potential difference oor Italiaans
potential difference
en
the difference in potential energy between two points in an electric field; the difference in charge between two points in an electrical circuit; voltage
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
voltaggio
en
The amount of electrostatic potential between two points in space. Unit: volt
differenza di potenziale
Large potential differences and small distances between the electrodes create large electric fields.
Notevoli differenze di potenziale e limitate distanze tra gli elettrodi creano campi magnetici estesi.
tensione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voltaggio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course all potential differences are reduced by the same factor, 1/�.
Qualsiasi cifra ti paghino, Harry, non è abbastanzaLiterature Literature
Thus, the process is termed electrogenic because it creates a charge separation and a potential difference.
Stanziamento destinato a coprire la retribuzione (ore di lavoro straordinario incluse) e la quota a carico del datore di lavoro dei contributi versati al regime di sicurezza sociale degli agenti localiLiterature Literature
With electrode gaps of the order of 250 micrometres, potential differences of only 400 volts are required.
qualsiasi acquirente potenziale dovrà essere un fornitore d'informazioni finanziarie esistente, avere un incentivo a diffondere le basi dati pertinenti tramite terzi e disporre delle risorse finanziarie necessariecordis cordis
Subject: Potential differences in driving regulations with respect to epilepsy sufferers
Il periodo di cui all'articolo #, paragrafo # della decisione #/#/CE è fissato a tre mesiEurLex-2 EurLex-2
Proceeding on that assumption, let V0 be the potential difference between the copper electrodes.
Capsule a rilascio prolungatoLiterature Literature
A Directive with potentially differing national implementations runs the risk of perpetuating the current payment market fragmentation.
Infatti, sai che c' e '?EurLex-2 EurLex-2
The co-existence of 27 potentially different interpretations would undermine the effectiveness of the Directive.
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?EurLex-2 EurLex-2
But the potential differences need not concern us.
considerando che le donne debbono avere la possibilità di scegliere tra lavorare pur avendo dei bambini o restare a casaLiterature Literature
Electric potential, potential difference, electromotive force
Si, quello va beneEurLex-2 EurLex-2
There is a great potential difference between one dog and another, even of the same breed.
La ricorrente chiede che il Tribunale vogliajw2019 jw2019
How do the electric field E, the electric displacement D and the potential difference change?
Lascia che ci provi!Literature Literature
Since the cell membrane is semi-permeable, a potential difference is generated across it.
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutocordis cordis
Potential differences between groups of households were also considered.
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutacordis cordis
The potential difference between top and bottom keeps increasing as the cloud matures.
Voglio soltanto rammentarvi che questa operazione è segretajw2019 jw2019
What always matters, in the end, are the potential differences.
Nondimeno, alcune disposizioni proposte dal Consiglio destano preoccupazione.Literature Literature
This might require additional agreements to overcome potential differences in the implementation of the applicable legislation.
Non permettere agli animali trattati recentemente di pulirsi l un l altroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gradually the potential difference evened out and the lightning disappeared.
Su scala globale, questo non ridurrà le emissioni di gas dannosi per il clima.Literature Literature
Therefore, potential differences should be duly taken into account when assessing the relevance of clinical trials.
Al momento di vendere il trattato di Lisbona ai cittadini, si assicurava che avrebbe dato più peso al Parlamento europeo.not-set not-set
All the power plants together are condensed in a battery with a potential difference V across the terminals.
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamenteLiterature Literature
However, more detailed analysis over the total diet period revealed a potentially different picture.
Le imprese che sono state certificate dall'autorità di regolamentazione in quanto conformi alle disposizioni di cui all'articolo # e all'articolo #, paragrafo #, sono approvate e designate dagli Stati membri come gestori di sistemi indipendenticordis cordis
These criteria also introduce a potential difference in treatment between insured persons.
Sai che giorno è questo?EurLex-2 EurLex-2
We know the potential difference, V, but we must determine the capacitance, C.
Ha commutato StanLiterature Literature
The potential differs both between sources, and in particular, over time.
Quello che le hanno mandato era un pee' e' ettinoEurLex-2 EurLex-2
8435 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.