliziaLiterature Literature
948 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.