remote call control oor Italiaans

remote call control

The ability to send and receive calls on a desktop phone by using a computer-supported telecommunications application, such as Communicator or Lync.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

controllo delle chiamate remote

The ability to send and receive calls on a desktop phone by using a computer-supported telecommunications application, such as Communicator or Lync.

voorbeelde

The automatic cylinder valve is also called remote-controlled service valve.
La valvola automatica della bombola è chiamata anche rubinetto di servizio controllato a distanza.

It's called a remote control.
Questo si chiama telecomando.

Potential inputs include external electrical stimulus (e.g. network stimulus, fax call, remote control) and direct physical intervention (e.g. activating a physical switch or button).
Tali stimoli potenziali comprendono stimoli elettrici esterni (ad esempio, stimolo di rete, chiamata fax o controllo remoto) e interventi fisici diretti (ad esempio, attivazione di un interruttore o di un pulsante fisico).

I ask, grabbing the remote control/nurse call attached to his bed.
gli chiedo, prendendo il telecomando/campanello per chiamare l’infermiera attaccato al suo letto.

Me and Norm are here to drive these remotely controlled bodies called avatars.
lo e Norm siamo qui per guidare dei corpi comandati a distanza chiamati avatar.

Me and Norm are here to drive these remotely controlled bodies called Avatars.
Io e Norm siamo qui per guidare dei corpi comandati a distanza chiamati avatar.

If she calls the remote controls a silly name...
Se chiama i telecomandi con un nome stupido...

His technique called “the remote control of the mind” offers a creative approach to “I don’t want to talk about it.”
La sua tecnica chiamata Il telecomando della mente offre un approccio creativo al “Non voglio parlarne”.

Citizen Lab’s analysis suggests the attacks were carried out with spyware called Remote Control System (RCS) sold by the Italian firm Hacking Team, which sells surveillance and hacking technology.
L’analisi di Citizen Lab suggerisce che gli attacchi sono stati sferrati attraverso uno spyware chiamato Remote Control System (Rcs) venduto dall’azienda italiana Hacking Team, la quale vende tecnologia per sorveglianza e manomissione informatica.

I already destroyed the bridal shower with a battery-operated remote-control marital aid called " Jack the Ripper. "
Ho gia'rovinato la festa della sposa con un aiutino per il matrimonio che va a batterie, ha un controllo a distanza e si chiama Jack lo squartatore.

I'm spending the first day of the rest of my life in bed, calling remote controls " doobries ", and, instead of helping, you're shouting and wearing leotards, and I hate you all.
Sto passando il primo giorno del resto della mia vita a letto, chiamando i telecomandi " aggeggi " e invece di aiutare, state urlando e vestendo delle tutine, e vi odio tutti.

On a number of occasions over the years I have informed Parliament that we are working on the basis of a so-called 'remote-control' concept, which means that we have to use local implementing partners.
In questi anni ho riferito in varie occasioni al Parlamento che stiamo lavorando sulla base del cosiddetto concetto 'di controllo a distanza?, il che significa che dobbiamo ricorrere a interlocutori locali.

However ICT can be extremely helpful for a number of features: monitoring, what we call 'actuation' - remote control and sending commands - and then involving the interested communities,' he said.
Tuttavia, le TIC possono essere estremamente utili in diverse attività: il monitoraggio, ciò che noi chiamiamo "attuazione" - il controllo remoto e l'invio di comandi - e poi il coinvolgimento delle comunità interessate", ha spiegato.

If you have a Chromebox for meetings device, enter the meeting name using the remote control to join the call.
Se utilizzi un dispositivo Chromebox per videoconferenze, inserisci il nome della riunione utilizzando il telecomando per partecipare alla chiamata.

A call for tenders for remote sensing control of arable and forage land area-based subsidies will be announced this November.
Nel novembre prossimo verrà pubblicato un bando di gara per il controllo mediante telerilevamento delle domande di sovvenzioni per unità di superficie relative ai seminativi ed alle aree foraggere.

The computer you want to use to control the remote computer is called the client computer.
Il computer che utilizzate per controllare il computer remoto si chiama invece computer client.

She lost a bit more when she tried all morning to call John with the television remote control.
Ne perse dell’altra quando per tutta la mattina cercò di telefonare a John con il telecomando del televisore.

BOINC can be controlled remotely by remote procedure calls (RPC), from the command line, and from the BOINC Account Manager.
BOINC può essere controllato da remoto tramite chiamate di procedure remote, riga di comando, e BOINC Account Manager.

The remote control hits the ground, she calls out and then disappears from view, over the edge of the cliff.
Il telecomando finisce a terra, lei grida e poi scompare alla vista, oltre l'orlo del dirupo.

While Shelley listlessly flipped the remote control from channel to channel, Nicole called Vega’s.
Mentre la bambina azionava senza sosta il telecomando passando di canale in canale, Nicole compose il numero dei Vega.

A remote-controlled multi-rotor helicopter (so-called ‘drone’) with a diagonal length of 35 cm and a weight of 1 030 g together with a remote control unit in a package for retail sale.
Elicottero telecomandato multi-rotore (denominato «drone») con lunghezza diagonale di 35 cm e peso di 1 030 grammi dotato di telecomando e presentato in un imballaggio per la vendita al dettaglio.

There is still much to learn about the geological, chemical and biological processes taking place at these seeps, and on this latest expedition, scientists will use a remote-controlled vessel called QUEST to aid them in their investigations.
Resta ancora molto da apprendere sui processi geologici, chimici e biologici che avvengono in questi luoghi e, in quest'ultima spedizione, gli scienziati utilizzeranno come ausilio per le loro ricerche un'imbarcazione telecomandata, chiamata QUEST.