refinery
raffineria · reffineria
refineries oor Italiaans
refineries
en
Plural form of refinery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
raffineria
After mining, the trona ore is purified and calcinated in refineries.
Dopo l'estrazione, il minerale trona è purificato e calcinato in raffinerie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.500.000 Investment fund for renewable energy and bio-refineries 06 04 13 PA1 PA2 PA3 p.m. p.m. p.m.
A te nessuno farà domandenot-set not-set
Only applicable for refinery feedstocks.
Gli importatori corredano le domande di titolo di una dichiarazione in cui attestano di conoscere e di rispettare le restrizioni di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
Crude oil and NGLs should be reported as coming from the country of ultimate origin; refinery feedstocks and finished products should be reported as coming from the country of last consignment.
La presente direttiva è destinata a disciplinare le imprese la cui abituale attività consiste nel prestare servizi o effettuare attività di investimento a titolo professionaleEuroParl2021 EuroParl2021
A production unit, that is to say an industrial plant which functions independently and without any link with any other unit, whose sole activity consists in refining raw sugar and syrups extracted from cane, therefore constitutes a refinery within the meaning of the aforementioned provision, and that definition does not cover a refining unit forming part of an industrial complex which also includes a first-stage unit for the extraction of sugar-bearing liquids obtained from beet.
Questo ha sensoEurLex-2 EurLex-2
Gases (petroleum), oil refinery gas distn. off (Cas No 68527-15-1), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
E nessuno mi sculaccerà!EurLex-2 EurLex-2
‘Technology’‘required’ for the ‘development’, ‘production’ or ‘use’ of a refinery plant, such as:
Hai un esame?EurLex-2 EurLex-2
A paragraph 4b was thus inserted in Article 9 of Regulation No 1785/81, which provides, in its third subparagraph, that `additional aid ... shall be granted for the refining, in the refineries referred to in the third subparagraph of paragraph 4, of raw cane sugar produced in the French overseas departments'.
In pazienti affetti da HIV con deficienza immunitaria grave al momento dell inizio della terapia antiretrovirale di combinazione (CART), può insorgere una reazione infiammatoria a infezioni opportunistiche asintomatiche o residuali (vedere paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Gases (petroleum), reforming hydrotreater; Refinery gas
Procedure di modifica degli allegatiEurLex-2 EurLex-2
Crude oil, NGL, Additives and Oxygenates (and the part which are biofuels), and other hydrocarbons used directly without being processed in petroleum refineries.
Situazione in SomaliaEurLex-2 EurLex-2
Process gas (refinery mixed gas, coke oven gas, blast-furnace gas and convertor gas)
Si fermano, parcheggiano il pullman, e scaricano una quarantina di illustri cittadiniEurLex-2 EurLex-2
Gases (petroleum), platformer stabiliser off, light ends fractionation; Refinery gas
Volete che vi racconti una barzelletta?EurLex-2 EurLex-2
Gases (petroleum), amine system feed; Refinery gas
Lasciami in pace!EurLex-2 EurLex-2
Life sciences, biotechnology and biochemistry for sustainable non-food products and processes: improved crops and forest resources, feed-stocks, marine products and biomass (including marine resources) for energy, environment, and products with high added value such as materials and chemicals (including biological resources utilisable in pharmaceutical industry and medicine), including novel farming systems, bio-processes and bio-refinery concepts; bio-catalysis; new and improved micro-organisms and enzymes; forestry and forest based products and processes; environmental bio-remediation and cleaner bio-processing, the utilisation of agro-industrial wastes and by-products.
In questo paese, un centinaio di ONG, che sono state riconosciute dagli osservatori indipendenti, sono attive nel campo della lotta contro la corruzione, della promozione dello Stato di diritto, dei diritti umani e di quelli delle minoranze, della libertà dei mezzi d'informazione, della tutela dell'ambiente e della sicurezza energeticaEurLex-2 EurLex-2
(A complex residuum from the distillation of streams from various refinery operations.
Risultati degli altri produttori comunitarinot-set not-set
“During World War II, refineries in Romania and Hungary supplied much of Germany’s oil.
Come sono i costumi?Literature Literature
Gases (petroleum), gas concentration reabsorber distillation; Refinery gas
la cultura dell'imprenditorialità e dell'innovazioneEurlex2019 Eurlex2019
SUCH A STATE WOULD BE DEPENDENT ON THE MAJOR OIL COMPANIES WHICH CONTROL REFINERIES IN OTHER COUNTRIES AND ON THOSE COMPANIES ' COMMERCIAL POLICY .
Le IF, i GI e gli altri erogatori di servizi e soggetti interessati, quali ad esempio le dogane, devono essere in grado di scambiarsi dati in formato elettronicoEurLex-2 EurLex-2
In addition, this data collection also applies to “total oil”, by which is meant the sum of all these products except crude oil, and must also include other petroleum products such as refinery gas, ethane, naphtha, petroleum coke, white spirit and SBP, paraffin waxes, bitumen, lubricants and others.
Io non ho alcun meritoEurLex-2 EurLex-2
However, the lack of regulation and national guidelines consistent with public policies is likely to frustrate that objective; no obligations have been imposed on foreign investors to reserve a part of their production for the local market and no provision has been made for refinery construction permits.
È qualcosa di cui dovrei essere informato?not-set not-set
If, as a result of exceptional events, a sudden change in the supply of crude oils or petroleum products renders it difficult for the refineries in a Member State to respect the fuel specification requirements of Articles 3 and 4, that Member State shall inform the Commission thereof.
Seguito dato alle risoluzioni del ParlamentoEurLex-2 EurLex-2
Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich; Refinery gas
Questo è il Lago EchoEurLex-2 EurLex-2
Gases (petroleum), fluidised catalytic cracker scrubbing secondary absorber off; Refinery gas
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaEurLex-2 EurLex-2
Gases (petroleum), C2-return stream; Refinery gas
Se i servizi della Commissione reputano che la richiesta sia conforme al contingente autorizzato e in linea con le prescrizioni del regolamento (CE) n. #/#, viene rilasciata una licenza di importazioneEurLex-2 EurLex-2
Mineral oil and gas refineries:
Ti sparero ' anch' ioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.