plenipotentiary ambassador
ambasciatore plenipotenziario
plenipotentiary oor Italiaans
plenipotentiary
en
A person invested with full power, especially as the diplomatic agent of a sovereign state, (originally) charged with handling a certain matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
plenipotenziario
en
Invested with full power regarding a particular decision, treaty or agreement.
it
Chi o che ha pieni poteri riguardo a determinate decisioni, trattative e accordi.
It is to be signed in 1980 by the plenipotentiaries of the Member States meeting within the Council.
Essa dovrà essere firmata nel corso del 1980 in una seduta dei plenipotenziari degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HAVE DECIDED to conclude this Protocol and to this end have designated as their Plenipotentiaries:
Società inserite nel campioneEurLex-2 EurLex-2
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, having been duly authorised by their respective Governments, have signed this Agreement.
Papa ', alzati!EurLex-2 EurLex-2
A plenipotentiary is someone given full power to act on behalf of a regime, and with total impunity.
Viene a trovare a Justin staseraLiterature Literature
In 1942, Best was sent as Reich Plenipotentiary to Denmark, where he remained until the end of the war.
Cioe ', cosa, hanno un super udito?Literature Literature
the plenipotentiaries of the KYRGYZ REPUBLIC,
Prendo la bambina e me ne vadoEurLex-2 EurLex-2
Ambassador, I am really grateful to you for the respectful expressions of homage you have kindly addressed to me with such noble words, prompted by deep conviction, at the moment of beginning, with the presentation of the Letters of Credence, your Mission as Ambassador Extraordinary and plenipotentiary of the Italian republic to the Holy See.
Combatti dalla parte giustavatican.va vatican.va
The plenipotentiaries of the EUROPEAN COMMUNITY and the EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY,
Le disposizioni dei paragrafi da # a # si applicano anche agli imballaggi definiti a norma dell'articolo #, paragrafo #, agli accessori, ai pezzi di ricambio e agli utensili definiti a norma dell'articolo # e ai prodotti degli assortimenti definiti a norma dell'articolo #, se tali articoli sono non originariEurLex-2 EurLex-2
Dr Johannes Rau, the President of the Federal Republic of Germany accredits you as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of his country to the Holy See.
la natura del prodotto (ossa essiccate/prodotti a base di ossa essiccati/corna essiccate/prodotti a base di corna essiccati/zoccoli essiccati/prodotti a base di zoccoli essiccati); evatican.va vatican.va
It is a pleasure for me to welcome you as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Suriname to the Holy See.
Io riesco a stare senzavatican.va vatican.va
AMBASSADOR EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY , HEAD OF THE MISSION OF ANTIGUA AND BARBUDA TO THE EUROPEAN COMMUNITIES ;
Muffin all' inglese?EurLex-2 EurLex-2
The Plenipotentiaries
Reazioni avverse importanti Mielodepressione: il trattamento con dasatinib è associato ad anemia, neutropenia e trombocitopeniaEurlex2019 Eurlex2019
The plenipotentiaries of the Community and the plenipotentiaries of the Palestinian Authority have adopted the texts of the Declarations listed below and annexed to this Final Act:
E ' stata demolita.Sono stato l' ultimo a comandarla, otto anni fa, e gia ' allora non era piu ' adattaEurLex-2 EurLex-2
HAVE DECIDED to conclude this Agreement and to this end have designated as their plenipotentiaries:
Buona notteEurLex-2 EurLex-2
So-called ‘Deputy Prime Minister’ of Crimea and Plenipotentiary Representative of Crimea to President Putin.
Non... e ' una bambolaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary,
Nel caso di assi singoli l'estremità inferiore del bordo esterno non può essere posizionata ad una distanza, e con un raggio misurato dal centro del pneumatico, inferiore ai valori che seguono, tranne alle estremità più basse che possono essere arrotondate (figura # dell'allegato VEurLex-2 EurLex-2
AMBASSADOR EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY ,
Non che tu non sia bellissima cosi ' come seiEurLex-2 EurLex-2
</p> <p>� Constitution and Convention of the International Telecommunication Union adopted by the Additional Plenipotentiary Conference (Geneva, 1992) as amended by the Plenipotentiary Conference (Kyoto, 1994).
Benvenuti nel mondo delle bambole di lussonot-set not-set
The plenipotentiaries of the ACP States have taken note of the declarations listed below which are set out in the Final Act of the Convention:
Tutte le parti interessate sono invitate a comunicare osservazioni, a presentare informazioni diverse da quelle indicate nel questionario e a fornire elementi di prova a sostegno di tali osservazioni e informazioniEurLex-2 EurLex-2
In witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this Agreement.
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroEurLex-2 EurLex-2
HAVE DECIDED to conclude this Agreement and to this end have designated as their Plenipotentiaries:
Io ti lascerô fare... e vedrô come cambierai ideaEurLex-2 EurLex-2
I welcome you with joy on the occasion of the presentation of the Letters accrediting you as Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of your Countries: Suriname, Sri Lanka, Mali, Yemen, Zambia, Nigeria and Tunisia.
assicurare che per ciascun tipo di veicolo siano stati eseguiti controlli e prove sufficienti in conformità con le procedure approvate dalle competenti autoritàvatican.va vatican.va
Where does a Plenipotentiary General for War Production go?
Tutti gli ingredienti sono quiLiterature Literature
Ambassador, It is with joy that I welcome Your Excellency to the Vatican as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Burundi to the Holy See.
Chiudi la bocca, Carmenvatican.va vatican.va
The plenipotentiaries of the Community and the plenipotentiaries of Slovenia have adopted the texts of the joint declarations listed below and annexed to this Final Act:
Conformemente al principio di sussidiarietà, rientra nelle competenze degli Stati membri il compito di sviluppare tali capacità tecnico-scientifiche nazionali e le relative attrezzature di base, come fondamento per creare eccellenza e ottenere prestazioni di alto livelloEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.