selective felling oor Italiaans
selective felling
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
taglio selettivo
diradamento forestale
taglio selettivo (alberi)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since those species which live in the stumps and under the bark of trees are not very visible, it is impossible to choose effective palliative measures such as selective felling, for example.
Di conseguenza, la differenza essenziale tra i due metodi non si manifesta nel loro obiettivo a vantaggio del lavoratore bensì nella ripartizione dell'onere finanziario delle prestazioni tra i vari Stati in cui il lavoratore subordinato avrebbe esercitato un'attività che ha dato luogo all'apertura di diritti a suo favoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Even if 'selective felling' does take place, it is important to remember how many trees will be lost during the transport process, for example, in order to build roads out of the forests.
Stanziamento destinato a coprire tutte le spese relative a retribuzione, previdenza sociale nonché a tutti gli assegni, le indennità e altre spese relative a tali agentiEuroparl8 Europarl8
During the first months, the responsibility for selections apparently fell to camp compound leaders.
chiede fermamente che il partenariato ACP-UE mantenga la sua specificità nonché il suo spirito di partenariato, contribuendo in tal modo a realizzare gli obiettivi reciproci quali l'eliminazione della povertà e la realizzazione degli Obiettivi di sviluppo del millennioLiterature Literature
The selection of the 2010 ECOC fell under the selection procedures set by the 1999 Decision.
Che cosa state facendo?EurLex-2 EurLex-2
None of the six stream ciphers submitted to NESSIE were selected because every one fell to cryptanalysis.
Mi sento stranoWikiMatrix WikiMatrix
Then the selected trees could be felled, trimmed of their branches, and milled square with chain saws.
Che modo di comportarsi è questo?jw2019 jw2019
He maintains that the Chairman of the Selection Board, Mr Fell, who is of German mother tongue, did not have a perfect knowledge of Spanish.
È passato da quiEurLex-2 EurLex-2
Eventually, he became notorious for this activity, prompting Lord Randolph Churchill to observe: "For the purposes of recreation he has selected the felling of trees; and we may usefully remark that his amusements, like his politics, are essentially destructive.
Anche su questo punto sono d’accordo con il Commissario Bolkestein.WikiMatrix WikiMatrix
The ECOC 2009 fell under the selection procedures set by the 1999 Decision.
Se l’Europa vuol essere una vera potenza; se vuole plasmare il suo destino e il suo avvenire; se vuol essere capace di difendere, sostenere, trasmettere i valori che le sono propri, dobbiamo – a mio avviso – tornare alla realtà: e la realtà ci dice che l’Europa non si può costruire senza gli Stati.EurLex-2 EurLex-2
Consequently ECOC 2007 and 2008 fell under the selection procedures set by the 1999 Decision.
– Non voteremo la risoluzione legislativa.EurLex-2 EurLex-2
FELLING | Body responsible: COMPANY Activities: Selection and cutting of trees. Hammering of felling number on stump and roots. Copying of inventory numbers onto stumps. Stump marking.
Forse non avevano una soluzione, o non gl' importava, ma secondo me il Bela a quattro zampe è superstite di uno dei primi copioni dove Larry, nella sua mente o nella realtà, si trasforma in un lupo a quattro zampeEurLex-2 EurLex-2
Rather, he would travel to the forest, select the appropriate trees, fell them, and then haul the heavy logs back to his workshop.
Vorrei sottolineare che non dobbiamo cercare di dare impulso alla competitività in Europa a ogni costo e a prescindere dalle conseguenze.jw2019 jw2019
Furthermore, the Authority concluded that the measure was selective and that it fell outside the general nature and logic of the Icelandic VAT system.
Ormai crede che la libertà sia una cosa che ha sognatoEurLex-2 EurLex-2
Brother Paitu, an expert korjaal builder, selected a huge tree, and four brothers felled it in a day.
Non e ' proprio una festajw2019 jw2019
(40) Employment levels in the selected Community producers for the product concerned fell during the period examined by 29 %.
Per # minuti, stronzate!# secondiEurLex-2 EurLex-2
The honor in 1934 fell on Corbino; the topic he selected was “Results and Perspectives of Modern Physics.”
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membriLiterature Literature
The jukebox was between selections, and for a moment a miraculous silence fell across the bar.
Un grosso tatuaggio di cosa?Literature Literature
After his death, Handel's Italian operas fell into obscurity, except for selections such as the aria from Serse, "Ombra mai fù".
L'esperienza ha mostrato la necessità di proporre azioni specifiche per migliorare la qualità globale delle attività di mobilità finanziate nel quadro del ProgrammaWikiMatrix WikiMatrix
102 The defendant institution replies, firstly, that the Chairman of the Selection Board, Mr Fell, wrote his doctoral thesis on Spanish family law and that he worked for a certain period as a legal assistant at the German Chamber of Commerce in Madrid so that he has a good knowledge of the Spanish language in general and of Spanish legal terminology.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # agosto #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
As far as test (d) was concerned, the Commission stated that the selection board's decision to give the applicants a text of 61 lines fell within the discretionary powers with which selection boards were vested.
Nel quartier generale sotterraneo il planetarium...... o piuttosto il sistema di puntamento, ha messo tutto in funzioneEurLex-2 EurLex-2
These activities, which were embarked on too rapidly just before the property market fell, and often with insufficient selectivity and risk assessment, resulted in heavy losses.
Ho appena baciato Al Pacino!EurLex-2 EurLex-2
A large number of actions selected for grants or in procurement from 2007 to 2013 fell into the following categories:
In ogni caso, chiamami quando senti il messaggio, ok?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selection fell on Turri’s most recent collections NumeroTre, Couture and Caractere which melt together luxury and refinement.
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then my eyes fell on a table next to the rack, which offered a small selection of audiobooks.
Il paragrafo # non si applica alle transazioni o ai servizi di intermediazione connessi con beni e tecnologie di cui all'allegato IIILiterature Literature
137 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.