potential drop oor Italiaans
potential drop
en
The amount of electrostatic potential between two points in space. Unit: volt
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
voltaggio
en
The amount of electrostatic potential between two points in space. Unit: volt
differenza di potenziale
tensione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voltaggio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This potential drops off dramatically as the tear progresses away from the periphery.
Dobbiamo denunciare l'impatto della povertà che si ripercuote in maniera sproporzionata sulle donne.Literature Literature
A cathode-potential drop model is used to describe the measurement principle.
Questa prova viene eseguita per stabilire se una lampada a incandescenza soddisfa le prescrizioni e consiste nel controllare se il filamento è posizionato correttamente rispetto all'asse di riferimento e al piano di riferimentospringer springer
Even with optimization, reproducibility is low over large areas due to composition variations and potential drops along the substrate.
Potrebbe essere arrestato e condannato per frodeWikiMatrix WikiMatrix
But this potential dropped to some 750 million cubic metres, with the loss triggered by environmental, technical and social constraints.
distillato di vino o di uve secche, avente un titolo alcolometrico non inferiore a # % vol e non superiore a # % vol, e rispondente ai requisiti da determinarecordis cordis
The present data illustrate the perturbing effect of a R.F. potential drop at the plasma-probe junction, on theI-V characteristics of the probe.
Vai a casa, dormi un po 'springer springer
It can contribute to retaining potential drop-outs in education and training where earlier levels of school provide the key competences needed to enter VET.
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
It can contribute to retaining potential drop-outs in education and training where earlier levels of school provide the key competences needed to enter VET.
lo Stato terzo partecipante all'operazione ha un RNL pro capite che non supera quello di qualsiasi Stato membro dell'Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
It can contribute to retaining potential drop-outs in education and training where earlier levels of school provide the key competences needed to enter VET
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in tal caso, di selezionare un campione, si invitano tutti i produttori esportatori, o i rappresentanti che agiscono per loro conto, a manifestarsi contattando la Commissione e fornendo le seguenti informazioni sulla/e loro società entro i termini fissati al paragrafo #, lettera b), punto i), del presente avviso e nei formati indicati al paragrafo # del medesimo avvisooj4 oj4
Confcommercio estimates at EUR 2.65 billion the potential drop in spending in Italy, a further loss that the economic system of a country already in recession must bear.
Perché lo sta facendo?not-set not-set
As mentioned above, the main ovals are maintained by the strong influx of electrons accelerated by the electric potential drops between the magnetodisk plasma and the Jovian ionosphere.
In considerazione degli svantaggi particolari che devono affrontare a causa della loro posizione remota e delle limitazioni specifiche nell'integrazione nel mercato interno, la Commissione ritiene che gli aiuti a finalità regionale a favore delle regioni ultraperiferiche di cui all'articolo #, paragrafo # del trattato rientrino parimenti nella deroga ex articolo #, paragrafo #, lettera a), indipendentemente dal fatto che le regioni interessate abbiano o meno un PIL pro capite inferiore al # % della media comunitariaWikiMatrix WikiMatrix
The polar auroral emissions are similar to those observed around Earth's poles: both appear when electrons are accelerated towards the planet by potential drops, during reconnection of solar magnetic field with that of the planet.
Non avreste dovutoWikiMatrix WikiMatrix
Our instruments indicate that the potential effect drops off sharply after # yards
vista la proposta di regolamento del Consiglio (COMopensubtitles2 opensubtitles2
He was beginning to feel like a man edging closer and closer to a potentially lethal drop.
prodotti secondo metodi generalmente considerati idonei per la conservazione dellLiterature Literature
Our two potential teachers dropped out, thanks to " night letters. "
Avevamo un cast fantasticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our instruments indicate the potential effect drops off sharply after 1500 yards.
Non sono io che rischio di essere incriminataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For Human mates, that list of potential partners drops even more.
RipetibilitàLiterature Literature
At the hearing, the Commission disputed the relevance of this argument, pointing out that a potential drop in share value is an investment risk inherent in any share exchange, to which the tax authorities are indirectly exposed.
In pazienti che assumono sedativi-ipnotici sono stati segnalati comportamenti complessi come guida durante il sonno (guida durante uno stato di veglia parziale dopo ingestione di un sedativo ipnotico, con amnesia dell eventoEurLex-2 EurLex-2
In any other situation there is always the potential to drop the verdict and return someone to normal life.
Ha detto una cosa veraEuroparl8 Europarl8
The potential drop in the competitiveness of road transport resulting from this must be assessed comprehensively, within the framework of the general interest, to be identified, and taking account of the economic benefits achieved by reducing the impact of pollution and network congestion in particular.
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsoEurLex-2 EurLex-2
The potential drop in the competitiveness of road transport resulting from this must be assessed comprehensively, within the framework of the general interest, to be identified, and taking account of the economic benefits achieved by reducing the impact of pollution and network congestion in particular
ENTRATE COSTITUITE DAI PROVENTI DI PRESTAZIONI DI SERVIZI E DI LAVORIoj4 oj4
Current 1998 forecasts indicate a potential drop of almost 20 million tonnes, of which over 14 million tonnes are accounted for by the United Kingdom alone, as a result of new non-coal fired plants being commissioned, and about 2,9 million tonnes, 2,1 million tonnes and 0,7 million tonnes in Denmark, France and Portugal respectively.
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?EurLex-2 EurLex-2
'I must say, the ones I have met all have potential to be dropped as no-hopers.'
Una doppia serie, ripetuta # volte, di diluizioni di antisiero bovino omologo di riferimentoLiterature Literature
‘I must say, the ones I have met all have potential to be dropped as no-hopers.’
Ciò comporta un grave problema vista la difficoltà di prenotare un posto su un aereo successivo in partenza di sera o il giorno seguente.Literature Literature
Bobby Keough's a good cop with a lot of potential... and he dropped a menace to society.
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
401 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.