presence chamber oor Italiaans
presence chamber
en
room in which a monarch or other great person receives guests, assemblies, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
sala delle udienze
Come along, my son, into the presence chamber.
Vieni. figliolo. entriamo nella sala delle udienze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We’ll have to talk to some of our people tonight; best do that in the presence chamber.”
È tuttavia opportuno che il limite quantitativo sia fissato per campagna di commercializzazione in previsione delle eventuali possibilità offerte dai mercati di esportazioneLiterature Literature
If there are no visitors then why light a fire in the presence chamber?
Sai di esserlo e intanto speri che un giorno sarai smentito, ma metà delle volte non credi neanche a questoLiterature Literature
The queen walks around the grounds with me, smilingly praises my presence chamber, my privy chamber, my bedroom.
visto lo studio intitolato Effects of the proposed Directive on Services in the Internal market on TaxCollection and Tax revenue in the UE Member States dell'Austrian Institute of Economics, commissionato dal Parlamento europeo, Direzione generale Politiche interne dell'Unione, Direzione A- Politica economica e scientifica (Progetto n. IP/A/ECON/STLiterature Literature
Wait in my presence chamber, I don’t even want anyone in my privy chamber.
Risarcimento danniLiterature Literature
But then she recalled something she’d overheard when she was outside Isabella’s presence chamber.
Parla pianoLiterature Literature
Wait in my presence chamber; I don’t even want anyone in my privy chamber.
Signore e Signora Morgan, vi stiamo aspettandoLiterature Literature
At the far end was the door leading to the Presence Chamber, the throne room.
lo, invece, ceno fuori tutte le sereLiterature Literature
Indeed, the enormous Presence Chamber seemed smaller, suffocating.
Non andrai da nessuna parte per almeno cent' anniLiterature Literature
The princess takes them into her presence chamber and then, after a brief conversation, leaves us.
Tu vieni con noi?Literature Literature
To get to them, she had to swim past her mother’s presence chamber into the north corridor.
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasioneLiterature Literature
After the service, the Grandiloquy streamed out into the presence chamber to take the vapors.
Comuni: anemiaLiterature Literature
I reached the presence chamber just as Cygna stepped out of it.
Prenditela tu con calmaLiterature Literature
We enter the presence chamber of the Tower hand in hand as if we are in a procession.
La legge lascia tuttavia la porta aperta all'impiego del nucleare qualora sia in pericolo la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricitàLiterature Literature
Elizabeth sprang to her feet, scattering her cards, and ran across the presence chamber to her cousin.
Sono io, E.JohnsonLiterature Literature
In his enormous presence-chamber, Mikhail, Lord Aldaran, awaited his guests.
Come risulta dalla tabella che precede, durante il periodo considerato l’industria comunitaria costituente il campione ha aumentato il volume delle sue vendite all’esportazione del # %Literature Literature
Violante was then ushered into the presence chamber of Raffaello Albani.
Si dovrebbe inoltre tener conto dell’esigenza di evitare il visa shopping al momento di stabilire e attuare modalità di questo genereLiterature Literature
When you've changed you are to go to the presence chamber.
Cosa faresti se fosse tuo figlio, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We left them in the presence chamber, sewing shirts for the poor.
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementareLiterature Literature
Montague demands, dragging me up the stairs to his wife’s presence chamber.
Cos' e successo?Literature Literature
The ambassador was led into the presence chamber, where he was requested to seat himself on a cushion.
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsiLiterature Literature
If I go to her with this story she’ll have me thrown out of the presence chamber.
articolo # del progetto di Accordo Libano-CiproLiterature Literature
Come along, my son, into the presence chamber.
contratto di trasporto, un contratto di trasporto aereo o comprendente servizi di trasporto aereo, incluso il trasporto composto di due o più voli effettuati dallo stesso o da diversi vettori aereiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A score of others, Hostigi nobles and top army brass, were gathered in the presence chamber.
Andro ' a scambiare due paroline con lei per scoprire se e ' veroLiterature Literature
As they entered the Presence Chamber, the throng of spectators in the gallery above leaned forward en masse.
Revisione del sistema di gestione finanziaria (modifica degli attuali circuiti finanziari) per renderlo più uniforme ed efficace per le diverse attività svolte dall’AccademiaLiterature Literature
After the queen left the Presence Chamber the crowd began to disperse.
VALUTAZIONE DELLA MISURALiterature Literature
626 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.