pussycat oor Italiaans

pussycat

naamwoord

Alternative form of pussy-cat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

micio

naamwoord manlike

gatto domestico

gattina

naamwoord vroulike

On the main stage, our lost little pussycat.
E ora, sul palco, la nostra gattina smarrita.

micino

naamwoord manlike

gatto domestico

fica

naamwoord vroulike

bella ragazza

Soortgelyke frases

Faster Pussycat
Faster Pussycat

Josie and the Pussycats
Josie and the Pussycats

Pussycat Dolls
The Pussycat Dolls

What's New Pussycat?
Ciao Pussycat

Pussycat Dolls Present:
Pussycat Dolls Present: The Search for the Next Doll

voorbeelde

It’s a tiny pussycat!’
È un gattino piccino!’

His first film was the 1965 comedy What's New Pussycat?, which featured him as both writer and performer.
La sua prima apparizione cinematografica è stata nel 1965 nella commedia Ciao Pussycat, che ha lanciato Allen sia come attore e sceneggiatore.

Lancaster appeared in several Meyer films, including Mudhoney, Faster, Pussycat!
Apparve in molti film di Russ Meyer, come Mudhoney, Faster, Pussycat!

Take note: Josie and the Pussycats are destined for greatness—together or apart.
Prendete nota: Josie e le Pussycats sono destinate a fare grandi cose, insieme o separatamente.

“You call her Pamela, not Pussycat?”
«La chiamate Pamela, non Pussycat?»

“Mister John, Pussycat is still not well?”
«Signor Lesley, Pussycat non sta ancora bene?»

I’m just wondering because when I spoke to Pussycat she said that Lolly seemed stressed out lately.
Glielo chiedo perché quando ho parlato con Pussycat mi ha detto che Lolly le sembrava un po' stressata ultimamente.

“She performed at a club called Planet Pussycat.”
«Si esibiva in un club chiamato Planet Pussycat.»

Dynamite is not some kind of custard pie in the hands of pissed-off pussycats and vengeful ducks.
La dinamite non è una specie di torta alla crema in mano a micetti incazzati e ad anatroccoli vendicativi.

‘I was trying to get the pussycat.’
«Stavo cercando di prendere il micio».

Pussycat had been married to John Lesley for three years after a brief courtship.
Era sposata con John Lesley da tre anni, dopo un breve fidanzamento.

Behave, pussycats!
Comportatevi bene gattini!

It is such a privilege to be here tonight opening for Quintron and Miss Pussycat!
E'un grande onore essere qui stasera a fare da spalla a Quintron and Miss Pussycat!

‘Oh, you know, what I like best is just sitting here beside the window, sunning myself like a pussycat.
«Ah, sa, la cosa che preferisco è starmene semplicemente qui alla finestra al sole, come un gatto di casa.

He’s the kind of pussycat who turns into a tiger when you need one.”
È quel genere di gattino che diventa una tigre quando se ne ha bisogno.»

Don't mind him. He's a pussycat.
Non si preoccupi di lui, e'un gattino docile.

"ME: ""I said `Hey pussycat' and then that I was—and still am—an aspiring male model of the year."""
IO Ho detto «Ciao pussycat» e le ho spiegato che ero - e sono ancora - aspirante modello dell’anno.

Including those Pussycats.
Incluse quelle Pussycats.

Indeed , the cat-sized hyrax is close to being a hippopotamus , and the lion is very close to being a pussycat.
E in realtà l’irace, che è grosso come un gatto, è assai vicino all’ippopotamo, e il leone è assai vicino a un micio.

On the streets, spreading the gospel of the Pussycats.
Per le strade, a diffondere il vangelo delle Pussycats.

A curled-up pussycat on my shoulder and a nil illegitimi hoc carborandum on my hip.
Ho una gattina rannicchiata sulla spalla e un nil illegitimi hoc carborundum sul fianco.

Sure enough, the pussycat finds Tweety in Rocky's hideout.
Abbastanza sicuro, il gatto trova Titti nel nascondiglio di Rocky.

Now, pussycat... Tell me more about myself.
E ora, gattina, parla ancora di me.

Then I went to San Diego’s Sea World to meet these ferocious killers, and I found them to be overgrown pussycats.
Poi andai all’oceanario di San Diego per vedere di persona questi feroci cetacei e scoprii che sono soltanto dei bei micioni.

I want some Kylie Minogue, some Pussycat Dolls, maybe some solo Rob Thomas.
Adesso mi ci vuole un po'di Kylie Minogue, Pussycat Dolls... e magari qualcosa di Rob Thomas da solista.