sketchily oor Italiaans

sketchily

bywoord
en
In a sketchy manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

abbozzaticcio

adjektief
Dizionario-generale-Inglese

superficiale

adjektiefmanlike
Dizionario-generale-Inglese

volatile

adjektief
Dizionario-generale-Inglese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Lightwoods’ is based very sketchily on famous Chiswick House.
Oh mio dio, abbiamo appena tirato le uova al mio fratellino!Literature Literature
Day by day I traced our progress, borrowing the captain’s sketchily drawn charts of the coastline.
Ragazzo, proteggo la tua famiglia da # anniLiterature Literature
So far only public works concessions have been defined, and even then only sketchily, or regulated at Community level - in Directive 93/37/EEC of 14 June 1993.
Sei donne hanno rinchiuso # ebrei in una chiesa, e li hanno fatti bruciare viviEurLex-2 EurLex-2
have yet to be determined, and the fate His brothers, sisters, wife and child are known only sketchily.
Chi vuole saperlo?Literature Literature
underscores Member States' primary responsibility for prompt and efficient recovery of lost budget funds; regrets the fact that, to date, the Member States have been inadequately meeting that responsibility and, in particular, are only sketchily meeting their reporting obligations towards the Commission
siringhe preriempite con # mloj4 oj4
I remember only sketchily confronting Osgood and then being locked in the storeroom.
Perché avrebbe fatto una cosa del genere?Literature Literature
He understood sketchily most of the message.
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettoLiterature Literature
And I answered him sketchily: referring to Cattolica and to Luciano, but without informing him of anything else.
Prenditi cura di luiLiterature Literature
I looked at it, and the shadow of a memory flashed across my sketchily constructed past.
Dunque, la vittima e ' Laurel DownsLiterature Literature
He has told me his life story very sketchily, as if he desired to forget a hated past. . . .
Spero solo di essere all' altezza dei suoi incredibili standardLiterature Literature
“I interpreted that dream very sketchily,” Pete said to Edward.
Un' aníma predísposta a scatenare íl potere della LuceLiterature Literature
These filled in what the fax had only sketchily detailed.
Riprendiamo daccapoLiterature Literature
The memory of his car came sketchily to mind, parked below the tower of scaffolding.
E-#/# (EL) di Marios Matsakis (ALDE) alla Commissione (# dicembreLiterature Literature
Gretchen jumped up and kissed him sketchily and rushed into the kitchen to light the hot water for a bath.
Ha quindi poco senso discutere già oggi del fatto se tale strategia abbia modificato la realtà turca o meno.Literature Literature
4.11 Priorities and deadlines need to be set for the further stages of this process and these are only very sketchily set out in the Commission communication.
Signor Presidente, data la situazione disperata in cui si trovano i profughi, o meglio i deportati del Kosovo, la prima cosa che deve fare l'Unione europea è cercare di alleviare queste sofferenze.EurLex-2 EurLex-2
My sketchily crayoned blocks of colour couldn’t compare to his.
Sono state arrestate complessivamente # personeLiterature Literature
Thus far, no examples of this work had been seen outside Ireland, and the verbal content was known only sketchily.
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentiLiterature Literature
the doctor asked after I sketchily explained some of this.
Diventano buoni clientiLiterature Literature
I have been informed about most of them-quite thoroughly in many cases but only sketchily about several of these worlds.
CONSIDERATO che l’adesione di due nuovi Stati membri all’UE modificherà le relazioni tra la Repubblica moldova e l’Unione europea introducendo nuove opportunità e ponendo nuove sfide per la cooperazione tra le partiLiterature Literature
We should not build a big theory upon just one simple experiment which was only sketchily reported.
Per questo motivo abbiamo stralciato gli articoli 24 e 25, per evitare che si calpestassero questi diritti tramite scappatoie.Literature Literature
Laurel fell into bed in a confused state, her hair unbrushed and her face only very sketchily washed.
Cosa gli dico, che mi e ' scivolato il pugno?Literature Literature
Ni's later approach to landscape painting was expressed by his statement that "what I call painting is no more than free brushwork done sketchily" and that "I never seek representative likeness since I paint only for my own amusement".
E’ mia intenzione informare il Parlamento dell’esito di tale revisione comune nonché di qualunque sviluppo degno di nota si registri in questo .WikiMatrix WikiMatrix
In some of the early entries, settings are referred to sketchily.
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normaLiterature Literature
It was really only a bungalow, at least fifty years old and only sketchily modernized.
Come risulta dalla tabella che precede, durante il periodo considerato l’industria comunitaria costituente il campione ha aumentato il volume delle sue vendite all’esportazione del # %Literature Literature
· underscores Member States' primary responsibility for prompt and efficient recovery of lost budget funds; regrets the fact that, to date, the Member States have been inadequately meeting that responsibility and, in particular, are only sketchily meeting their reporting obligations towards the Commission;
Lei non vi sposera ' mainot-set not-set
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.