picogram oor Italiaans

picogram

naamwoord
en
A unit of mass equal to 0.000 000 000 001 grams. Symbol: pg

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

picogrammo

naamwoordmanlike
en
unit of mass, equal to 10^-12 gram
It's sensitive down to the picogram.
E'sensibile a variazioni nell'ordine del picogrammo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
picogrammo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And every picogram of atmospheric carbon dioxide held three hundred billion of them.
Sezione VIII: Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei datiLiterature Literature
When ultrasonographic evaluation indicates the presence of at least three follicles of # mm, and there is evidence of a good oestradiol response (plasma levels of about # picograms/ml (# pmol/l) for each follicle with a diameter greater than # mm), the final phase of maturation of the follicles is induced by administration of hCG
Sei tu lo stupido!EMEA0.3 EMEA0.3
In 75% of cases, the amount of dioxins and PCBs present in the analysed eggs exceeded the limit of 6 picograms per gram of fat(2).
Oh, che emozione!not-set not-set
For PCDDs and PCDFs, detectable quantities have to be in the picogram TEQ (10- 12 g) range because of extreme toxicity of some of these compounds.
In tale data il Consiglio ha anche adottato la decisione #/#/PESC relativa alla proroga per tre mesi, fino al # settembre #, dell'accordo tra l'Unione europea e il governo dell'Indonesia sui compiti, lo status, i privilegi e le immunità della missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh (Indonesia) (missione di vigilanza in Aceh- AMM) e del suo personaleEurLex-2 EurLex-2
It's sensitive down to the picogram.
Esse hanno inoltre menzionato gli svantaggi e i rischi eccezionali dell'operazione, quali l'elevata volatilità della moneta brasiliana e il fatto che si trattava del primo investimento dell'impresa in BrasileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Classic kinetic and distribution studies cannot be conducted with Botulinum neurotoxin type A because the active substance is applied in such small quantities (picograms per injection), and because it binds so rapidly and irreversibly to cholinergic nerve terminals
Analogamente a quanto riscontrato con altri farmaci che inibiscono la sintesi delle prostaglandine, in pazienti trattati con celecoxib sono stati riscontrati ritenzione di liquidi ed edemiEMEA0.3 EMEA0.3
Within # minutes to # hour after the end of inhalation, iloprost is not detectable in the central compartment (limit of quantification # picograms/ml
Questocompito risulterà per certi versi più complesso, in quanto si deve tener conto sia dei diversi sistemi giuridici che esistono nei vari Stati membri e che si basano su tradizioni e culture giuridiche differenti, sia dei diversi ordinamenti giudiziari.EMEA0.3 EMEA0.3
However, for the measurement of the more toxic dioxin-like PCB congeners (in particular non-ortho substituted congeners) the lower end of the working range must reach the low picogram (10–12 g) levels.
Io prendo il piatto del giorno, contorno di pancetta e un caffe 'EurLex-2 EurLex-2
* to reduce human intake levels below 14 picograms WHO-TEQ per kg bodyweight per week.
Orsacchiotto, sei li?EurLex-2 EurLex-2
results of every congener should be reported in ppt- picogram/gram (pg/g
Avete consegnato lo spartito?oj4 oj4
Pending the availability of information allowing it to pronounce on the limit values for dioxins in food, the Commission is relying on the scientific assessment made by the World Health Organisation (WHO), which recommends a tolerable daily intake (TDI) of 1 to 4 picograms per kilogram body weight for dioxins.
A decorrere dal #o gennaio #, lEurLex-2 EurLex-2
In the meantime, the Commission's basis is still the scientific evaluation of the World Health Organisation (WHO) which has recommended a tolerable daily intake (TDI) of 1 to 4 picograms per kilogram of body weight per day for dioxins.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.EurLex-2 EurLex-2
When ultrasonographic evaluation indicates the presence of at least three follicles of # mm, and there is evidence of a good oestradiol response (plasma levels of about # picograms/ml (# pmol/l) for each follicle with a diameter greater than # mm), the final phase of maturation of the follicles is induced by administration of hCG
Sai di esserlo e intanto speri che un giorno sarai smentito, ma metà delle volte non credi neanche aquestoEMEA0.3 EMEA0.3
It's not just his car or the " mass chemography picogram " things and the judges on speed dial.
E ' la strategia che mi stai suggerendo tu adessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Our calculation = 1 picogram/Nm3) Why does it consider the maximum pollution threshold to be only the concentration in the fumes emitted and not the mass of pollutant emitted from the stack over time?
Parla pianonot-set not-set
Obviously, I share the premises of Commission Decision 640 of 23 September 1999 which highlighted that on the basis of WHO findings, dioxin is one of the most carcinogenic substances in existence. This is why the WHO recommends keeping the acceptable daily dose at 1-4 picograms per kilogram of body weight.
Da dove cavolo l' hai tirata fuori?Europarl8 Europarl8
For PCDDs and PCDFs, detectable quantities have to be in the picogram TEQ (10-12g) range because of extreme toxicity of some of these compounds.
Mi getterete in una vasca di acciaio fuso... e diventerò parte di un nuovo grattacielo?EurLex-2 EurLex-2
Dioxins, furans, dioxin-like PCBs: results of every congener should be reported in ppt — picogram/gram (pg/g).
Nel quadro dell’esercizio di semplificazione [comunicazione del # aprile # (C #)],essa ha ribadito questa raccomandazione agli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.