pledge agreement
contratto di pegno
pledged oor Italiaans
pledged
en
Simple past tense and past participle of pledge .
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
assicurato
We've got other representatives from other unions to pledge their support.
E abbiamo fatto si che tutti i rappresentanti degli altri sindacati assicurino il loro sostegno.
garantito
I am grateful for the opportunity to raise my hand to sustain and pledge my support to them.
Sono grato per l’opportunità di alzare la mano per sostenerli e garantire loro il mio appoggio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pledged
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He pledged to “fight the greenhouse effect with the White House effect.”
TranquillaLiterature Literature
She was 69 when the first World Food Conference pledged everyone must be free from hunger - not everyone except 400 million - everyone.
Collo spezzatoEuroparl8 Europarl8
Entrusting the Order of Preachers to the maternal care of Our Lady of the Rosary, I gladly impart my Apostolic Blessing to you, to the members of the Chapter and to all the Friars as a pledge of endless grace and peace in Jesus Christ, "the image of the invisible God and the firstborn of all creation" (Col 1:15).
Forse è per i capellivatican.va vatican.va
On December 1, 2015, the Electronic Frontier Foundation filed a complaint with the Federal Trade Commission, alleging that Google "broke a pledge to honor student privacy with its educational tools".
Mio caro marito, quando leggerai questa lettera,... Sarò già all' accampamento di Cao CaoWikiMatrix WikiMatrix
The creditor had to wait outside and let the man bring out the pledged article to him.
Il flusso degli investimenti diretti proveniente dai paesi europei mantiene una tendenza ascendente e costituisce pertanto il maggior volume di risorse in entratajw2019 jw2019
I'll gladly pledge you any assistance you require.”
Dios, odio questo mondo!Literature Literature
“My men have pledged their lives to me.
Altro che se l' hai persoLiterature Literature
Earlier this year, the iconic ice cream brand Ben and Jerry’s pledged not to use any ingredients produced through synthetic biology.
Fare tutto questo assegnamento su altri paesi è assai deludente, anche se posso capirne la ragione. Innanzi tutto, abbiamo un dovere morale verso il resto del mondo: dal momento che abbiamo provocato i cambiamenti climatici, dobbiamo anche risolvere il problema.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
We are persuaded that he has pledged himself to assist Mr.
Due mesi dopo la conclusione del programma rafforzato di presenza di osservatori di cui all’articolo #, la Germania presenta alla Commissione una relazione sui risultati del programma per quanto riguarda le specie e le zone da esso contemplateLiterature Literature
The President also pledged to meet the EU's Barcelona target by increasing research investment to three per cent of GDP by 2010, and added that a new strategy, to be adopted by the end of 2004, will enable France to strengthen its research capacity and support large national and international projects.
il primo paragrafo della nota introduttiva è sostituito dal testo seguentecordis cordis
Upon the occurrence of an enforcement event, the [insert name of CB] shall have an unrestricted right to realise the pledge without any prior notice.
Sei uno sciocchinoEurLex-2 EurLex-2
(k) credit agreements upon the conclusion of which the consumer is requested to deposit an item as security in the creditor's safe-keeping and where the liability of the consumer is strictly limited to that pledged item;
Do la colpa alla poliziaEurLex-2 EurLex-2
“I have promised,” Nandera said stiffly, “and every Maiden has promised on pledge.
L'audizione di Katowice, rivelatasi proficua e ricca di contenuti, ha permesso di rilevare non soltanto la diversità delle situazioni del settore turistico da uno Stato membro all'altro, ma anche la diversità di opzioni strategiche scelte da ogni Stato, regione e comunità locale per definire il proprio modello turistico presente e futuroLiterature Literature
First, the EU should accelerate more than ever its Aid for Trade (AfT) Strategy and respect the collectively pledged intent to devote €2 billion to trade-related assistance (TRA) by 2010 and ensure follow-up of all other aspects of the AfT Strategy.
Tuttavia probabilmente potrei venderlo ad un buon prezzoEurLex-2 EurLex-2
I-I agree the slogans are corny, but you did sign the potato pledge.
Oh mio Dio, non ci credo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up to 2013, the EU has pledged a total of EUR 786 million, but only if Austria itself also commits significant funds to the project.
Ma, ehi...- quando torniamo le birre le offri tunot-set not-set
Bring it into the new times as a promise of hope and pledge of salvation.
Bunyan, siamo pronti per la macchinavatican.va vatican.va
Credit institutions shall distinguish between pledged and unencumbered assets that are available at all times, in particular during emergency situations.
Sei una ragazza nuova?EurLex-2 EurLex-2
Calls on the United States to honour its pledge to close the detention facility at Guantánamo Bay; urges Member States to step up efforts to resettle non-European detainees released from Guantánamo who cannot be repatriated to their home states as they are under threat of death, torture or cruel and inhumane treatment;
Non riesco a respirareEurLex-2 EurLex-2
If I bring in an ex-gay, ex-Greek to purity pledge
La misura per il pagamento di premi per la copertura assicurativa di colture e frutti comprende le seguenti avversità atmosferiche, assimilabili a calamità naturali: gelate primaverili, grandine, fulmini, incendi provocati da fulmini, tempeste e alluvioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrangements for reverse transactions based on collateralised loans take account of the different procedures and formalities required to enable the establishment and subsequent realisation of a relevant interest in the collateral (e.g. a pledge) which apply in different jurisdictions
Non posso.E ' colpa tua e di Uriel se lui e ' li ' dentroECB ECB
She is the image of my deceased Rachael—she is the last of six pledges of her love.
Pertanto, un’entità deveLiterature Literature
Sisi has maintained the policy of previous Egyptian presidents of pledging not to visit Israel until Israel recognizes Palestinian statehood, although his Foreign Minister, Sameh Shoukry, has visited Israel.
No, non sto ridendo di teWikiMatrix WikiMatrix
The Pledge Regalia allows her to utilize the bodies of other tuners through the 'Infinite Scale', enabling them to build, repair, and tune ATs as quickly as the Pledge Queen.
L’uso di questa casella è facoltativo per le parti contraenti (indicare la quota dell’importo eventualmente indicato nella casella n. #, che costituisce il prezzo di tale articoloWikiMatrix WikiMatrix
Until I have your pledge, I cannot reveal my identity.
Criteri per l'approvazione di candidati allasostituzioneLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.