private investigator oor Italiaans
private investigator
en
An agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
investigatore privato
en
person hired to undertake investigatory law services
I hired a private investigator.
Ho assunto un investigatore privato.
detective
He was a Metro cop, quickly became a detective, then turned private investigator.
Era un agente di polizia, diventato in breve detective e infine investigatore privato.
detective privato
Look, when Eloise caught me cheating, she used a private investigator named Sally Price.
Quando Eloise ha scoperto che la tradivo si è servita di una detective privata, Sally Price.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’s always been a private investigator, even when he carried a badge.”
Sai che giorno è questo?Literature Literature
Maybe Jimmie Ray Rebenack wasn’t the world’s worst private investigator after all.
si compiace pertanto che la Commissione abbia sottolineato il partenariato con e all'interno degli Stati membri in tutte le fasi di utilizzo dei fondi; chiede una analisi chiara e esauriente dei problemi accennati dalla Commissione per quanto riguarda le modalità d'attuazione del partenariato nella fase esecutiva e chiede maggiori informazioni sulla partecipazione delle ONG ai comitati di gestione, comprese le ONG che rappresentano gruppi discriminati e socialmente emarginatiLiterature Literature
I’m a private investigator from the city.”
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.Literature Literature
No, Im not a cop, but I am a private investigator, I admitted.
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.Literature Literature
‘I know a good private investigator in Australia,’ he said.
Questo e ' un quartiere pericolosoLiterature Literature
"""I'm a private investigator working on behalf of Baron Cronstadt and the Cronstadt committee."
Lei ha rimesso in gioco ColtonLiterature Literature
I’m a private investigator hired by the victim’s father to find her killer.”
Probabilmente è uscito prestoLiterature Literature
We weren’t thinking of a private investigator.”
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE, SE NECESSARIOLiterature Literature
“I have been dealing with you in my capacity as a private investigator.
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomeLiterature Literature
I'm just a private investigator.”
Cerca di far bene, o ti butto il culo fuori dal boccaportoLiterature Literature
There's a chance anything a private investigator finds could wind up in court.
Pensi di farcela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The private investigators my parents hired hadn’t been able to find out anything about him either.
Stanziamento destinato a coprire tutte le spese relative a retribuzione, previdenza sociale nonché a tutti gli assegni, le indennità e altre spese relative a tali agentiLiterature Literature
They are the bread and butter of the private investigator.
chiede un'ulteriore e costante cooperazione tra il FRONTEX e gli organismi e le agenzie nazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow, some way, he funds private investigations that maybe—out of anyone’s sight—have crossed a few lines.”
Deve trattarsi di un truccoLiterature Literature
Britt Pollack.I' m a private investigator
Abbiamo una visuale sul veicoloopensubtitles2 opensubtitles2
The private investigator her parents had hired on Maddie’s behalf had even supplied a photo of Julia.
Fuoco di copertura!Literature Literature
" Dolworth and Pollack, Private Investigations. "
E ' un maschiettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Private investigator.
Scatta la foto, non perderlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A thrill went through him when he heard the private investigator’s voice.
Coppia di JackLiterature Literature
You thinking of tossing in your banking gig to become a private investigator?""
Si deve usare il peso corporeo effettivo rilevato all inizio della terapia per calcolare la doseLiterature Literature
I hired a very expensive private investigator to track Brian down.
Non sono stati eseguiti studi sulla carcinogenesi, sui danni alla fertilità e sullo sviluppo fetaleLiterature Literature
He's a private investigator in Little Rock.
Miglioramento delcontesto finanziario delle piccole e medie impreseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Herr Gunther, the private investigator?
In caso negativo, cosa intende fare la Commissione al riguardo?Literature Literature
Those private investigators are loyal to my parents.
Oltre a ciò, il Comitato invita a estendere il repertorio degli aiuti di Stato, che attualmente contiene tutte le decisioni adottate dopo il #o gennaio #, anche al passato in modo graduale, al fine di rendere disponibile il patrimonio di esperienze della Commissione per i casi futuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berlin has a dozen like you private investigators.’
In tale data il Consiglio ha anche adottato la decisione #/#/PESC relativa alla proroga per tre mesi, fino al # settembre #, dell'accordo tra l'Unione europea e il governo dell'Indonesia sui compiti, lo status, i privilegi e le immunità della missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh (Indonesia) (missione di vigilanza in Aceh- AMM) e del suo personaleLiterature Literature
4261 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.