smart alec oor Italiaans

smart alec

naamwoord
en
Alternative spelling of smart aleck.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

cacasenno

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

saccente

naamwoord
Was one dressed like a ditzy redhead and the other like a smart-alec shoeshiner?
Lei sembrava una rossa svampita e lui un lustrascarpe dall'aria saccente?
GlosbeMT_RnD

sapientone

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

saputello · saputo · sputasentenze

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

smart-alec
saccente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ah, nice to see a spark of the smart alec we all know and love.
Analogamente, non investirà in un’impresa il cui rendimento atteso è inferiore al rendimento medio previsto per altre imprese con un profilo di rischio analogoLiterature Literature
Such possibilities... Smart Alec For the first four years of his life, Alec Checkerfield wore a life vest.
Inoltre, onde garantire ulteriormente la legalità delle indagini e assicurare una maggiore trasparenza delle procedure dell’Ufficio, la nuova versione del manuale dell’OLAF contiene un corpus di norme amministrative (che in futuro potrebbe essere ulteriormente sviluppato secondo modalità distinte da quelle attualiLiterature Literature
Was one dressed like a ditzy redhead and the other like a smart-alec shoeshiner?
E ' davvero atipicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know,” he said at last, “these smart-alec show-off suicides really make me tired.
Responsabile della polizia/capo della missioneLiterature Literature
"""You know,"" he said at last, ""these smart-alec show-off suicides really make me tired."
Ai sensi dell’articolo #, paragrafi # e #, del regolamento di base dal confronto tra la media ponderata del valore normale accertata nell’ambito dell’inchiesta iniziale e la media ponderata dei prezzi all’esportazione nel corso del PI della presente inchiesta, quale stabilita dai dati Eurostat ed espressa in percentuale del prezzo cif frontiera comunitaria al netto del dazio, è emerso un margine di dumping significativo, pari al #,# %Literature Literature
I also know that he thinks you’re a smart Alec.
gli oli combustibili pesanti non siano utilizzati se il loro tenore di zolfo supera il # % in massaLiterature Literature
The Lieutenant became angry and forgot to be quiet: ‘Step forward, you smart Alec,’ he cried.
Con lettera del # marzo # indirizzata alla Commissione, il denunciante ha formalmente ritirato la denunciaLiterature Literature
A group of smart alecs who hacked into the regional computer centre.
PROSPETTO DELLE VARIAZIONI DEL PATRIMONIO NETTO DELLO STRUMENTO PER GLI INVESTIMENTILiterature Literature
Be quiet, smart alec.
Con livella a bolla d’aria si verifica l’orizzontalità trasversale della macchina #D H regolando all’occorrenza il pannello del sedile o spostando all’indietro le parti che costituiscono la gamba e il piedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're too busy being smart alecs.
Lei non si trucca nemmenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At fifteen, the stunning, bodacious blonde starred in a legendary hard-core porno, Smart Alec.
Ecco qua, signor WinstoneLiterature Literature
‘Don’t play the smart alec with me, Ronald Sidney.’
Oh, dottor Mintz, perche ' tu e Donner non portate il vostro gruppo qui?Literature Literature
Mobiles must be surrendered so that no smart Alecs can follow the route via G.P.S.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di bilance elettroniche per il commercio al dettaglio aventi una capacità di peso pari o inferiore a # kg con indicazione digitale del peso, del prezzo unitario e del prezzo da pagare (provviste o meno di dispositivo di stampa di questi dati), attualmente classificabili al codice NC ex# (codice TARIC # #) e originarie della Repubblica popolare cinese, della Corea e di TaiwanLiterature Literature
‘Sit down a minute, I have to talk to you, don’t be such a smart alec.’
Idrossido di alluminioLiterature Literature
I hope Smart Alec found something worthy of your twenty-fifth.”
Radio City è ancora più in làLiterature Literature
Oh, we've got a smart alec here!
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smart Alec,” it called him, to his delight and the amusement of the quiet men.
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capoLiterature Literature
You think your smart alec answers are clever?
E ha pensato che il sito web sulle sua maglietta fosse piuttosto divertenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he must not repeat the mistake of looking for some mission-educated smart alec.
Denominazione commerciale e/o tecnicaLiterature Literature
You are turning into a smart-alec and I never thought I’d say that.
Ritengo che, per quanto riguarda la scelta di potenziali donatori di sangue volontari, il modo d'agire del Servizio Donazione sangue della Croce Rossa finlandese (SPR), sia in contraddizione con il suddetto articoloLiterature Literature
Okay, that smart Alec got rid of the jacket with the bug!
esplosivi e sostanze collegateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That's what I told that young smart-alec at the recruiting station."
considerando che, grazie al miglioramento dei metodi ufficiali, non vi è alcun rischio di confondere la presenza di farina di carne e ossa di mammiferi con la farina di pesceLiterature Literature
Which one of you smart alecs changed the bloody locks?
Tali mezzi comprendono-elenco non esaustivo-infrastrutture, personale, equipaggiamento; strumenti e materialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maybe he appeared in your dreams virtuosically through your smart-alec wall,’ Irma suggested with a tinkling laugh.
Per favore rispondeteLiterature Literature
In these notes I describe the head of the International Relations department as a “Smart Alec/Flash Harry.
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.Literature Literature
37 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.